HP OJ4650 Guide De Montage

5

Aprire i fermi del carrello e inserire le cartucce.

Chiudere i fermi del carrello fino a quando non scattano in posizione.

Chiudere lo sportello di accesso alle cartucce.

Fermez les loquets du chariot jusqu'à ce qu'ils s'enclenchent.

Fermez la porte d’accès aux cartouches.

Ouvrez les loquets du chariot et insérez les cartouches.

Verriegelungen des Wagens schließen, bis diese einrasten.

Zugangsklappe zu den Tintenpatronen schließen.

Verriegelungen des Patronenwagens öffnen und Patronen einsetzen.

Close carriage latches until they click.

Close cartridge access door.

Open carriage latches and insert cartridges.