GE GXSF30V Manuel

Page de 72

6REUHHOVLVWHPDGHGHVFDOFLILFDFLyQGHDJXD
,1)250$&,Ï162%5(/$&21',&,Ï1'(/
$*8$
+,(552
(OKLHUURGHODJXDSXHGHFDXVDUPDQFKDVHQOD
URSD\DFFHVRULRVGHSORPHUtD3XHGHDOWHUDUGH
IRUPDQHJDWLYDHOVDERUGHODFRPLGDHODJXD
SRWDEOH\RWUDVEHELGDV(OKLHUURGHODJXDHV
PHGLGRHQSDUWHVSRUPLOOyQ SSP (OSSPGH
KLHUURWRWDO \HOWLSRRWLSRV HVGHWHUPLQDGRD
WUDYpVGHDQiOLVLVTXtPLFRV/RVFXDWURWLSRVGH
KLHUURGLIHUHQWHVHQHODJXDVRQ
„
+LHUURIHUURVR DJXDSRWDEOH
„
+LHUURIpUULFR DJXDURMD
„
+LHUURDVRFLDGRSRUEDFWHULDV\RUJDQLVPRV
„
+LHUURDVRFLDGRHQIRUPDFRORLGHHLQRUJiQLFD
IHUURVRRIpUULFR
(OKLHUURIHUURVR DJXDSRWDEOH HVVROXEOH\
VHGLVXHOYHHQDJXD(VWHVXDYL]DQWHGHDJXD
UHGXFLUiFDQWLGDGHVPRGHUDGDVGHHVWHWLSRGH
KLHUUR OHDODVHVSHFLILFDFLRQHV  (OKLHUURIHUURVR
DJXDSRWDEOH QRUPDOPHQWHVHGHWHFWDWRPDQGR
XQHMHPSORGHODJXDHQXQDERWHOODRYDVROLPSLRV
,QPHGLDWDPHQWHOXHJRGHWRPDUORVHOHMHPSOR
HVFODUR$PHGLGDTXHHOHMHPSORGHDJXDVH
DVLHQWDJUDGXDOPHQWHVHHQWXUELD\VHYXHOYH
OHYHPHQWHDPDULOODRPDUUyQDPHGLGDTXHHODLUH
R[LGDHOKLHUUR(VWHQRUPDOPHQWHRFXUUHHQWUHORV
\PLQXWRV
$OXVDUHOVXDYL]DQWHSDUDUHGXFLUHOKLHUUR
IHUURVR DJXDSRWDEOH DJUHJXHJUDQRVD
ODFRQILJXUDFLyQGXUDSRUFDGDSSPGH
KLHUURIHUURVR DJXDSRWDEOH /HDODVHFFLyQ
´&RQILJXUDFLyQGHO1~PHURGH$JXD'XUD 
/RVKLHUURVIpUULFRV DJXDURMD \DVRFLDGRVFRQ
EDFWHULDV\RUJDQLVPRVVRQLQVROXEOHV(VWH
VXDYL]DQWHGHDJXDQRHOLPLQDUiHOKLHUURIpUULFR
QLODVEDFWHULDV(VWHKLHUURHVYLVLEOHGHIRUPD
LQPHGLDWDDOVDOLUSRUXQJULIR\DTXHVHR[LGy
DQWHVGHOOHJDUDOKRJDU$SDUHFHHQIRUPDGH
SHTXHxDVSDUWtFXODVWXUELDVVXVSHQGLGDVGHFRORU
DPDULOORDQDUDQMDGRRURML]R8QDYH]TXHHODJXD
VHDVHQWySRUXQSHUtRGRGHWLHPSRODVSDUWtFXODV
TXHGDQHQHOIRQGRGHOHQYDVH*HQHUDOPHQWH
HVWRVKLHUURVVRQHOLPLQDGRVGHODJXDDWUDYpVGHO
