Summit DW18X Manuel De Montage

Page de 25
1
USA




INTRODUCTION
Please read this installation manual and 
particularly the safety instructions completely 
and carefully. They will save you time 
and effort and help to ensure optimum 
dishwasher performance.
Be sure to observe all listed warnings and 
cautions. Look particularly for the icons with 
exclamation marks inside. The information 
icon also will provide important references.
 WARNING
When installing the dishwasher, follow 
basic precautions, including the 
following:
•  The dishwasher installation must be 
performed in accordance with this 
installation manual. If you did not receive 
an installation manual, order it by 
calling 
1-800-287-8799 or you may also 
download it from our web site at
 www.summitappliances.com
•  The dishwasher could only be converted 
from cord-connected to permanently 
connected by an authorized service 
representative. (If needed contact your 
dealer to schedule an authorized service 
agent for conversion with an appropriate 
conversion kit)
•  Installation and repair should be 
performed by a qualified installer.
Work by unqualified persons could be
dangerous and may void the warranty.
 Notice :
Installation should be installed by an 
insured licensed plumber, contractor or 
trained installer. Installation performed 
by persons other than this could result in 
improper installation and property damage.
•  Do not operate the appliance if damaged, 
malfunctioning, partially disassembled or 
if it has missing or broken parts.
•  Also follow the safety instructions of the 
user manual.
•  To reduce the risk of electric shock, fire,
or injury to persons, the installer must 
ensure that the dishwasher is completely 
enclosed at the time of installation.
•  Only connect the dishwasher to the 
power supply when all installation and 
plumbing work is complete.
•  If the dishwasher is installed in a location 
that experiences freezing temperatures 
(e.g. in a vacation home, cabin, etc.), 
you must drain all the water from the 
dishwasher’s interior. Water system 
ruptures that occur as a result of freezing 
are not covered by warranty.
WARNING:
Indicates a potentially hazardous situation 
which, if not avoided, could result in death or 
serious injury.
CAUTION:
Indicates a potentially hazardous situation 
which, if not avoided, may result in injury. 
It may also be used to alert against unsafe 
practices.
Notice:
Indicates a potentially hazardous situation 
which, if not avoided, may result in damage 
to the dishwasher, the table-ware, the 
equipment or the environment.
1. IMPORTANT SAFETY 
INSTRUCTIONS
In addition to these instructions, the 
dishwasher shall be installed:
•  In accordance with all local codes or, in 
absence of a local code,
•  In the United States, with the National 
Electric Code,
•  In Canada, with the Canadian Electric 
Code C22.1-latest edition/Provincial and 
Municipal codes and/or local codes.
 Notice :
Read these installation instructions 
completely before installing and follow them 
carefully. Save these installation instructions 
and pass them on to any future user.