Pelco C690M-E Manuel D’Utilisation
Pelco Manual C690M-E (11/04)
3
INFORMATION BOXES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
VIEWING LIVE VIDEO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
CONTROLLING THE CAMERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
CONTROLLING THE CAMERA TOUR FEATURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
SETTING PRESETS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
OPERATING PRESETS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
PROGRAMMING PATTERNS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
OPERATING PATTERNS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
RESETTING CAMERAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
ACCESSING CAMERA MENUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
CHANGING DEFAULT SPEED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
ACTIVATING AUXILIARIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
CONTROLLING THE CAMERA TOUR FEATURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
SETTING PRESETS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
OPERATING PRESETS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
PROGRAMMING PATTERNS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
OPERATING PATTERNS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
RESETTING CAMERAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
ACCESSING CAMERA MENUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
CHANGING DEFAULT SPEED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
ACTIVATING AUXILIARIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
VIEWING DATA DEVICES LIVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
VIEWING RECORDED VIDEO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
VIEWING RECORDED VIDEO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
PLAYBACK CONTROL BUTTONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
PLAYING BACK RECORDED VIDEO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
PLAYING BACK RECORDED DATA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
PLAYING BACK RECORDED VIDEO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
PLAYING BACK RECORDED DATA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
TRANSACTION DATE/TIME SEARCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
TRANSACTION TEXT SEARCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
TRANSACTION TEXT SEARCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
PLAYBACK FOLLOWING TIME CHANGES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
PC RECORDING & PLAYBACK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
RECORDING A SNAPSHOT ON THE PC’S HARD DRIVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
DISPLAYING A SNAPSHOT FROM THE PC’S HARD DRIVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
RECORDING LIVE VIDEO ON THE PC’S HARD DRIVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
SAVING RECORDED VIDEO ON THE PC’S HARD DRIVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
PLAYING BACK RECORDINGS FROM THE PC’S HARD DRIVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
DISPLAYING A SNAPSHOT FROM THE PC’S HARD DRIVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
RECORDING LIVE VIDEO ON THE PC’S HARD DRIVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
SAVING RECORDED VIDEO ON THE PC’S HARD DRIVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
PLAYING BACK RECORDINGS FROM THE PC’S HARD DRIVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
PRINTING AN IMAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
UTILITIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
UTILITIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
FILE UTILITIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
LOADING NEW SOFTWARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
RESTORING PREVIOUS SOFTWARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
RESTORING CONFIGURATION SETTINGS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
SAVING CONFIGURATION SETTINGS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
RESTORING PREVIOUS SOFTWARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
RESTORING CONFIGURATION SETTINGS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
SAVING CONFIGURATION SETTINGS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
HARD DRIVE UTILITIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
RESETTING THE DVR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
PLAYBACK VIEWER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
DESCRIPTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
COPYING THE PLAYBACK VIEWER SOFTWARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
PC SETTINGS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
STARTING THE PLAYBACK VIEWER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
PLAYBACK VIEWER CONTROLS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
PLAYBACK VIEWER INFORMATION BOXES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
VIEWING FILES ON THE PLAYBACK VIEWER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
SAVING AN IMAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
PRINTING AN IMAGE IN A FILE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
EMPTYING THE VIEWER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
COPYING THE PLAYBACK VIEWER SOFTWARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
PC SETTINGS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
STARTING THE PLAYBACK VIEWER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
PLAYBACK VIEWER CONTROLS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
PLAYBACK VIEWER INFORMATION BOXES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
VIEWING FILES ON THE PLAYBACK VIEWER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
SAVING AN IMAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
PRINTING AN IMAGE IN A FILE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
EMPTYING THE VIEWER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
MAINTENANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
GLOSSARY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
SPECIFICATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
INDEX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
WARRANTY AND RETURN INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114