Metrologic Instruments MS9590i Manuel D’Utilisation
34
L
IMITED
W
ARRANTY
The MS9590i VoyagerGS™ series scanners are manufactured by Metrologic at its Suzhou, China
facility. The MS9590i series scanners have a three (3) year limited warranty from the date of
manufacture. Metrologic warrants and represents that all MS9590i series scanners are free of all
defects in material, workmanship and design, and have been produced and labeled in compliance with
all applicable U.S. Federal, state and local laws, regulations and ordinances pertaining to their
production and labeling.
This warranty is limited to repair, replacement of product or refund of product price at the sole discretion
of Metrologic. Faulty equipment must be returned to one of the following Metrologic repair facilities:
Blackwood, New Jersey, USA; Madrid, Spain; or Suzhou, China. To do this, contact the appropriate
Metrologic Customer Service/Repair Department to obtain a Returned Material Authorization (RMA)
number.
facility. The MS9590i series scanners have a three (3) year limited warranty from the date of
manufacture. Metrologic warrants and represents that all MS9590i series scanners are free of all
defects in material, workmanship and design, and have been produced and labeled in compliance with
all applicable U.S. Federal, state and local laws, regulations and ordinances pertaining to their
production and labeling.
This warranty is limited to repair, replacement of product or refund of product price at the sole discretion
of Metrologic. Faulty equipment must be returned to one of the following Metrologic repair facilities:
Blackwood, New Jersey, USA; Madrid, Spain; or Suzhou, China. To do this, contact the appropriate
Metrologic Customer Service/Repair Department to obtain a Returned Material Authorization (RMA)
number.
In the event that it is determined the equipment failure is covered under this warranty, Metrologic
shall, at its sole option, repair the Product or replace the Product with a functionally equivalent unit
and return such repaired or replaced Product without charge for service or return freight, whether
distributor, dealer/reseller, or retail consumer, or refund an amount equal to the original purchase
price.
This limited warranty does not extend to any Product which, in the sole judgment of Metrologic,
has been subjected to abuse, misuse, neglect, improper installation, or accident, nor any damage
due to use or misuse produced from integration of the Product into any mechanical, electrical or
computer system. The warranty is void if: (i) the case of the Product is opened by anyone other
than Metrologic's repair department or authorized repair centers; or (ii) any software is installed on
the Product other than a software program approved by Metrologic.
THIS LIMITED WARRANTY, EXCEPT AS TO TITLE, IS IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES
OR GUARANTEES, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, AND SPECIFICALLY EXCLUDES,
WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE UNDER THE UNIFORM COMMERCIAL CODE, OR ARISING OUT OF
CUSTOM OR CONDUCT. THE RIGHTS AND REMEDIES PROVIDED HEREIN ARE
EXCLUSIVE AND IN LIEU OF ANY OTHER RIGHTS OR REMEDIES. IN NO EVENT SHALL
METROLOGIC BE LIABLE FOR ANY INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES,
INCIDENTAL DAMAGES, DAMAGES TO PERSON OR PROPERTY, OR EFFECT ON
BUSINESS OR PROPERTY, OR OTHER DAMAGES OR EXPENSES DUE DIRECTLY OR
INDIRECTLY TO THE PRODUCT, EXCEPT AS STATED IN THIS WARRANTY. IN NO EVENT
SHALL ANY LIABILITY OF METROLOGIC EXCEED THE ACTUAL AMOUNT PAID TO
METROLOGIC FOR THE PRODUCT. METROLOGIC RESERVES THE RIGHT TO MAKE ANY
CHANGES TO THE PRODUCT DESCRIBED HEREIN.
shall, at its sole option, repair the Product or replace the Product with a functionally equivalent unit
and return such repaired or replaced Product without charge for service or return freight, whether
distributor, dealer/reseller, or retail consumer, or refund an amount equal to the original purchase
price.
This limited warranty does not extend to any Product which, in the sole judgment of Metrologic,
has been subjected to abuse, misuse, neglect, improper installation, or accident, nor any damage
due to use or misuse produced from integration of the Product into any mechanical, electrical or
computer system. The warranty is void if: (i) the case of the Product is opened by anyone other
than Metrologic's repair department or authorized repair centers; or (ii) any software is installed on
the Product other than a software program approved by Metrologic.
THIS LIMITED WARRANTY, EXCEPT AS TO TITLE, IS IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES
OR GUARANTEES, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, AND SPECIFICALLY EXCLUDES,
WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE UNDER THE UNIFORM COMMERCIAL CODE, OR ARISING OUT OF
CUSTOM OR CONDUCT. THE RIGHTS AND REMEDIES PROVIDED HEREIN ARE
EXCLUSIVE AND IN LIEU OF ANY OTHER RIGHTS OR REMEDIES. IN NO EVENT SHALL
METROLOGIC BE LIABLE FOR ANY INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES,
INCIDENTAL DAMAGES, DAMAGES TO PERSON OR PROPERTY, OR EFFECT ON
BUSINESS OR PROPERTY, OR OTHER DAMAGES OR EXPENSES DUE DIRECTLY OR
INDIRECTLY TO THE PRODUCT, EXCEPT AS STATED IN THIS WARRANTY. IN NO EVENT
SHALL ANY LIABILITY OF METROLOGIC EXCEED THE ACTUAL AMOUNT PAID TO
METROLOGIC FOR THE PRODUCT. METROLOGIC RESERVES THE RIGHT TO MAKE ANY
CHANGES TO THE PRODUCT DESCRIBED HEREIN.
N
ORTH
A
MERICA
M
ETROLOGIC
E
UROPEAN
R
EPAIR
C
ENTER
(MERC)
Metrologic Instruments, Inc.
Metrologic Eria Ibérica, SL
90 Coles Rd.
C/Alfonso Gomez, 38-40, 1D
Blackwood, NJ 08012-4683
28037 Madrid
Customer Service Department
Tel: +34 913 751 249
Tel: 1-800-ID-METRO
Fax: +34 913 270 437
Fax: 856-228-6673
Email: info@metrologic.com
MTLG
A
UTO
ID
I
NSTRUMENTS
(S
HANGHAI
)
C
O
.,
L
TD
Suzhou Sales Office
BLK A, Room# 03/03-04
No.5 Xinghan Street, Xinsu Industrial Square
China-Singapore Suahou Industrial Park, Suzhou, PRC
Tel: 86-512-67622550
Tel: 86-512-67622550
Fax: 86-512-67622560
Email: info@cn.metrologic.com