DISH Network 112182 Manuel D’Utilisation
Appendix B
Page 134
C.
DISH Network has the right to terminate your Services at any time without
providing notice to you if: (i) you fail to pay your bill when it is due; (ii) we receive
confirmation that you have received the Services, or any part of the Services without
paying for them; or (iii) you otherwise violate the terms of this Agreement.
confirmation that you have received the Services, or any part of the Services without
paying for them; or (iii) you otherwise violate the terms of this Agreement.
D.
If you Service is canceled for any reason, you are still responsible for payment
of all outstanding balances accrued, including any applicable Fees.
E.
You understand that charges for Services, once charged to your account, are
nonrefundable. For monthly subscriptions, the cancellation will be effective at the end of
the period covered by the last monthly bill. No refunds or credits will be provided in
connection with the cancellation of monthly subscriptions. For annual or other multi-
month subscriptions, the cancellation will be effective as of the date the multi-month
subscription expires. Because you are receiving a discounted price in exchange for your
agreement to pay for your services on an annual or other multi-month basis, in the event
you cancel the Services prior to expiration of your multi-month subscription, you
understand and agree that you are not entitled to any refund or credit for the unused
portions of the multi-month subscription and that we have the right to retain any prepaid
monies as liquidated damages.
the period covered by the last monthly bill. No refunds or credits will be provided in
connection with the cancellation of monthly subscriptions. For annual or other multi-
month subscriptions, the cancellation will be effective as of the date the multi-month
subscription expires. Because you are receiving a discounted price in exchange for your
agreement to pay for your services on an annual or other multi-month basis, in the event
you cancel the Services prior to expiration of your multi-month subscription, you
understand and agree that you are not entitled to any refund or credit for the unused
portions of the multi-month subscription and that we have the right to retain any prepaid
monies as liquidated damages.
4. EQUIPMENT
A.
In order to receive the Services it will be necessary for you to purchase or lease
certain reception equipment consisting primarily of a DISH Network compatible satellite
receiver, a satellite antenna, LNBF unit and remote control (“Equipment”). You will also
be provided with a conditional access card (“Smart Card”) that is inserted into your
satellite receiver. The Smart Card remains the property of EchoStar Communications
Corporation, the corporate parent of DISH Network and any tampering or other
unauthorized modification to the Smart Card is strictly prohibited and may result in, and
subject you to, legal action. You agree to return the Smart Card to us upon request.
receiver, a satellite antenna, LNBF unit and remote control (“Equipment”). You will also
be provided with a conditional access card (“Smart Card”) that is inserted into your
satellite receiver. The Smart Card remains the property of EchoStar Communications
Corporation, the corporate parent of DISH Network and any tampering or other
unauthorized modification to the Smart Card is strictly prohibited and may result in, and
subject you to, legal action. You agree to return the Smart Card to us upon request.
B.
Smart Cards are nontransferable. Your Smart Card will only work in the DISH
Network receiver to which it was assigned by DISH Network. If you report to the
Customer Service Center that your Smart Card was lost, damaged, defective or stolen we
will replace it, as long as there is no evidence of unauthorized tampering or modification.
A replacement fee will apply. In addition, in order to minimize downtime for your
Equipment, DISH Network will, upon your request, deliver a replacement Smart Card to
you via overnight delivery. Our Overnight Delivery Fee will apply.
Customer Service Center that your Smart Card was lost, damaged, defective or stolen we
will replace it, as long as there is no evidence of unauthorized tampering or modification.
A replacement fee will apply. In addition, in order to minimize downtime for your
Equipment, DISH Network will, upon your request, deliver a replacement Smart Card to
you via overnight delivery. Our Overnight Delivery Fee will apply.
C.
DISH Network reserves the right to alter software in your DISH Network
receiver, an provide content to PVR products, through periodic downloads. DISH
Network will use commercially reasonable efforts to schedule these downloads in a
manner that result in the least amount of interference with or interruption to your Service.
Network will use commercially reasonable efforts to schedule these downloads in a
manner that result in the least amount of interference with or interruption to your Service.
D.
Your DISH Network receiver contains certain components and software which
are proprietary to DISH Network. You agree that you will not try to reverse-engineer,
decompile or disassemble any software or hardware contained within your receiver or our
Smart Card. Such actions are strictly prohibited and may result in the termination of your
Services and/or legal action.
decompile or disassemble any software or hardware contained within your receiver or our
Smart Card. Such actions are strictly prohibited and may result in the termination of your
Services and/or legal action.
E.
For proper operation of your Equipment, DISH Network requires that you
connect each DISH Network receiver on your account to a telephone line. For accounts
containing multiple receivers, each receiver must be connected to the same telephone line.
containing multiple receivers, each receiver must be connected to the same telephone line.
F.
If your DISH Network Equipment is stolen or otherwise removed from your
premises without your authorization, you must notify our Customer Service Center
immediately, but in any event not more than three (3) business days after such removal to
avoid liability for payment for unauthorized use of the DISH Network Equipment. You
will not be liable for unauthorized use after we have received your timely notification.
immediately, but in any event not more than three (3) business days after such removal to
avoid liability for payment for unauthorized use of the DISH Network Equipment. You
will not be liable for unauthorized use after we have received your timely notification.