Lg Electronics AW-50PG60MS Manuel D’Utilisation
159
T
ON- & SPRACHSTEUERUNG
LAUTSPRECHER FERNSEHGERÄT EIN/AUS
Sie können den Status der einge-bauten Lautsprecher einstellen.
Bei Verwendung eines HDMI-nach-DVI-Kabels in den Betriebsarten AV, Komponente, RGB und
HDMI1 können die Fernsehlautsprecher genutzt werden, auch wenn kein Videosignal anliegt.
HDMI1 können die Fernsehlautsprecher genutzt werden, auch wenn kein Videosignal anliegt.
Wenn Sie eine externe Hifi-Stereoanlage verwenden möchten, stellen Sie die Lautsprecher des Geräts aus.
• Drücken Sie die Taste MENU/EXIT (MENÜ/BEENDEN), um zum normalen Fernsehbild zurückzukehren.
• Drücken Sie die Taste BACK (ZURÜCK), um zum vorherigen Menübildschirm zurückzukehren.
• Drücken Sie die Taste BACK (ZURÜCK), um zum vorherigen Menübildschirm zurückzukehren.
HINWEIS
Bei ausgeschalteten Fernsehlautsprechern und eingeschaltetem Simplink-Heimkinosystem wird der Ton
automatisch über die Lautsprecher des Heimkinosystems ausgegeben. Bei eingeschalteten
Fernsehlautsprechern wird der Ton jedoch über die Fernsehlautsprecher ausgegeben.
automatisch über die Lautsprecher des Heimkinosystems ausgegeben. Bei eingeschalteten
Fernsehlautsprechern wird der Ton jedoch über die Fernsehlautsprecher ausgegeben.
Bestimmte AUDIO-Menüs werden deaktiviert, wenn die TV Lautsprecher auf Aus eingestallt wurden.
1
Wählen sie die option AUDIO.
2
Wählen sie die option TV Lautsprecher.
3
Wählen sie die option Ein oder Aus.
OK
Bewegen
T
T
T
To
To
To
To
To
To
To
To
To
To
M
M
M
n Mo
n Mo
n Mo
n Mo
n-Mo
n-Mo
n Mo
n Mo
n Mo
n Mo
d
d
d
dus
dus
dus
dus
dus
dus
dus
dus
dus
dus
St
St
St
: St
: St
: St
: St
: St
: St
: St
: St
: St
: St
d
d
d
anda
anda
anda
anda
anda
anda
anda
anda
anda
anda
d
d
d
rd
rd
rd
rd
rd
rd
rd
rd
rd
rd
• Infinite Sound : Aus
•
Höhen
50
•
Bässe
50
• Grundeinstellung
Digitaler Audio Ausg.
: PCM
TV Lautsprecher
: Ein
DTV Ton Einstellungen
: Automatisch
AUDIO
TV Lautsprecher
: Ein
OK
Bewegen
T
T
T
To
To
To
To
To
To
To
To
To
To
M
M
M
n Mo
n Mo
n Mo
n Mo
n-Mo
n-Mo
n Mo
n Mo
n Mo
n Mo
d
d
d
dus
dus
dus
dus
dus
dus
dus
dus
dus
dus
St
St
St
: St
: St
: St
: St
: St
: St
: St
: St
: St
: St
d
d
d
anda
anda
anda
anda
anda
anda
anda
anda
anda
anda
d
d
d
rd
rd
rd
rd
rd
rd
rd
rd
rd
rd
• Infinite Sound : Aus
•
Höhen
50
•
Bässe
50
• Grundeinstellung
Digitaler Audio Ausg.
: PCM
TV Lautsprecher
: Ein
DTV Ton Einstellungen
: Automatisch
AUDIO
TV Lautsprecher
: Ein
Aus
PCM
Ein