Jenn-Air W10136129C Manuel D’Utilisation
25
5. Los cubos caen en el cajón de almacenaje. Cuando el cajón
está lleno, la fábrica de hielo se apaga automáticamente y
vuelve a funcionar cuando se necesita más hielo. El cajón de
almacenaje no está refrigerado y una poca cantidad de hielo
se derretirá. La cantidad de derretimiento varía según la
temperatura ambiente.
vuelve a funcionar cuando se necesita más hielo. El cajón de
almacenaje no está refrigerado y una poca cantidad de hielo
se derretirá. La cantidad de derretimiento varía según la
temperatura ambiente.
NOTA: Así como la temperatura ambiente y del agua varían,
la cantidad producida y almacenada de hielo también varía.
Esto significa que las temperaturas de funcionamiento más
altas resultarán en una reducción de la producción del hielo.
la cantidad producida y almacenada de hielo también varía.
Esto significa que las temperaturas de funcionamiento más
altas resultarán en una reducción de la producción del hielo.
Uso de los controles
1. Para empezar el ciclo normal de producción de hielo,
presione ON (Encendido).
2. Para detener el funcionamiento de la fábrica de hielo,
presione y sostenga OFF (Apagado).
NOTAS:
■
Al presionar el interruptor de ON/OFF (Encendido/
Apagado), no se corta el suministro de energía a la
fábrica de hielo.
Apagado), no se corta el suministro de energía a la
fábrica de hielo.
■
Deje transcurrir 24 horas para la producción del primer
lote de hielo. Deshágase del primer lote de hielo
producido.
lote de hielo. Deshágase del primer lote de hielo
producido.
Bloqueo del control
El panel de control puede apagarse para facilitar la limpieza o
para evitar que sea activado involuntariamente por niños o
animales domésticos.
para evitar que sea activado involuntariamente por niños o
animales domésticos.
NOTA: La característica de bloqueo de control no apaga la
fábrica de hielo ni la luz del depósito de la fábrica de hielo.
Simplemente desactiva el panel de control.
fábrica de hielo ni la luz del depósito de la fábrica de hielo.
Simplemente desactiva el panel de control.
1. Para bloquear el panel de control, presione y sostenga el
botón de Control Lock (Bloqueo de control) hasta que
aparezca el indicador.
aparezca el indicador.
2. Para desbloquear el panel de control, presione y sostenga el
botón de Control Lock (Bloqueo de control) hasta que
desaparezca el indicador.
desaparezca el indicador.
Servicio
La luz de servicio indica cuándo se requiere el servicio. Si se
enciende la luz de servicio, apague la fábrica de hielo y
enciéndala otra vez. Si la luz de servicio se vuelve a prender,
llame al servicio.
enciende la luz de servicio, apague la fábrica de hielo y
enciéndala otra vez. Si la luz de servicio se vuelve a prender,
llame al servicio.
Clean/Reset (Limpieza/Reposición)
La luz de estado Cleaning/Reset (Limpieza/Reposición) le
ayudará a saber cuándo debe limpiar su fábrica de hielo. La luz
cambiará a amarilla. Esto le indica que ya casi es hora de limpiar
su fábrica de hielo. Se recomienda que usted limpie la fábrica de
hielo cuando la luz de estado cambie a rojo O BIEN se reduzca
de manera significativa la producción de hielo. Para limpiar su
fábrica de hielo, vea “Sistema de la fábrica de hielo” en la
sección “Limpieza”.
ayudará a saber cuándo debe limpiar su fábrica de hielo. La luz
cambiará a amarilla. Esto le indica que ya casi es hora de limpiar
su fábrica de hielo. Se recomienda que usted limpie la fábrica de
hielo cuando la luz de estado cambie a rojo O BIEN se reduzca
de manera significativa la producción de hielo. Para limpiar su
fábrica de hielo, vea “Sistema de la fábrica de hielo” en la
sección “Limpieza”.
