Garmin 010-01503-00 Manuel Du Propriétaire

Software License Agreement

BY USING THE DEVICE, YOU AGREE TO BE BOUND BY THE

TERMS AND CONDITIONS OF THE FOLLOWING SOFTWARE

LICENSE AGREEMENT. PLEASE READ THIS AGREEMENT

CAREFULLY.
Garmin Ltd. and its subsidiaries (“Garmin”) grant you a limited

license to use the software embedded in this device (the

“Software”) in binary executable form in the normal operation of

the product. Title, ownership rights, and intellectual property

rights in and to the Software remain in Garmin and/or its third-

party providers.
You acknowledge that the Software is the property of Garmin

and/or its third-party providers and is protected under the United

States of America copyright laws and international copyright

treaties. You further acknowledge that the structure,

organization, and code of the Software, for which source code is

not provided, are valuable trade secrets of Garmin and/or its

third-party providers and that the Software in source code form

remains a valuable trade secret of Garmin and/or its third-party

providers. You agree not to decompile, disassemble, modify,

reverse assemble, reverse engineer, or reduce to human

readable form the Software or any part thereof or create any

derivative works based on the Software. You agree not to export

or re-export the Software to any country in violation of the export

control laws of the United States of America or the export control

laws of any other applicable country.

Limited Warranty

This Garmin product is warranted to be free from defects in

materials or workmanship for one year from the date of

purchase. Within this period, Garmin will, at its sole option,

repair or replace any components that fail in normal use. Such

repairs or replacement will be made at no charge to the

customer for parts or labor, provided that the customer shall be

responsible for any transportation cost. This warranty does not

apply to: (i) cosmetic damage, such as scratches, nicks and

dents; (ii) consumable parts, such as batteries, unless product

damage has occurred due to a defect in materials or

workmanship; (iii) damage caused by accident, abuse, misuse,

water, flood, fire, or other acts of nature or external causes; (iv)

damage caused by service performed by anyone who is not an

authorized service provider of Garmin; or (v) damage to a

product that has been modified or altered without the written

permission of Garmin, or (vi) damage to a product that has been

connected to power and/or data cables that are not supplied by

Garmin. In addition, Garmin reserves the right to refuse warranty

claims against products or services that are obtained and/or

used in contravention of the laws of any country.
Our navigation products are intended to be used only as a travel

aid and must not be used for any purpose requiring precise

measurement of direction, distance, location or topography.

Garmin makes no warranty as to the accuracy or completeness

of map data.
Repairs have a 90 day warranty. If the unit sent in is still under

its original warranty, then the new warranty is 90 days or to the

end of the original 1 year warranty, depending upon which is

longer.

THE WARRANTIES AND REMEDIES CONTAINED HEREIN

ARE EXCLUSIVE AND IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES

EXPRESS, IMPLIED, OR STATUTORY, INCLUDING ANY

LIABILITY ARISING UNDER ANY WARRANTY OF

MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR

PURPOSE, STATUTORY OR OTHERWISE. THIS WARRANTY

GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS, WHICH MAY VARY

FROM STATE TO STATE.
IN NO EVENT SHALL Garmin BE LIABLE FOR ANY

INCIDENTAL, SPECIAL, INDIRECT, OR CONSEQUENTIAL

DAMAGES, WHETHER RESULTING FROM THE USE,

MISUSE, OR INABILITY TO USE THIS PRODUCT OR FROM

DEFECTS IN THE PRODUCT. SOME STATES DO NOT

ALLOW THE EXCLUSION OF INCIDENTAL OR

CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATIONS

MAY NOT APPLY TO YOU.
Garmin retains the exclusive right to repair or replace (with a

new or newly-overhauled replacement product) the device or

software or offer a full refund of the purchase price at its sole

discretion. SUCH REMEDY SHALL BE YOUR SOLE AND

EXCLUSIVE REMEDY FOR ANY BREACH OF WARRANTY.
To obtain warranty service, contact your local Garmin authorized

dealer or call Garmin Product Support for shipping instructions

and an RMA tracking number. Securely pack the device and a

copy of the original sales receipt, which is required as the proof

of purchase for warranty repairs. Write the tracking number

clearly on the outside of the package. Send the device, freight

charges prepaid, to any Garmin warranty service station.
Online Auction Purchases: Products purchased through online

auctions are not eligible for rebates or other special offers from

Garmin warranty coverage. Online auction confirmations are not

accepted for warranty verification. To obtain warranty service,

an original or copy of the sales receipt from the original retailer

is required. Garmin will not replace missing components from

any package purchased through an online auction.
International Purchases: A separate warranty may be provided

by international distributors for devices purchased outside the

United States depending on the country. If applicable, this

warranty is provided by the local in-country distributor and this

distributor provides local service for your device. Distributor

warranties are only valid in the area of intended distribution.

Devices purchased in the United States or Canada must be

returned to the Garmin service center in the United Kingdom,

the United States, Canada, or Taiwan for service.
Australian Purchases: Our goods come with guarantees that

cannot be excluded under the Australian Consumer Law. You

are entitled to a replacement or refund for a major failure and for

compensation for any other reasonably foreseeable loss or

damage. You are also entitled to have the goods repaired or

replaced if the goods fail to be of acceptable quality and the

failure does not amount to a major failure. The benefits under

our Limited Warranty are in addition to other rights and remedies

under applicable law in relation to the products. Garmin

Australasia, 30 Clay Place, Eastern Creek, NSW, Australia,

2766. Phone: 1800 235 822.

Garmin

, the Garmin logo, ANT+

, and vívofit

are trademarks of Garmin Ltd. or its subsidiaries, registered in the USA and other countries. Garmin Connect

™

, Garmin Express

™

, and USB ANT Stick

™

are

trademarks of Garmin Ltd. or its subsidiaries. These trademarks may not be used without the express permission of Garmin.
The Bluetooth

word mark and logos are owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Garmin is under license. Mac

is a trademark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.

Windows

is a registered trademark of Microsoft Corporation in the United States and other countries. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.

This product is ANT+

certified. Visit

www.thisisant.com/directory

for a list of compatible products and apps.