Toshiba 42H83 Manuel D’Utilisation

Page de 59
Intr
oduction
Connecting
y
our T
V
Using the
Remote Contr
ol
Setting up
y
our T
V
Using the T
V’s
F
eatur
es
Appendix
Index
46
(E) 42H83
Using the closed caption feature
The closed caption feature has two options:
• Captions—An on-screen display of the dialogue, narration, and
sound effects of TV programs and videos that are closed
captioned (usually marked as “CC” in TV listings).
• Text—An on-screen display of information not related to the
current program, such as weather or stock data (when provided
by individual stations).
To view captions or text:
1. Tune the TV to the desired program.
2. Press C.CAPT (or MENU then 
yz) to display CUSTOM
menu. CC will be highlighted.
Note: Each time you press C.CAPT, the closed caption mode will change.
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
CUSTOM
T I MER
CC
C1 / C2 / C3 / C4 / T 1 / T 2 / T 3 / T 4 /
FAVOR I
CH
OFF
1
TE
FAVOR I
CH2
TE
V
BACKGROUND
I DEO
CH L A B E L
L A B E L
I NG
0 0 0
3. Press C.CAPT (or 
x •) to highlight the desired closed caption
mode, as follows:
• To view captions, highlight C1, C2, C3, or C4 (C1 displays
translation of the primary language in your area).
Note: If the program or video you selected is not closed captioned,
no captions will display on the screen.
Giant  pandas  eat  leaves.
• To view text, highlight T1, T2, T3, or T4.
Note: If text is not available in your area, a black rectangle may appear on
your screen. If this happens, turn the Closed Caption feature OFF.
WORLD WEATHER
                                Temps                    Current
                              F           C                 Weather
LONDON              51         11
MOSCOW 
PARIS 
ROME 
TOKYO 
57         14
53         12
66         19
65         18
Cloudy
Clear
Cloudy
Rain
Clear
To turn off the Closed Caption feature:
Highlight OFF in step 3.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
ENT
100
0
CH
VOL
POWER
TIMER
RECALL
TV/VIDEO
MUTE
TV
CABLE
VCR
CH RTN
PIC SIZE
EXIT
LIGHT
STOP SOURCE
ADV/
POP CH
ADV/
POP CH
FAV
FAV
PLAY PIP
REC
TV/VCR
REW
FF
STILL
LOCATE SWAP
FAVORITE
MENU/
C.CAPT
ENTER
MENU
yzx •
C.CAPT
Note:
A closed caption signal may not display in the
following situations:
• when a videotape has been dubbed
• when the signal reception is weak
• when the signal reception is nonstandard