Fujitsu MAN3735 Manuel D’Utilisation
C141-E124-01EN
iv
PREFACE
This manual explains concerning the MAH3182/MAH3091, MAK3728 and MAJ3364/MAJ3182/
MAJ3091 series 3.5 inch hard disk drives with internal SCSI controller.
MAJ3091 series 3.5 inch hard disk drives with internal SCSI controller.
The purpose of this manual is to provide specifications of each command and detailed explanations
of their functions for use of these magnetic disk drives incorporated into user systems, and to
present the information necessary for creating host system software. This manual is written for
users who have a basic knowledge of hard disk drives and their use in computer systems.
of their functions for use of these magnetic disk drives incorporated into user systems, and to
present the information necessary for creating host system software. This manual is written for
users who have a basic knowledge of hard disk drives and their use in computer systems.
The composition of manuals related to these disk drives and the range of subjects covered in this
manual are shown in “Manual Organization,” provided on a subsequent page. Please use these
other manuals along with this manual as necessary.
manual are shown in “Manual Organization,” provided on a subsequent page. Please use these
other manuals along with this manual as necessary.
Remark:
Product development of MAK3728 described in this manual has been discontinued.
Composition and Contents of This Manual
This manual is composed of the 6 chapters shown below, a glossary and a list of abbreviations.
This chapter describes the basic logical specifications related to SCSI command processing in the
disk drives.
disk drives.
This chapter describes the data buffer configuration provided in the disk drives and concerning
data transfer processing functions and cache operation.
data transfer processing functions and cache operation.
This chapter describes specifications of SCSI commands provided by the disk drives and how to
use them.
use them.
This chapter describes the parameter data formats provided by the disk drives and how to use
them.
them.
This chapter describes the configuration and contents of sense data which report to the host system
when an error occurs, etc., key information necessary for error recovery, recommended procedures
for error recovery to be executed through host system software and retry processing executed
internally in the disk drives for recovery
when an error occurs, etc., key information necessary for error recovery, recommended procedures
for error recovery to be executed through host system software and retry processing executed
internally in the disk drives for recovery