TANDBERG MSE 8510 Manuel D’Utilisation

Page de 190
172 
 
To expand any list to show all customizations, click 
; you may subsequently hide it again by clicking 
.  
In the expanded state, the table shows, for each customization, a description of the file, the standard MCU filename 
for the customization, and the length and date modified (uploaded) of alternative customizations present. Extra 
information is provided by the following symbols:  
 
Customizations where an alternative is available that can be individually uploaded or downloaded are 
indicated by two asterisks (**) after their name  
 
Customizations where an alternative is available that cannot be uploaded or downloaded individually are 
indicated by one asterisk (*) (these are files that have been provided by Codian or by your reseller) 
 
Customizations that are part of a localization package from Codian or your reseller are indicated by a plus 
sign (+) 
Refer to the sections below for details of further functionality provided by the 
 list: 
 
Uploading individual voice prompts
 
 
Downloading individual voice prompts
 
 
Downloading a customization package
 
 
Deleting customized voice prompts
 
You may upload individual voice prompts. To do this:  
1.  Go to 
.  
2.  In the 
 section, click 
 and locate the voice prompt 
file you require.  
3.  For that voice prompt, click 
. You may do this regardless of whether an alternative customization has 
already been uploaded.  
4.  You will be presented with a new screen, allowing you to locate and upload the customization of your 
choice. Click 
 button to locate the voice prompt file on your computer. Voice prompt files must be 
in the following format:  
Microsoft WAVE (.WAV) format 
16kHz (16000Hz) sample rate 
Mono 
Uncompressed 
Maximum 10 seconds long 
If you upload a file that is not in this format, the upload may fail or the voice prompt may sound distorted 
when heard by users. Use an audio editing package of your choice to make any conversions required. See 
Making the best possible recordings
 for how to obtain the best possible voice prompts for your MCU 
customization. 
Note that in addition to the 10 second length limit per prompt, there is a total length limit of 4 minutes for 
the full set of prompts. That is, if all samples were played back-to-back, it should take no more than 240 
seconds.