Bury UNI Take&Talk for Nokia 6280 0-02-22-0145-0 Manuel D’Utilisation

44

21

Inserire il supporto nel portasupporto del dispositivo viva voce (FSE). Ora alimentare l'FSE con tensione.

Sostanzialmente, i cellulari che non usano il profilo “Conversazione libera", vengono collegati al

col profilo “Cuffia". Alcuni cellulari supportano entrambi i

tipi di profili, anche se viene usato soprattutto il profilo “Conversazione libera". Se perň in questo caso si
deve stabilire un collegamento col profilo “Cuffia" (sempre che sia effettivamente possibile), si deve
cambiare prima a mano il profilo nel telefono. Ricordare che alcune funzioni, come p.e. la visualizzazione
delle vici dell'elenco telefonico in sistemi compatibili e collegati con display, si puň realizzare solo se č stato
creato un collegamento

nel profilo “Conversazione libera". In questo caso č eventualmente

necessario (sempre che sia effettivamente possibile) impostare da soli nel cellulare il profilo principale. La
qualitŕ dell'audio puň essere diversa secondo il profilo utilizzato.

Se si desidera stabilire per la prima volta un collegamento

, si dovrŕ attivare la funzione

del cellulare e far cercare i dispositivi

. In questo caso, cercare un dispositivo

denominato

. Se sono stati individuati vari dispositivi,

selezionare il

e digitare il numero di PIN 1234. Alla fine

verrŕ stabilito il collegamento

(accoppiamento) tra il cellulare e il

.

Se non č possibile il collegamento, controllare ed attualizzare la versione del software del cellulare o del

. Troverete un sommario di questo tema su Internet

all'indi

e si hanno domande sulla guida a menu, le funzioni e l'uso del proprio

cellulare, leggere il manuale d'istruzioni del cellulare. Le guide a menu si differenziano notevolmente l'una
dall'altra, secondo il produttore ed il tipo.

Se si desidera eliminare il collegamento

, si ha la possibilitŕ di interromperlo comodamente nel

dispositivo vive voce (se č disponibile il telecomando) o dal cellulare. Il collegamento s'interrompe inoltre se
ci si allontana troppo dal veicolo con il cellulare allontanandosi quindi dal raggio di ricezione del

, oppure se lo si estrae dal portasupporto del dispositivo

viva voce.

Anche interrompendo l'alimentazione della tensione di un dispositivo viva voce Plug & Play estraendo
l'accendisigari o una variante ad installazione fissa, s'interrompe il collegamento

in corso.

Il collegamento

si ristabilisce automaticamente se si ritorna con il cellulare nel raggio d'azione

del

(ca. 10 metri) e se si vuole fare o ricevere una

telefonata o se si vuole premere il tasto in alto del telecomando. Costituiscono un'eccezione alcuni cellulari
che ristabiliscono il collegamento

solo dopo la conferma di un messaggio. Si puň stabilire

sempre solo un collegamento

con un cellulare, anche se possono trovarsi nelle vicinanze

diversi cellulari noti al

.

Ricordare che la capacitŕ dell'accumulatore del cellulare puň diminuire velocemente se č stata attivata la
funzione

. Se non si desidera piů usare la funzione

, p.e. quando si esce dal veicolo

per un periodo prolungato, la si dovrebbe disattivare.

"MOTOROLA_BT" ("THB_TT", "BT_SHARP", ... )

"MOTOROLA_BT" ("THB_TT", "BT_SHARP", ... )

"MOTOROLA_BT" ("THB_TT", "BT_SHARP", ... )

"MOTOROLA_BT"

("THB_TT", "BT_SHARP", ... )

"MOTOROLA_BT" ("THB_TT", "BT_SHARP", ... )

"MOTOROLA_BT" ("THB_TT", "BT_SHARP", ... )

"MOTOROLA_BT" ("THB_TT", "BT_SHARP", ... )

"MOTOROLA_BT" ("THB_TT", "BT_SHARP", ... )

rizzo www.BURY.com. S

Chčre cliente, cher client,
Vous avez acheté un berceau de la marque BURY pour votre téléphone portable et avez ainsi choisi un
produit de haute qualité ainsi que de confort d'utilisation le plus élevé. BURY applique un systčme de
gestion de la qualité rigoureux selon la norme DIN EN ISO 9001 pour les achats, la production, la
distribution et le service aprčs-vente.

