Multi-Tech Systems MVP-130/130FXS Manuel D’Utilisation

Page de 559
MultiVOIP User Guide 
 
Operation & Maintenance 
409
 
 
Phonebooks for Series II analog MultiVOIP units (MVP130, 
MVP130FXS, MVP210,  MVP410, and MVP810) and BRI MultiVOIP 
units (MVP410ST/810ST) are, in principle, configured the same as 
phonebooks for digital MultiVOIP products that would operate in the 
same environment (under either North American or European 
telephony standards, T1 or E1).   
Therefore, if you are operating an analog MultiVOIP unit in a North 
American telephony environment, you will find useful phonebook 
instructions and examples in Chapter 7: T1 Phonebook Configuration.  If 
you are operating an analog MultiVOIP unit in a European telephony 
environment, you will find useful phonebook instructions and 
examples in Chapter 8: E1 Phonebook Configuration
Most of the examples in Chapters 7 and 8 describe systems containing 
both digital and analog MultiVOIP units.   
You will also find useful information in Chapter 2: Quick Start Guide.  
See especially these sections: 
Phonebook Starter Configuration 
Phonebook Tips 
Phonebook Example (One Common Situation) 
Chapter 2 also contains a “Phonebook Worksheet” section.  You may 
want to print out several worksheet copies.  Paper copies can be very 
helpful in comparing phonebooks at multiple sites at a glance.  This will 
assist you in making the phonebooks clear and consistent and will 
reduce ‘surfing’ between screens on the configuration program.