Multiquip WM-70S (Steel) Manuel D’Utilisation

Page de 40
PAGE 18 — WM-70 PLASTER/MORTAR MIXER — OPERATION MANUAL — REV. #1 (08/09/04)
WM-70 PLASTER/MORTAR MIXER — ELECTRIC MOTOR
Electric Motor
For maintenance care and operation of the electric motor,
refer to your electric motor instruction booklet furnished with
the motor.
Protect the electric motor from dust as much as possible
and keep ventilating openings clean.
It is strongly recommended that all
electrical wiring be done by a
licensed electrician.
Special attention should be given to the electric switch as
well as the over-and-under voltage protection devices as
per regulations set forth in the local electrical safety code
handbook
DO NOT spray water at any time on the 
electric motor.
DO NOT operate electric motor in a explosive environment.
The electric motor used in this mixer is  a  single-phase 1.5
HP motor.  The input voltage requirement for this motor  is
either 115  or 230 VAC only.
Electric Motor Connection
A 12-inch electrical cable (Figure 7) is provided with the
electrical motor for hookup to a power source. Table 5 shows
the required NEMA connector for the desired motor
horsepower rating. In addition, Table 5 also shows the
matching NEMA approved connector for the required
extension cord.
Figure 7.  Single Phase Electric Motor With
12-inch Pigtail
N
O
I
T
A
M
R
O
F
N
I
G
N
I
R
I
W
R
O
T
O
M
C
I
R
T
C
E
L
E
.
5
E
L
B
A
T
r
o
t
o
M
r
e
w
o
p
e
s
r
o
H
g
n
i
t
a
R
e
s
a
h
P
e
l
g
n
i
S
-
C
A
V
0
3
2
-
5
1
1
r
o
t
c
e
n
n
o
C
g
u
l
P
A
M
E
N
A
M
E
N
g
n
i
t
a
M
r
o
t
c
e
n
n
o
C
e
l
c
a
t
p
e
c
e
R
P
H
5
.
1
)
C
A
V
5
1
1
(
7
3
5
0
4
9
M
E
N
/
P
P
0
2
-
5
L
8
3
5
0
4
9
M
E
N
/
P
R
0
2
-
5
L
P
H
5
.
1
)
C
A
V
0
3
2
(
9
3
5
0
4
9
N
/
P
P
0
2
-
6
L
0
4
5
0
4
9
N
/
P
R
0
2
-
6
L
CAUTION
CAUTION
CAUTION
CAUTION
CAUTION
NOTE
ALWAYS make certain that the power source required
for the electric motor is
 correct and always use the correct
NEMA configuration plug.
 Failure to supply the correct
voltage to the motor can severely damage the motor.
CAUTION
CAUTION
CAUTION
CAUTION
CAUTION
Electric Motor
Connections
Electric Motor
Safety