Q-Logic 5202 Manuel D’Utilisation
Page ii
59056-02 A
0
SANbox 5200 Series Switch Management
User’s Guide
User’s Guide
© 2000–2005 QLogic Corporation
First Printed: May 2001
All Rights Reserved Worldwide.
Printed in U.S.A.
Information furnished in this manual is believed to be accurate and reliable. However, QLogic Corporation assumes no
responsibility for its use, nor for any infringements of patents or other rights of third parties which may result from its
use. QLogic Corporation reserves the right to change product specifications at any time without notice. Applications
described in this document for any of these products are for illustrative purposes only. QLogic Corporation makes no
representation nor warranty that such applications are suitable for the specified use without further testing or
modification. QLogic Corporation assumes no responsibility for any errors that may appear in this document.
responsibility for its use, nor for any infringements of patents or other rights of third parties which may result from its
use. QLogic Corporation reserves the right to change product specifications at any time without notice. Applications
described in this document for any of these products are for illustrative purposes only. QLogic Corporation makes no
representation nor warranty that such applications are suitable for the specified use without further testing or
modification. QLogic Corporation assumes no responsibility for any errors that may appear in this document.
QLogic, SANbox, SANsurfer, SANblade, SANsurfer Switch Manager, and SANsurfer Management Suite are
trademarks or registered trademarks of QLogic Corporation.
Java and Solaris are registered trademarks of Sun Microsystems, Inc.
Gnome is a trademark of the GNOME Foundation Corporation.
Linux is a registered trademark of Linus Torvalds.
Microsoft, Windows NT, Windows 2000, Windows 2003, and Internet Explorer are trademarks of Microsoft
Corporation.
Netscape Navigator and Mozilla are registered trademarks of Netscape Communications Corporation.
Red Hat is a registered trademark of Red Hat Software Inc.
All other brand and product names are trademarks or registered trademarks of their respective owners.
trademarks or registered trademarks of QLogic Corporation.
Java and Solaris are registered trademarks of Sun Microsystems, Inc.
Gnome is a trademark of the GNOME Foundation Corporation.
Linux is a registered trademark of Linus Torvalds.
Microsoft, Windows NT, Windows 2000, Windows 2003, and Internet Explorer are trademarks of Microsoft
Corporation.
Netscape Navigator and Mozilla are registered trademarks of Netscape Communications Corporation.
Red Hat is a registered trademark of Red Hat Software Inc.
All other brand and product names are trademarks or registered trademarks of their respective owners.
Document Revision History
Release, Revision A, September 2004