Philips DVDR3577H/05 Manuel D’Utilisation

80

(underlined options are the factory default settings)

This setting is only required if you are using the recorder’s 

COAXIAL/OPTICAL OUT socket to connect other audio/video 
device.

{ All } 

– The connected device supports multi-

channel audio formats.  The digital audio 
format will be output as on disc.

{ PCM only } 

– The connected device does not support 

multi-channel formats.  The recorder 
converts multi-channel to PCM (Pulse Code 
Modulation) format.

This setting is only required if you are using the recorder’s HDMI 

OUT socket to connect your TV or other display device. 

{ Auto } 

– Auto selection of the best supported audio 

output through the HDMI connection.

{ Disable } 

– Disable HDMI audio output.  In this case, an 

alternative audio connection is required 
from the recorder to your TV.

This setting is only required if you used the recorder’s AUDIO 

OUT L/R sockets to connect other audio/video device.

{ Stereo } 

– The sound output through the left and right 

audio channels. Use this setting when this 
recorder is connected to a TV or Stereo 
system.

{ Surround }  

– The connected audio/video device is 

compatible with Dolby Surround. Dolby 
Digital and MPEG-2 multi-channel are mixed 
to a compatible two-channel output signal.

This mode optimises playback of sound at low volume. High 

volume outputs will be softened and low volume outputs are 
brought upward to an audible level.  This feature is only 
applicable to DVD disc playback.

{ On } 

– Turn on night mode.

{  Off } 

– Turn off night mode. Select this to enjoy the 

surround sound with its full dynamic range.