SURFHVRGHILOWUDFLyQ7DPELpQVHUHFRPLHQGDOD
FORUDFLyQFRQHOKLHUURFRQEDFWHULDV
(OKLHUURDVRFLDGRHQIRUPDFRORLGHRLQRUJiQLFR
HVGHIRUPDIpUULFDRIHUURVDTXHQRVHILOWUDUiQL
LQWHUFDPELDUiIXHUDGHODJXD(VWHVXDYL]DQWHGH
DJXDQRHOLPLQDUiHOKLHUURFRORLGDO(QDOJXQDV
LQVWDQFLDVHOWUDWDPLHQWRSXHGHPHMRUDUHODJXD
FRQKLHUURFRORLGDO1RUPDOPHQWHHODJXDFRQ
KLHUURFRORLGDOFXHQWDFRQXQDVSHFWRDPDULOOHQWR
DOVHUH[WUDtGR/XHJRGHDVHQWDUVHGXUDQWHYDULDV
KRUDVHOFRORUSHUVLVWH\HOKLHUURQRVHDVLHQWD
VLQRTXHSHUPDQHFHVXVSHQGLGRHQHODJXD
&ROORLGDODQGLQRUJDQLFDOO\ERXQGLURQLVRIIHUULF
RUIHUURXVIRUPWKDWZLOOQRWILOWHURUH[FKDQJH
RXWRIZDWHU7KLVZDWHUVRIWHQHUZLOOQRWUHPRYH
FROORLGDOLURQ,QVRPHLQVWDQFHVWUHDWPHQW
PD\LPSURYHFROORLGDOLURQZDWHU&ROORLGDOLURQ
ZDWHUXVXDOO\KDVD\HOORZDSSHDUDQFHZKHQ
GUDZQ$IWHUVWDQGLQJIRUVHYHUDOKRXUVWKHFRORU
SHUVLVWVDQGWKHLURQGRHVQRWVHWWOHEXWUHPDLQV
VXVSHQGHGLQWKHZDWHU
6(',0(172
(OVHGLPHQWRVRQSDUWtFXODVGHPDWHULDOILQR\
H[WUDxRVXVSHQGLGDVHQHODJXD(VWHVXDYL]DQWH
GHDJXDQRHOLPLQDUiHOVHGLPHQWR&RQJUDQ
IUHFXHQFLDHVWHPDWHULDOHVDUFLOODRFLHQR/DV
FDQWLGDGHVH[WUHPDVGHVHGLPHQWRSXHGHQGDUDO
DJXDXQDVSHFWRWXUELR8QILOWURGHVHGLPHQWRV
LQVWDODGRDUULEDGHOVXDYL]DQWHGHDJXD
QRUPDOPHQWHFRUULJHHVWDVLWXDFLyQ
(ODJXDSXHGHFRQWHQHUXQRRPiVGHORVFXDWUR
WLSRVGHKLHUUR\FXDOTXLHUFRPELQDFLyQGHHVWRV
(OKLHUURWRWDOHVODVXPDGHORVFRQWHQLGRV
/DFDSDFLGDGGHUHGXFLUHOKLHUURGHODJXD
SRWDEOHHVFRUURERUDGDSRUGDWRVHYDOXDGRVGH
:4$
&/252
/DVUHVLQDVVXDYL]DQWHVVHSXHGHQGHJUDGDU
HQSUHVHQFLDGHFORURVREUHSSP6LHOFORUR
H[FHGHHVWDFDQWLGDGHVSRVLEOHTXHODUHVLQD
H[SHULPHQWHXQSHUtRGRGHGXUDFLyQPiVFRUWD(Q
HVWDVFRQGLFLRQHVHVUHFRPHQGDEOHFRQVLGHUDUOD
FRPSUDGHXQVLVWHPDGHILOWUDFLyQSDUDKRJDU*(
3RLQW2I(QWU\FRQXQILOWURSDUDODUHGXFFLyQGH
FORUR