Friedrich WE15D33 Manuel De Montage

Page de 43
27
BIENVENUE à des années de confort économique
Modèle                      Type de prise
Capacité du circuit du 
disjoncteur ou du fusible 
temporisateur
WS08, WS10, WS12
NEMA No. 5-15P
125V-15 AMP
NEMA No. 6-15P
250V-15 AMP
WE10, WE12, WE15,   
WY09, WY12
NEMA No. 6-20P
250V-20 AMP
Données électriques
Danger d’electrochoc
AVERTISSEMENT
Assurez-vous que votre prise électrique possède 
la même configuration que la prise de votre climati-
seur. Si elle est différente, consultez un électricien 
qualifié.
N’utilisez pas d’adaptateur de prise.
N’utilisez pas de rallonge.
Ne retirez pas la fiche de terre.
Branchez toujours à une prise à 3 fiches avec 
mise à la terre.
Ne pas suivre ces instructions peut provoquer la 
mort, un incendie, ou un électrochoc.
Votre sécurité et la sécurité des autres sont très importantes
ATTENTION
NOTE
AVERTISSEMENT
Nous delivrons ici de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil.  Lisez toutes les instructions et suivez les toujours.
Ceci est un symbole d’alerte de sécurité.
Ce symbole vous alerte de dangers potentiels qui peuvent conduire à la mort ou vous blesser vous et d’autres.  Tous  les  messages  de sécurité 
suivront  le  symbole  d’alerte  de  sécurité  avec  le  mot “AVERTISSEMENT” ou “ATTENTION”. Ces mots signifient:
Vous pouvez être tué ou gravement blessé si vous ne suivez pas les instructions.
Vous pouvez être tué ou gravement blessé si vous ne suivez pas les instructions.
Tous les messages de securite vous indiqueront qu’il y a un danger potentiel, et vous diront comment reduire le 
risque de blessure, ainsi que ce qui se passera si les instructions ne sont pas suivies.
TEST
RESET
WARNING
TEST BEFORE EACH USE
1. PRESS RESET BUTTON
2. PLUG LDCI INTO POWER
RECEPTACLE
3. PRESS TEST BUTTON,
 RESET BUTTON SHOULD
POP UP
4. PRESS TEST BUTTON,
FOR USE
DO NOT USE IF ABOVE TEST 
FAILS
WHEN GREEN LIGHT IS ON
IT IS WORKING PROPERLY
RESET
TEST
Figure 6
REMARQUE: Votre appareil LCDI resemblera à une de ces illustrations.
N'utilisez jamais de rallonge avec le climatiseur
Le climatiseur Friedrich est équipé d’un cordon avec une fiche à 
3 broches (à la terre) pour vous protéger contre les 
electrocutions; il faut le brancher dans une prise à trois broches 
correctement mise à la terre. Si la prise n'a que deux broches, il 
faut la remplacer par une prise à trois broches avec mise à la 
terre, conformément à tous les règlements nationaux et locaux. En 
aucun cas vous ne devez enlever la broche de mise à terre de la 
prise. Il faut utiliser la f che à trois broches fournie avec le  
climatiseur.`
N'ENLEVEZ OU NE COUPEZ JAMAIS LA BROCHE
Le cordon d'alimentation
À leur sortie d'usine, tous les  climatiseurs individuels Friedrich 
possèdent un cordon d’alimentation équipé d’un interrupteur détecteur 
de courant de fuite (LCDI). Cet interrupteur est conforme aux normes 
UL (Underwriter's Laboratory) et NEC (Code national de l’électricité), en 
vigueur depuis le mois d’ août 2004, pour les cordons d’ alimentation 
branchés à des climatiseurs.
Pour tester votre cordon d'alimentation:
1. Branchez le cordon d’alimentation dans une prise à la terre de
trois (3) broches.
2. Appuyez sur le bouton de redémarrage (RESET) (Figure 6).
3. Appuyez sur le bouton TEST (lorsque vous entendez un déclic,
le bouton de redémarrage se déclenche et sort).
4. Appuyez et relâchez le bouton de redémarrage (RESET)
(lorsque vous entendez un déclic, le bouton de redémarrage
se verrouille et reste à l'intérieur). Le cordon d'alimentation est
opérationnel.
REMARQUE: L'interrupteur détecteur de courant de fuite (LCDI) ne 
peut pas être utilisé comme commutateur.
Une fois qu’ il est branché, l’ appareil fonctionnera normalement sans 
qu’il soit nécessaire de redémarrer l'interrupteur détecteur de courant 
de fuite (LCDI). 
Si l’appareil ne se déclenche pas lorsqu'il est testé ou si le cordon 
d’ alimentation est endommagé, il doit être remplacé par un nouvel 
exemplaire obtenu du fabricant. Nous vous recommandons d’ appeler 
notre service d’ assistance technique au 1-800-541-5645, poste 
662. Afin d’accélérer le processus, Veuillez avoir a portee de main 
les numéros de modèle et de série.
WS10, WS12, WS15