Sony MZ-R909 Manuel D’Utilisation
61
4
Press the jog dial while the desired
phrase flashes in the display.
The phrase is selected and lights up in
the letter input area.
phrase flashes in the display.
The phrase is selected and lights up in
the letter input area.
5
Press the jog dial for 2 seconds or
more.
The selected phrase is retrieved.
more.
The selected phrase is retrieved.
Erasing phrases
1
While the recorder is stopped, press
the jog dial, turn the dial until “EDIT”
appears, and then press the dial again.
the jog dial, turn the dial until “EDIT”
appears, and then press the dial again.
2
Turn the jog dial until “BankErase”
appears, and then press the dial.
appears, and then press the dial.
3
Turn the jog dial until the phrase you
want to erase flashes in the display,
and then press the dial.
“Erase!” appears and the phrase is
erased.
want to erase flashes in the display,
and then press the dial.
“Erase!” appears and the phrase is
erased.
To cancel the operation
Press CANCEL to cause “CANCEL?”
lights up and “PushENTER” to flash in
the display, and then press the jog dial.
lights up and “PushENTER” to flash in
the display, and then press the jog dial.
On the remote control
Storing phrases into the name
bank (Name Bank function)
bank (Name Bank function)
1
Press DISPLAY for 2 seconds or
more.
more.
2
Turn the control towards . or
towards N> until “EDIT” flashes
in the display, and press
towards N> until “EDIT” flashes
in the display, and press
x
.
3
Turn the control towards . or
towards N> repeatedly until
“Name Bank” flashes in the display,
and then press
towards N> repeatedly until
“Name Bank” flashes in the display,
and then press
x
.
4
Enter the phrase you want to store,
then press
then press
x
for 2 seconds or more.
“Entry!” appears in the display and
the phrase is stored.
the phrase is stored.
Storing phrases while labeling
1
2
After entering the phrase, press X for
2 seconds or more.
“Entry!” appears in the display and
the cursor flashes after the phrase you
just stored. You can then continue
with labeling operation.
2 seconds or more.
“Entry!” appears in the display and
the cursor flashes after the phrase you
just stored. You can then continue
with labeling operation.
z
You can store phrases from a previously labeled
track, group, or disc.
Do the procedure “Relabeling recordings”
(page 59) and display the track, group, or disc
name that contains the phrase that you want to
store. Pull and turn the control towards VOL +
or VOL – to move the cursor to the right of the
phrase, and then press X for 2 seconds or more.
Then press x for 2 seconds or more to store the
phrase.
track, group, or disc.
Do the procedure “Relabeling recordings”
(page 59) and display the track, group, or disc
name that contains the phrase that you want to
store. Pull and turn the control towards VOL +
or VOL – to move the cursor to the right of the
phrase, and then press X for 2 seconds or more.
Then press x for 2 seconds or more to store the
phrase.
Retrieving phrases
Note
Phrases stored in the name bank cannot be
retrieved by the procedure described in
“Searching for a phrase by displaying the stored
phrase one by one”. To retrieve a phrase from
the name bank, follow the procedure described
in “Searching for a phrase by its first letter of a
phrase”.
retrieved by the procedure described in
“Searching for a phrase by displaying the stored
phrase one by one”. To retrieve a phrase from
the name bank, follow the procedure described
in “Searching for a phrase by its first letter of a
phrase”.
DISPLAY
x
Control
X