JVC LYT2089-001D Manuel D’Utilisation

Page de 76
8
䡵 Allowable ambient temperature and humidity
Be sure to use this device within the allowable temperature range 
of 0°C to 40°C and a relative humidity of 35 % to 80 %. Using this 
device at a temperature or humidity outside the allowable ranges 
could result not only in malfunction but the impact on the CCD 
elements could be serious as small white spots may be generated.
䡵 Strong electromagnetic waves or magnetism
Noise may appear in the picture or audio and/or the colors may 
be incorrect if the camera is used near a radio or television 
transmitting antenna, in places where strong magnetic fields are 
generated by transformers, motors, etc., or near devices emitting 
radio waves, such as transceivers or cellular phones.
䡵 Use of wireless microphone near the camera
When a wireless microphone or wireless microphone tuner is used 
near the camera during recording, the tuner could pick up noise.
䡵 Avoid using or placing this device in the 
following places.
● Places subject to extreme heat or cold
● Places with excessive dirt or dust
● Places with high humidity or moisture
● Places subject to smoke or vapor such as near a cooking stove
● Places subject to strong vibrations or unstable surfaces
● In a parked car under direct sunlight or near a heater for long 
hours
● Places subject to radiation or X-rays, or where corrosive gases 
occur
䡵 Protect this device from being splashed with water.
(Especially when shooting in the rain)
䡵 Protect this device from getting wet when 
shooting on a beach. In addition, salt and sand 
may adhere to the camera body. Be sure to clean 
the camera after use.
䡵 Protect this device against penetration of dust 
when using it in a place subject to sandy dust.
䡵 Do not expose this device and the remote 
control to excessive heat, such as direct 
sunlight or fire. The built-in battery may explode 
if it gets heated up.
䡵 Optical performance of lens
Due to the optical performance of the lens, color divergence 
phenomena (magnification chromatic aberration) may occur. This 
is not a camera malfunction.
䡵 Noise may appear in the image when switching 
between the playback picture and the EE picture.
䡵 If placed on its side, heat release efficiency will 
deteriorate.
䡵 Precautions for transportation
● When carrying the camcorder, be sure to hold the carrying 
handle. Holding the lens or viewfinder may result in damage.
● Do not drop or hit this device against a hard object.
䡵 Do not insert objects other than the memory 
card into the card slot.
䡵 Do not leave the card slot cover open for a long 
period of time. Dirt entering the interior of the 
slot may cause it to malfunction.
䡵 Do not turn off the [POWER] switch or remove 
the power cord during recording or playback.
䡵 The camera may not show stable pictures for a 
few seconds immediately after the power is 
turned on, but this is not a malfunction.
䡵 Do not turn off the [POWER] switch when the 
camera reboots due to the following operations.
● Rebooting when the video/still picture mode is switched while 
the [SYSTEM SELECT] menu is set to [720-**]
● Rebooting when the [SYSTEM SELECT] menu is set
● Rebooting after a setting file stored on the SD card is loaded
● Rebooting when the [SYSTEM SELECT] menu is changed 
with the default value settings
䡵 Use the supplied AC adapter as the power 
supply. Do not use the supplied AC adapter on 
other devices.
䡵 When the connectors that come with connector 
covers are not in use, put on the covers to 
prevent damage to the connectors.
䡵 When this device is not in use, be sure to set the 
[POWER] switch to 
AOFFB in order to reduce 
power consumption.
䡵 Wipe the external cabinet of the device with a 
soft cloth. Do not wipe the body with benzene or 
thinner. Doing so may cause the surface to melt 
or turn cloudy. When it is extremely dirty, soak 
the cloth in a solution of neutral detergent, wipe 
the body with it, and then use a clean cloth to 
remove the detergent.
LCD Screen and Viewfinder
䡵 The LCD and viewfinder screens are 
manufactured using high-precision technology. 
Black spots may appear on the LCD and 
viewfinder screens, or red, blue, and/or white 
spots may not turn off. However, this is not a 
malfunction and these spots are not recorded 
on the SD card.
䡵 If you use this device continuously for a long 
period of time, the characters displayed in the 
viewfinder may temporarily remain on the 
screen. This is not recorded on the SD card. 
They will not appear after you turn the power off 
and then on again.
䡵 If you use this device in a cold place, the images 
may appear to lag on the screen, but this is not a 
malfunction. This is not recorded on the SD 
card.
䡵 Do not press against the surface with force or 
subject it to strong impact. Doing so may 
damage or break the screens.
Handling of SD Cards
䡵 The access lamp blinks when data on the SD 
card is being accessed (recording, playback, 
formatting, etc.). Do not remove the SD card, 
turn off the power, or remove the battery/AC 
adapter during access.
Precautions for Proper Use
M9H7_EN_001D.book  Page 8  Thursday, August 26, 2010  11:51 AM