BURY

BURY

nous ne sommes pas responsables des dommages ni anomalies causés par

une utilisation inappropriée de l'appareil. Gardez donc votre appareil ŕ l'abri de l'humidité, de la chaleur et
des chocs mécaniques. Ne montez pas l'appareil dans une zone de l'habitacle présentant des risques
d'impact sur les personnes ou dans les zones de déploiement des airbags. Ne mettez pas le kit en
fonctionnement si vous constatez un défaut. Consultez alors votre revendeur. Toute réparation effectuée
par une personne non qualifiée peut ętre source de danger pour l'utilisateur. Pour cette raison, uniquement
du personnel qualifié est habilité ŕ procéder aux contrôles. Pendant les trajets, utilisez uniquement votre kit
mains-libres en mode mains-libres.
Lors de l'utilisation d'un câble pour le rechargement :
La procédure de chargement de l'accu de votre téléphone portable commence aprčs le déclenchement de
l'allumage et aprčs que le support et le portable sont mis dans le support du kit mains-libres. La procédure
n'est terminée qu'aprčs que le portable est sorti du support ou aprčs une heure suivante l'arręt de
l'allumage. Les kits mains-libres alimentés en permanence par la prise de l'allume-cigarettes forment une
exception. L'électronique de chargement de l'installation mains-libres vérifie en permanence le niveau de
chargement, également pour un accu plein, et utilise pour cela le courant de la batterie. Si vous quittez votre
véhicule pour une période prolongée, veuillez retirer votre téléphone portable du support. Vous
économisez ainsi la batterie de votre véhicule et évitez tout problčme avec votre assurance en cas de vol.

Tous les kits mains-libres

sont conformes aux normes de sécurité CE et e1.

Nous vous assurons en plus une garantie de deux ans sur toutes les pičces.
Pour profiter pleinement du confort de votre appareil

, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi.

Pour tout renseignement complémentaire sur le montage ou l'utilisation de votre appareil, consultez votre
revendeur. Celui-ci saura vous conseiller de maničre fiable et transmettre vos remarques et vos
propositions au fabricant.
Dans les cas particuličrement urgents, contactez notre hot-line. Les numéros de téléphone et de télécopie
de ce service se trouvent sur la page de garde du mode d'emploi.
BURY vous souhaite bonne route.

Les téléphones portables et leurs fonctions :
Les fabricants de téléphones utilisent des catégories de menus différentes pour les divers types de
téléphones existants. Des mises ŕ jours de logiciels pour des portables de construction semblable peuvent
également présenter de larges différences. Nous vous recommandons donc de lire soigneusement la
notice d'utilisation de votre portable. Veuillez faire particuličrement attention aux fonctions concernant les
thčmes

, le mode kit mains-libres et le casque.

Si vous souhaitez avoir recours aux fonctions de numérotation vocale de votre téléphone portable par le
biais de

(si votre portable supporte cette fonction), vous

devez auparavant avoir mémorisé les numéros d'appels pour enregistrement vocal. Ces commandes
vocales peuvent ętre activées par le biais de

(si

supporte cette fonction) avec connexion

active.

Pour de nouveaux modčles de portables ou pour des modčles disponibles depuis longtemps avec des
mises ŕ jour de logiciels actualisés ou modifiés, il se peut que leur utilisation varie en quelques points de la
procédure décrite ici.

"MOTOROLA_BT" ("THB_TT", "BT_SHARP", ...)

"MOTOROLA_BT" ("THB_TT", "BT_SHARP", ...)

"MOTOROLA_BT" ("THB_TT", "BT_SHARP", ...)