Philips MCI300/12 Manuel D’Utilisation

Page de 16
... ÞODYNËLIS
R
S
T
U
RDS (Radijo duomenø sistema)
RF (Radijo daþnis)
Rip (Kopijavimas/ perkëlimas)
RMS (Root Mean Square)
S/PDIF (SPDIF) (Sony/Philips Digital
Interface)
Sampling rate ( trankos daþnis)
Sensitivity (Jautrumas)
Shuffle
Signal to noise ratio
SPL (Garso spaudimo lygis)
Stereo
Streaming
Subwoofer (Þemø daþniø garsiakalbis)
Treble
Tweeter
UPnP (Universal Plug and Play)
A
RDS tiuneriai gali automatiðkai surasti radijo stotis
pagal muzikos tipà, jie transliuoja net tekstinius
praneðimus ar grafinius elementus. Fm radijo stotys
daþnai kartu skleidþia ir RDS informacijà kartu su
áprastiniais signalais. Kai kurie RDS tiuneriai gali
teikti praneðimus apie eismà ar kità svarbià
informacijà net ir CD MB ar kasetës grojimo metu.
RDs siûlo ir daugelá kitø funkcijø.
Tai besikeièianti srovë arba átampa kartu su daþniu,
ji virðija 100kHz. Tai vadinama radijo daþniu todël,
kad daþnis gali bûti iðskiriamas kaip
elektromagnetinës radijo (ar televizijos) bango.
Naudojantis atitinkama programine áranga galite
perkelti audio failus ið kompaktinio disko á kompiute-
rio kietàjá diskà. Duomenys yra ðiek tiek apriboti,
nes kompiuterio garso korta praleidþia ne visus
formatus, todël negalima naudoti analoginio forma-
to. Skaitmeninis-á-skaitmeniná perkëlimas sukuria
WAV failà, kuris gali bûti paverèiamas á MP3 failà.
Tai formulë, kuri matuoja ir palygina besitæsianèià
AC galià. Ðis matmuo naudingas, kai lyginate
sistemos dalis (pavyzdþiui stiprintuvà ir imtuvà).
Standartinis audio failø perkëlimo formatas, kuris
buvo sukurtas bendradarbiaujant Sony ir Philips.
S/PDIF leidþia perkelti skaitmeninius audio signalus
ið vieno árenginio á kità, be pervertimo á analoginá for-
matà. Taip apsaugoma skaitmeninio signalo kokybë.
Tai skaitmeninio failo tikslumas suteikiant analoginá
garsà. Kuo þemesniu daþniu yra transliuojami failai
tuo prastesnë garso kokybë. CD diskø atrankos
daþnis yra 44.1kHz, o DAT árenginiø atrankos daþnis
yra 48kHz. MiniDisc grotuvai/ áraðymo árenginiai su
vidiniu atrankos daþnio konverteriu veikia abiem
daþniais.
Tai garsumas, kurá suteikia garsiakalbis specialios
átampos ávesèiai, iðreikðta decibelais vate (dB/W).
Audio failø grojimas atsitiktine tvarka.
Tai skirtumas tarp garso signalo ir bet kokiø
trikdþiø.
Tai akustinis garso energijos matmuo. 1dB SPL tai
maþiausias garso padidëjimas priklausomai nuo
þmogaus klausos jautrumo. Teoriðkai 0dB SPL yra
lygmuo, kada þmogus iðgirsta garsà, o 120dB jau
sukelia skausmà.
Paþodþiui reiðkia “solid”. Daþniausiai naudojamas,
kai kalbama apie dviejø kanalø stereo, nors gali bûti
naudojamas kalbant apie daugiakanalá stereo.
Tai duomenø perdavimo technologija kai srovë yra
rami ir besitæsianti. Tokios technologijos daþniausiai
naudojamos internete, nes daugelis vartotojø negali
lengvai pasiekti ir parsiøsti didelá duomenø kieká.
Duomenis galima pamatyti dar prieð tai, kai
perduotas visas failas.
Labai þemo daþnio árenginys gali bûti naudojamas ir
su stereo ir su erdvinëmis sistemomis.
Aukðtas garso bangos daþnis (virð 3kHz).
Valdiklio árenginys kuris skleidþia aukðtø daþniø
garsus.
Universal Plug and Play tai tinklinës architektûros
30
3
TURINYS
8
Nustatymai ............................20~22
9
Techniniai duomenys................23~24
10 Problemø sprendimas...............25~26
11 Þodynëlis ..............................27~31
Garsumo reguliavimas ..................................20
Mute – laikinas garso uþtildymas ...........20
Equalizer (EQ) nustatymø keitimas................20
Smart EQ ájungimas ...............................20
Þemø ir aukðtø daþniø reguliavimas ..............20
Dynamic Bass Boost nustatymas (DBB)........20
Incredible Surround garso ájungimas ............20
Laiko nustatymai ...........................................21
Sinchronizavimas su RDS radijo
stotimi ....................................................21
Laiko nustatymas rankiniu bûdu.............21
Laiko formato nustatymas......................21
Iðsijungimo laikmaèio nustatymas .........21
Kalbos pakeitimas .........................................21
Prieþiûra ........................................................22
Valymas..................................................22
Atnaujinimai ...........................................22
Atnaujinimai naudojantis
kompiuteriu ............................................22
Gamykliniø nustatymø
gràþinimas..............................................22
MCi300 pateikti priedai..................................24
PC (kompiuterio) prijungimo
reikalavimai ...................................................24