Samsung 31 Manuel D’Utilisation

Page de 102
Chapter 3: Operating instructions 
10 
truVision DVR 31 User Manual 
Control interfaces 
The DVR 31 has three control interfaces: 
• Built-in 
interface 
• Display 
interface 
•  Web browser interface 
Built-in interface. The built-in interface is displayed on the monitor output. It 
consists of a main menu and several dialog screens that let you configure and 
control the device. You can invoke the built-in interface using the front panel, 
remote control, or mouse. 
Display interface. The display interface consists of various toolboxes that 
appear on top of the monitor image. These let you control live or playback video 
while in PTZ or playback mode. You can invoke the display interface from the 
built-in interface screens or from the mouse toolbar. The controls in any toolbox 
can be operated using the front panel, remote control, and mouse. 
Web browser. The Web browser interface uses Internet Explorer to simulate the 
display and control functions of the VGA monitor on a remote PC. The Web 
browser interface can only be accessed by a PC with Internet access. See 
Chapter 5 “Using the Web browser” on page 43 for more information on the Web 
browser interface. 
Controlling the DVR 31 
You can control the DVR 31 using: 
•  Front panel control 
• IR 
remote 
control 
• Mouse 
control 
Front panel control. Use the directional arrow buttons to select a command, 
option, or button on a screen. Use the Enter button to confirm a selection. Use 
the Esc button to cancel a selection. 
IR remote control. Use the directional arrow buttons to select a command, 
option, or button on a screen. Use the OK button to confirm a selection. Use the 
Esc button to cancel a selection. 
Mouse. Move the pointer to a command, option, or button on a screen. Click 
(with the left mouse button) to confirm a selection. Right-click to save and exit a 
screen.