Philips DVP3960/37 Guide D’Installation Rapide
AUDIO OUT
DIGITAL
OUT
TV OUT
COAXIAL
COMPONENT VIDEO OUT
HDMI OUT
VIDEO IN
(CVBS)
VIDEO IN
(CVBS)
HDMI OUT
VIDEO IN
(CVBS)
DVP 3960
Lecteur de DVD
Guide de mise en route
Contenu de l’emballage
Lecteur de DVD
Télécommande
et 2 piles
Manuel d’utilisation
Guide de mise
en route
1
Connexion
A
Reliez la sortie Video Out (CVBS) du lecteur de
DVD à l’entrée Video In (A/V In, Composite ou
Baseband) du téléviseur à l’aide du câble vidéo
composite fourni (fi che jaune).
Baseband) du téléviseur à l’aide du câble vidéo
composite fourni (fi che jaune).
B
Pour diffuser le son émis par le lecteur de DVD via
le téléviseur, reliez les sorties {AUDIO OUT L/R} du
lecteur de DVD aux entrées audio correspondantes
du téléviseur à l’aide des câbles audio fournis (fiches
rouge et blanche).
lecteur de DVD aux entrées audio correspondantes
du téléviseur à l’aide des câbles audio fournis (fiches
rouge et blanche).
C
Branchez le cordon d’alimentation du lecteur de
DVD sur une prise secteur.
Remarque Reportez-vous au manuel d’utilisation
pour d’autres possibilités de connexion (par exemple
vidéo composantes).
pour d’autres possibilités de connexion (par exemple
vidéo composantes).
Connexion de base
A
Connexion audio/vidéo au
téléviseur
téléviseur
Vers l’entrée
vidéo (Video In)
du téléviseur
vidéo (Video In)
du téléviseur
Câble vidéo composite (jaune) et
câbles audio (blanc/rouge)
Vers l’entrée
audio (Audio In)
du téléviseur
audio (Audio In)
du téléviseur
De la sortie vidéo
(Video Out) du
lecteur de DVD
(Video Out) du
lecteur de DVD
Des sorties audio
(Audio Out) du
lecteur de DVD
(Audio Out) du
lecteur de DVD
2_dvd3960_37_qsg_fre2.indd 1
2_dvd3960_37_qsg_fre2.indd 1
2006-12-28 11:28:06 AM
2006-12-28 11:28:06 AM