Buick Rendezvous 2005 Manuel D’Utilisation
{
CAUTION:
People should never hold a baby in their arms
while riding in a vehicle. A baby does not
weigh much — until a crash. During a crash a
baby will become so heavy it is not possible
to hold it. For example, in a crash at only
25 mph (40 km/h), a 12-lb (5.5 kg) baby will
suddenly become a 240-lb (110 kg) force on a
person’s arms. A baby should be secured in
an appropriate restraint.
while riding in a vehicle. A baby does not
weigh much — until a crash. During a crash a
baby will become so heavy it is not possible
to hold it. For example, in a crash at only
25 mph (40 km/h), a 12-lb (5.5 kg) baby will
suddenly become a 240-lb (110 kg) force on a
person’s arms. A baby should be secured in
an appropriate restraint.
{
CAUTION:
Children who are up against, or very close to,
any airbag when it inflates can be seriously
injured or killed. Airbags plus lap-shoulder
belts offer protection for adults and older
children, but not for young children and
infants. Neither the vehicle’s safety belt system
nor its airbag system is designed for them.
Young children and infants need the protection
that a child restraint system can provide.
any airbag when it inflates can be seriously
injured or killed. Airbags plus lap-shoulder
belts offer protection for adults and older
children, but not for young children and
infants. Neither the vehicle’s safety belt system
nor its airbag system is designed for them.
Young children and infants need the protection
that a child restraint system can provide.
1-46