Logitech 915-000085 - Harmony 510 Advanced Universal... Manuel D’Utilisation

Page de 36
2
Contents
Introduction
 ............................................................................................................................... 4
Getting to know your remote
 ..................................................................................................... 4
How your Harmony 510 works
 ........................................................................................... 4
Activities, devices, and inputs
 ............................................................................................. 4
The buttons on your Harmony 510
 ..................................................................................... 5
What’s on the Harmony 510 screen ..................................................................................... 6
Using your Harmony 510
 ............................................................................................................. 7
Selecting an Activity ........................................................................................................... 7
Switching between Activities ............................................................................................... 7
Turning off your devices ...................................................................................................... 7
Using the Help button ........................................................................................................ 8
Controlling your devices individually .................................................................................... 9
Setting the backlight timing ................................................................................................ 9
Using the Teletext Buttons .................................................................................................. 9
Using the Glow Button ........................................................................................................ 9
Setting up your Harmony 510 for the first time
 .......................................................................... 10
Overview of the setup process .......................................................................................... 10
1. Creating your user account ............................................................................................ 11
2. Connecting your Harmony 510 to your computer ............................................................ 11
3. Setting up the devices you want to control ..................................................................... 12
4. Setting up Activities for your Harmony 510 ..................................................................... 12
5. Updating the remote .................................................................................................... 13
Testing your setup
 .................................................................................................................... 14
Adding an extra device (passthrough) to an Activity ............................................................ 15
Changing how buttons work in an Activity .......................................................................... 16
Customizing the on-remote help ....................................................................................... 16
Changing your setup
 ................................................................................................................ 17
Adding and changing your Activities .................................................................................. 17
Renaming an Activity ........................................................................................................ 17
Adding and changing your devices ..................................................................................... 17
Controlling the Remote Assistant ....................................................................................... 18
Personalizing your Harmony 510
 ............................................................................................... 18
Changing the order of Activities on your Harmony 510 screen .............................................. 18
Adding custom-labeled buttons to an Activity ..................................................................... 18
Adding additional features to your Harmony 510
 ....................................................................... 19
Teaching your Harmony 510 new commands using your old remote ..................................... 19
Naming a new command your remote learned ................................................................... 20
Types of delays or speed settings ....................................................................................... 21
Adjusting the delay between IR commands (speed settings) ................................................ 22
Maintaining your Harmony 510
 ................................................................................................. 23
Upgrading your Harmony 510 firmware .............................................................................. 23
Testing your remote settings after a software upgrade ....................................................... 23