Sunrise Medical Z-Bop Manuel D’Utilisation

Z - B o p

Improving People’s Lives

O w n e r ’ s M a n u a l

Zippie

Z-Bop

SUPPLIER:

This manual must be given to the rider of this wheelchair.

RIDER:

Before using this wheelchair read this entire manual and save
for future reference.

M o d e d ’ e m p l o i

Zippie

Z-Bop

FOURNISSEUR: Ce manuel doit être remis à l’utilisateur / utilisatrice de ce
fauteuil roulant.

UTILISATEUR / UTILISATRICE : Avant d’utiliser ce fauteuil roulant, lisez
entièrement ce manuel et conservez le pour le consulter ultérieurement.

M a n u a l d e

I n s t r u c c i o n e s

Zippie

Z-Bop

DISTRIBUIDOR: Este manual debe ser entregado al pasajero de esta silla
de ruedas.

PASAJERO: Antes de usar esta silla de ruedas, lea este manual en su totali-
dad y guárdelo para futura referencia.