State Industries 650A Manuel D’Utilisation

Page de 37
5
Continued  manual  resetting  of  high  limit  control,  preceded  by 
higher  than  usual  water  temperature  is  evidence  of  high  limit 
switch  operation.   The  following  are  possible  reasons  for  high 
limit switch operation.
•  A malfunction in the thermostatic controls would allow the gas 
valve to remain open causing water temperature to exceed the 
thermostat setting.  The water temperature would continue to 
rise until high limit switch operation.
•  An  improper  thermostat  setting  for  a  short  repetitive  usage 
pattern may lead to a stacking effect. This causes a temperature 
gradient increasing from the bottom to the top of the tank.  It 
is possible that the water at the high limit switch sensor could 
reach its maximum temperature before the water temperature 
at the thermostat reaches the dial setting, causing the high limit 
switch to activate.
•  A  warming  of  ambient  conditions  associated  with  seasonal 
change could magnify the stacking process described above 
to the point where high limit switch operation would occur.
Contact  your  dealer  or  servicer  if  continued  high  limit  switch 
operation occurs.
DiSHwASHiNG MACHiNE rEQUirEMENT
All  dishwashing  machines  meeting  the  National  Sanitation 
Foundation  requirements  are  designed  to  operate  with  water 
flow  pressures  between  15  and  25  pounds  per  square  inch.  
Flow  pressures  above  25  pounds  per  square  inch,  or  below  
15  pounds  per  square  inch,  will  result  in  improperly  sanitized 
dishes.  Where pressures are high, a water pressure reducing or 
flow regulating control valve should be used in 180°F (82°C) line 
to the dishwashing machine, and should be adjusted to deliver 
water between these limits.
The National Sanitation Foundation also recommends circulation 
of  180°F  (82°C)  water.    Where  this  is  done,  the  circulation 
should be very gentle so that it does not cause any unnecessary 
turbulence inside the water heater.  The circulation should be just 
enough to provide 180°F (82°C) water at the point of take-off to 
the dishwashing machine.  Adjust flow by means of the plug cock 
in the circulating line.
iNSTALLATiON iNSTrUCTiONS
rEQUirED ABiLiTy
INSTALLATION  OR  SERVICE  OF  THIS  WATER  HEATER 
REQUIRES ABILITY EQUIVALENT TO THAT OF A LICENSED 
TRADESMAN  IN  THE  FIELD  INVOLVED.    PLUMBING, AIR 
SUPPLY, VENTING, GAS SUPPLY AND ELECTRICAL WORK ARE 
REQUIRED. 
NOTE: AUTHOriZED STArT-UP iS rEQUirED.
UNCrATiNG
The heater is shipped in standard form for vertical venting with a 
barometric draft control assembly in a separate carton.
Optional horizontal vent models are shipped with one (1) exhaust 
vent hood and one (1) flue reducer in a separate carton.  Optional 
direct vent models are shipped with two (2) vent hoods in separate 
cartons.  The exhaust vent hood carton contains one (1) exhaust 
vent hood and one (1) flue reducer.  The intake vent hood carton 
contains one (1) intake vent hood and one (1) inlet adapter.  All 
parts should be installed as received without alteration.
LOCATiNG THE HEATEr
When  installing  the  heater,  consideration  must  be  given  to 
proper  location.    Location  selected  should  be  as  close  to  the 
stack chimney as practicable, with adequate air supply and as 
centralized with the piping system as possible.
   wArNiNG
THErE iS A riSk iN USiNG FUEL BUrNiNG APPLiANCES SUCH 
AS GAS wATEr HEATErS iN rOOMS, GArAGES Or OTHEr 
ArEAS wHErE GASOLiNE, OTHEr FLAMMABLE LiQUiDS Or 
ENGiNE DriVEN EQUiPMENT Or VEHiCLES ArE STOrED, 
OPErATED Or rEPAirED.  FLAMMABLE VAPOrS ArE HEAVy 
AND  TrAVEL ALONG  THE  FLOOr AND  MAy  BE  iGNiTED 
By  THE  HEATEr’S  iGNiTEr  Or  MAiN  BUrNEr  FLAMES 
CAUSiNG FirE Or EXPLOSiON.  SOME LOCAL CODES PErMiT 
OPErATiON OF GAS APPLiANCES iF iNSTALLED 18 iNCHES 
Or MOrE ABOVE THE FLOOr.  THiS MAy rEDUCE THE riSk 
iF LOCATiON iN SUCH AN ArEA CANNOT BE AVOiDED.
THE HEATER SHALL BE LOCATED OR PROTECTED SO IT IS NOT 
SUBJECT TO PHYSICAL DAMAGE BY A MOVING VEHICLE.
 
 wArNiNG
FLAMMABLE iTEMS, PrESSUriZED CONTAiNErS Or ANy 
OTHEr  POTENTiAL  FirE  HAZArDOUS ArTiCLES  MUST 
NEVEr BE PLACED ON Or ADJACENT TO THE HEATEr.  OPEN 
CONTAiNErS OF FLAMMABLE MATEriAL SHOULD NOT BE 
STOrED Or USED iN THE SAME rOOM wiTH THE HEATEr.
THE HEATEr MUST NOT BE LOCATED iN AN ArEA wHErE 
iT wiLL BE SUBJECT TO FrEEZiNG.
LOCATE IT NEAR A FLOOR DRAIN.  THE HEATER SHOULD 
BE  LOCATED  IN AN AREA  WHERE  LEAKAGE  FROM  THE 
HEATER OR CONNECTIONS WILL NOT RESULT IN DAMAGE 
TO THE ADJACENT AREA OR TO LOWER FLOORS OF THE 
STRUCTURE.
wHEN SUCH LOCATiONS CANNOT BE AVOiDED, A SUiTABLE 
DrAiN PAN SHOULD BE iNSTALLED UNDEr THE HEATEr.  
Such pans should be fabricated with sides at least 2” (50.8 mm) 
deep, with length and width at least 2” (50,8 mm) greater than the 
diameter of the heater and must be piped to an adequate drain. 
THE PAN MUST NOT rESTriCT COMBUSTiON AirFLOw.
Water  heater  life  depends  upon  water  quality,  water  pressure 
and the environment in which the water heater is installed. Water 
heaters are sometimes installed in locations where leakage may 
result in property damage, even with the use of a drain pan piped 
to a drain. However, unanticipated damage can be reduced or 
prevented  by  a  leak  detector  or  water  shut-off  device  used  in 
conjunction with a piped drain pan. These devices are available 
from some plumbing supply wholesalers and retailers, and detect 
and react to leakage in various ways:
• Sensors mounted in the drain pan that trigger an alarm or turn 
off  the  incoming  water  to  the  water  heater  when  leakage  is 
detected.
• Sensors mounted in the drain pan that turn off the water supply 
to the entire home when water is detected in the drain pan.
• Water supply shut-off devices that activate based on the water 
pressure differential between the cold water and hot water pipes 
connected to the water heater.
• Devices that will turn off the gas supply to a gas water heater 
while at the same time shutting off its water supply.