Verona VECTIM304 Utilisation Et Entretien

Page de 48
FRANÇAIS
Manuel d’utilisation et d’entretien
32
 
Assistance ou Service Après-Vente
 
 
Avant d’appeler l’assistance ou le service après-
vente, veuillez bien vérifier la section « Solution aux 
problèmes ». Ceci peut vous faire économiser le coût 
d’un appel à un centre de service. Si vous avez 
cependant besoin d’aide, suivre les indications ci-
dessous. Lorsque vous appelez, soyez prêt à indiquer 
la date d’achat, le modèle complet ainsi que le 
numéro de série de votre appareil. Ces informations 
nous permettront de mieux répondre à vos questions. 
 
Données de Service 
Pour  un  centre  de  service  autorisé  ou  de 
l’information  sur  les  pièces,  voir  le  paragraphe 
"GARANTIE pour l’électroménager". 
L’emplacement du numéro de série sur le produit il est 
situé sur la base de la table de cuisson. Notez cette 
information dans l’espace prévu à cet effet ci-
dessous. Gardez votre facture pour la validation de 
votre garantie. 
Numéro de modèle _________________  
Numéro de série ___________________  
Date d’installation ou Occupancy ________________ 
Indications d’erreur
Le dispositif de commande compte un système de détection des erreurs qui agit principalement à travers la vérification 
de la fonctionnalité de l’électronique (fonctionnalité du clavier, conditions de lumière ambiante, communication entre 
les deux tableaux et température de travail du système de commande).
Dès qu’il détecte une défaillance, le système éteint tous les éléments chauffants et affiche un code d’erreur formé par 
un F suivi d’une seconde lettre, chaque combinaison identifiant la cause de l’erreur selon les indications du tableau 
ci-dessous. 
FA, FC
Erreur touche
F1
Chauffage induction d'erreur Ntc
FE, Ft
Défaillance du capteur de température F2
Chauffage induction d'erreur Ntc
Fc
Température excessive
F7
Chauffage induction d'erreur Ntc
Fr
Erreur relais
F3
Induction d'erreur Ntc
FH
Erreur système de commande 
(EEPROM)
F4
Induction d'erreur Ntc
FJ
Erreur touche
F8
Induction d'erreur Ntc
F0
Erreur logiciel 
F6
Induction d'erreur
FL
Erreur clavier (lumière d’ambiance)
F9
Induction d'erreur
FU
Erreur touche
Fd
Erreur test voyant lumineux On/Off
Fb
Erreur clavier
F5
Erreur de communication
FP
Erreur du ventilateur de 
refroidissement
“Fc” Laisser refroidir la table de cuisson.
“FA,FC,FJ,FL,FU,Fb” En cas d’erreur du clavier ou des touches, assurez-vous qu’il n’y a sur les commandes 
aucun objet, trace de saleté ou fluide.  Éteignez l’appareil puis rallumez-le. Si le problème persiste, contactez 
le service après-vente. 
Si d’autres erreurs du système de commande apparaissent, mettez l’appareil hors tension puis rallumez-le. Si le 
problème persiste, contactez le service après-vente. 
 
 
 
 
 
Preste la debida atención a los siguientes 
símbolos que encontrará en el manual: 
 
 ADVERTENCIA 

Este es el símbolo de los avisos relacionados 
con la seguridad: alerta sobre potenciales 
peligros que pueden derivar en muerte o 
daños a las personas. 

Si no sigue estas instrucciones, puede correr 
peligro de muerte o de resultar gravemente 
herido. 
 
 
LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES 
 
ADVERTENCIAS PARA LA INSTALACIÓN 
ELÉCTRICA 
 ADVERTENCIA 

La instalación y el mantenimiento de este 
electrodoméstico deben ser efectuados por un 
instalador cualificado o una agencia técnica.
 

Los modelos de se pueden accionar 
en 240V o 208V. 
 
ATENCIÓN 

Desenchufe siempre el aparato de la toma de 
red de la pared antes de comenzar la revisión 
o las operaciones de mantenimiento. 

Estos dispositivos deben contar con una toma 
de tierra para su seguridad. 
No corte ni retire el tercer cable (el cable de tierra) 
del cable del aparato, bajo ninguna circunstancia.