Maytag MSB27C2XAW Fiche De Données

■

El sistema de distribución no funcionará cuando cualquiera 
de las puertas (la del refrigerador o la del congelador) esté 
abierta.

■

Deje transcurrir 24 horas para que el refrigerador se enfríe y 
pueda enfriar el agua.

■

Deje transcurrir 24 horas para la producción del primer lote 
de hielo. Deshágase de los tres primeros lotes de hielo 
producidos. Deje transcurrir 72 horas para la producción total 
de hielo.

■

La pantalla en el panel de control del despachador se 
apagará automáticamente, e ingresará al modo de “dormir” 
cuando los botones del control y la almohadilla del 
despachador no se hayan utilizado por 2 minutos o más. 
Mientras esté en el modo de “dormir”, al presionar por 
primera vez un botón de control solamente se reactivará la 
pantalla, sin cambiar ningún ajuste. Después de haberse 
reactivado se pueden realizar cambios a cualquiera de los 
ajustes. Si no se hacen cambios en menos de 2 minutos, la 
pantalla volverá a ingresar al modo de “dormir”.

El aire en el sistema de despachado de agua puede hacer que 
gotee agua del despachador. Después de haber conectado el 
refrigerador a un suministro de agua o de haber reemplazado el 
filtro de agua, enjuague el sistema de agua. Al enjuagar el 
sistema de despachado de agua, sacará el aire de la línea de 
agua y del filtro, y preparará el filtro de agua para ser usado.

NOTA: A medida que sale aire del sistema, es posible que salgan 
chorros de agua repentinos del despachador.

1. Con un recipiente resistente, presione y sostenga la 

almohadilla del despachador por 5 segundos, luego suéltela 
por 5 segundos. 

2. Repita el paso 1 hasta que el agua comience a correr. 

3. Una vez que el agua haya comenzado a correr, continúe 

presionando y soltando la almohadilla del despachador 
(5 segundos activado, 5 segundos desactivado) hasta 
despachar un total de 3 gal. (12 L). 

En algunas casas se podrá requerir enjuague adicional.

■

Despache por lo menos 1 qt (1 L) de agua cada semana para 
mantener un suministro fresco.

■

Si disminuye el flujo de agua desde el despachador, puede 
ser debido a una presión de agua baja.

■

Quite el filtro de agua y despache 1 taza (237 mL) de 
agua. Si 1 taza de agua se despacha en 8 segundos o 
menos, la presión de agua al refrigerador satisface el 
requisito mínimo.

■

Si demora más de 8 segundos en despachar 1 taza de 
agua, esto significa que la presión de agua al refrigerador 
es más baja de la recomendada. Vea “Requisitos del 
suministro de agua” o “Solución de problemas” para 
posibles soluciones.

1. Presione las flechas de DISPENSE TYPE (Tipo de 

despachado) en el panel de control del despachador, hasta 
seleccionar “Water” (Agua). 

2. Para despachar agua, presione un vaso resistente contra la 

paleta del despachador O BIEN presione el botón de 
WATER (Agua).

3. Para dejar de despachar, saque el vaso de la paleta del 

despachador O BIEN suelte el botón de WATER (Agua).

El hielo se distribuye del depósito de la fábrica de hielo en el 
congelador cuando se presione la almohadilla del despachador. 
Para apagar la fábrica de hielo, vea “Fábrica de hielo y depósito”.

Su fábrica de hielo produce hielo picado y en cubos. Antes de 
sacar hielo, seleccione el tipo de hielo que desea, presionando 
las flechas de DISPENSE TYPE (Tipo de despachado).

La pantalla indica qué tipo de hielo se ha seleccionado.

Para obtener hielo picado, el hielo es triturado antes de ser 
despachado. Esto puede retrasar un poco la distribución del 
hielo picado. El ruido proveniente del triturador de hielo es 
normal y los trozos de hielo pueden variar en tamaño. Cuando 
cambie de la posición de hielo picado a cubos, caen unas onzas 
de hielo picado junto con los primeros cubos.

1. Asegúrese de seleccionar el tipo de hielo deseado. Para 

cambiar de hielo en cubos a picado y viceversa, presione las 
flechas de DISPENSE TYPE (Tipo de despachado).

2. Para despachar hielo, presione un vaso resistente contra la 

paleta del despachador O BIEN presione el botón de 
ICE (Hielo). Sostenga el vaso junto al orificio del despachador 
para que el hielo no caiga fuera del vaso.