CUIDADO DE LA FÁBRICA
DE HIELO
Limpieza
Para que la fábrica de hielo funcione con máxima eficacia, y para
prevenir una falla prematura de los componentes del sistema de
elaboración de hielo, éste y el condensador de aire frío necesitan
ser limpiados regularmente. Vea las secciones “Sistema de la
fábrica de hielo” y “Condensador”.
prevenir una falla prematura de los componentes del sistema de
elaboración de hielo, éste y el condensador de aire frío necesitan
ser limpiados regularmente. Vea las secciones “Sistema de la
fábrica de hielo” y “Condensador”.
Superficies exteriores
Lave las superficies exteriores esmaltadas de la unidad y las
juntas con agua tibia y jabón o detergente suave. Limpie con un
paño y seque. El uso regular de un buen producto para limpieza
doméstica y cera ayudarán a proteger el acabado. No use
productos de limpieza abrasivos en las superficies esmaltadas ya
que pueden rayar el acabado.
juntas con agua tibia y jabón o detergente suave. Limpie con un
paño y seque. El uso regular de un buen producto para limpieza
doméstica y cera ayudarán a proteger el acabado. No use
productos de limpieza abrasivos en las superficies esmaltadas ya
que pueden rayar el acabado.
Para productos con acabado de acero inoxidable, use una
esponja limpia o un trapo suave y un detergente suave en agua
tibia. No use limpiadores abrasivos o fuertes. No use
blanqueador con cloro en superficies de acero inoxidable.
esponja limpia o un trapo suave y un detergente suave en agua
tibia. No use limpiadores abrasivos o fuertes. No use
blanqueador con cloro en superficies de acero inoxidable.
Sistema de la fábrica de hielo
Los minerales que han sido quitados del agua durante el ciclo de
congelación, formarán al final un depósito duro de sarro en el
sistema de agua. La limpieza periódica del sistema ayudará a
quitar la capa de minerales que se ha formado. La frecuencia de
la limpieza depende del grado de dureza del agua. Con agua
dura (de 15 a 20 granos por galón [4 a 5 granos por litro]), es
posible que se necesite limpiar el sistema cada 6 meses.
congelación, formarán al final un depósito duro de sarro en el
sistema de agua. La limpieza periódica del sistema ayudará a
quitar la capa de minerales que se ha formado. La frecuencia de
la limpieza depende del grado de dureza del agua. Con agua
dura (de 15 a 20 granos por galón [4 a 5 granos por litro]), es
posible que se necesite limpiar el sistema cada 6 meses.
NOTA: Use una botella de 16 oz (473 mL) de limpiador aprobado
para fábricas de hielo. Para comprar el limpiador, llame al
1-800-JENNAIR y pida la Pieza número 4396808. En Canadá,
llame al 1-800-807-6777.
para fábricas de hielo. Para comprar el limpiador, llame al
1-800-JENNAIR y pida la Pieza número 4396808. En Canadá,
llame al 1-800-807-6777.
1. Presione y sostenga el interruptor del selector en la posición
de OFF (Apagado).
2. Espere entre 5 a 10 minutos para que el hielo caiga en el
cajón de almacenaje. Quite todo el hielo del cajón de
almacenaje.
almacenaje.
3. Desenrosque el tapón de desagüe de la parte inferior de la
bandeja del agua ubicada dentro del cajón de almacenaje
como se ilustra. Deje que el agua se escurra por completo.
como se ilustra. Deje que el agua se escurra por completo.
4. Vuelva a colocar el tapón de desagüe bien asegurado en la
bandeja de agua. Si el tapón de desagüe está flojo, el agua
se vaciará de la bandeja de agua, y usted tendrá hielo fino o
no tendrá hielo.
se vaciará de la bandeja de agua, y usted tendrá hielo fino o
no tendrá hielo.
5. Antes de completar los siguientes pasos, lea y siga toda la
información sobre el manejo del limpiador que se encuentra
en la botella. Use una botella de 16 oz (473 mL) de limpiador
aprobado para fábricas de hielo.
en la botella. Use una botella de 16 oz (473 mL) de limpiador
aprobado para fábricas de hielo.