Remington Power Tools ES1512US Manuel D’Utilisation

Page de 60
7
www.remingtonpowertools.com
Switch Lockout
(Left side)
Guide Bar
Rear Handle
Power Cord
Rear Hand Guard
Front Hand 
Guard
Saw Chain
Guide Bar Nose
Oil Cap With 
Squeeze Bulb
Motor Housing
Oil Level Sight Hole (located 
on saw body, hidden by front 
handle)
Front Handle
Sprocket 
Cover
Scabbard
Trigger
ENGLISH
PRODUCT IDENTIFICATION
Bucking
  Process of cutting a felled tree or log into 
lengths.
Felling
  Process of cutting down a tree.
Felling Cut
  Final cut when felling a tree. Make this 
cut on opposite side of tree from notching cut.
Front Handle
  Located at front of saw body.
Front Hand Guard
  Shield between front handle and 
guide bar. Protects left hand while using saw.
Guide Bar
  Metal bar that extends from saw body. 
The guide bar supports and guides chain.
Guide Bar Nose
  Tip or end of guide bar.
Kickback
  Quick backward and upward motion of 
guide bar. Kickback may occur when tip of guide bar 
touches an object while chain is moving. The guide 
bar will kick up and back towards operator.
Limbing
  Process of cutting limb(s) from a felled tree.
Low-Kickback Chain
  Chain that reduces chance of 
kickback as required by ANSI B175.1.
Normal Cutting Position
  Stance used while making 
bucking and felling cuts.
Notching Cut
  Notch cut in tree that directs fall of 
tree.
Oiler Control
  System for oiling guide bar and chain.
Power Head
  Chain saw without chain and guide 
bar. Also known as saw body.
Pushback (Kickback, Pinch)
  Rapid pushback of chain 
saw. Pushback may occur if chain along top of guide 
bar is pinched, caught, or contacts a foreign object.
Rear Handle
  Handle located at rear of saw body.
Reduced Kickback Guide Bar
  Guide bar that re-
duces chance of kickback.
Replacement Chain
  Chain that complies with ANSI 
B175.1 when used with a specific saw. It may not meet 
ANSI requirements when used with other saws.
Saw Chain (Chain)
  Loop of chain having cutting 
teeth for cutting wood. The motor drives chain. The 
guide bar supports chain.
Spiked Bumper (Spike)
  Pointed teeth at front of 
saw body beside guide bar. Keep spiked bumper in 
contact with wood when felling or bucking. It helps 
maintain position of saw while cutting.
Sprocket
  Toothed wheel that drives chain.
Switch
  Device that completes or interrupts electrical 
circuit to motor of saw.
Switch Linkage
  This device connects switch to trig-
ger. It moves switch when you squeeze trigger.
Switch Lockout
  Device that reduces accidental 
starting of saw. 
Trigger
  Device that turns saw on and off. Squeezing 
trigger turns saw on. Releasing trigger turns saw off.
Trimming (Pruning)
  Process of cutting limb(s) from 
a living tree. 
Undercut
  An upward cut from underside of log or 
limb. This is done while in normal cutting position 
and cutting with top of guide bar.
CHAIN SAW NAMES AND TERMS