Summit FF1078BLIM Manuel D’Utilisation

Page de 22
FOOD STORAGE INFORMATION
ENGLISH
FRESH FOOD:
 !!\*%:!&)/(+:;!A(%&*!A//>!)*#)!+&!:/)!.(%.#B$#;%>5!
be sure to wrap or store food in airtight and 
moisture proof material unless otherwise noted. 
This will ensure proper shelf life and prevent the 
transfer of odors and tastes.
 !!\+.%!B/:)#+:%(&!,%A/(%!&)/(+:;!)/!#@/+>!:%%>-%&&!
spills.
 !!];;&!&*/'->!,%!&)/(%>!+:!#:!'.(+;*)!./&+)+/:!+:!
their original carton to maximize shelf life.
 !!L('+)!&*/'->!,%!0#&*%>!#:>!>(+%>5!)*%:!&)/(%>!
in sealed plastic bags before storing in the 
refrigerator.
 !!4%;%)#,-%&!0+)*!&$+:&!&*/'->!,%!&)/(%>!+:!.-#&)+B!
bags or containers.
 !!H%#AD!@%;%)#,-%&!&*/'->!,%!0#&*%>!#:>!>(#+:%>!
and then stored in plastic bags or containers.
 !!^/)!A//>!&*/'->!,%!#--/0%>!)/!B//-!,%A/(%!&)/(+:;!
in the refrigeration. This will prevent unnecessary 
energy use.
 !!L(%&*!&%#A//>!&*/'->!,%!'&%>!)*%!&#7%!>#D!#&!
purchased.
 !!\*%:!&)/(+:;!7%#)&!+:!)*%!A(%&*!A//>!&%B)+/:5!
keep in the original packaging or rewrap as 
necessary. 
These are some suggestions for safe storage:
 !N*+B$%:!2ZM!_#D&
 !=(/':>!S%%A!2ZM!_#D&
 !N/->!N')&!8Z3!_#D&
 !F)%#$&`a/#&)&!8Z3!_#D&
 !F7/$%>`N'(%>!"%#)&!UZ2T!_#D&
For detailed storage chart visit FDA website:  
www.cfsan.fda.gov/~dms/fttstore.html
FROZEN FOOD
 !!\+.%!B/:)#+:%(&!,%A/(%!&)/(+:;!)/!#@/+>!:%%>-%&&!
spills.
 !!^/)!A//>!&*/'->!,%!#--/0%>!)/!B//-!,%A/(%!&)/(+:;!
in the freezer. This will prevent unnecessary 
energy use.
 !!\*%:!&)/(+:;!7%#)&5!$%%.!+:!)*%!/(+;+:#-!
packaging or rewrap as necessary.
 !!9(/.%(!A(%%E%(!&)/(#;%!(%b'+(%&!B/((%B)!
packaging. All foods must be in packages that 
do not allow the flow of air or moisture in or out. 
Improper storage will result in odor and taste 
transfer and will result in the drying out of the 
improperly packaged food.
 !!L/--/0!.#B$#;%!/(!B/:)#+:%(!+:&)('B)+/:&!A/(!
proper storage.
 !9#B$#;+:;!a%B/77%:>#)+/:&P! 
  Plastic containers with air tight lids 
  Heavy duty aluminum foil 
  Plastic wrap made from saran film 
  Self-sealing plastic bags
 !_/!:/)!(%A(%%E%!>%A(/&)%>`)*#0%>!A//>&1
 !!V)!+&!(%B/77%:>%>!)*#)!)*%!A(%%E+:;!>#)%!,%!
marked on the packaging.
These are some suggestions for safe storage:
 !J4!_+::%(&!8!Z!W!"/:)*&
 !L(%&*!F*(+7.5!&B#--/.&5!B(#0A+&*!8!Z!X!"/:)*&
 !^#7,'(;%(!c!&)%0!7%#)&!8!Z!W!"/:)*&
 !=(/':>!J'($%D5!@%#-5!./($!8!Z!W!"/:)*&
 !N*/.&!W!Z!X!"/:)*&
 !F)%#$&!X!Z!2M!"/:)*&
 !N*+B$%:!/(!J'($%D!X!Z!Y!"/:)*&
For detailed storage chart visit FDA website:  
www.cfsan.fda.gov/~dms/fttstore.html
 !"#$9%$&$'#)$2 $3$2'#