Panasonic DW5100UL Manuel D’Utilisation

Page de 72
53
Using the REMOTE2 IN terminal provided on the side of
the main unit, it is possible to operate the projector from a
control panel etc. furnished in a distant location where
infrared remote control signal cannot be received.
Pin assignments and control
Be sure to short-circuit Pins 
and
when controlling.
Using the REMOTE 2 terminal
D-Sub 9-pin (female) 
external appearance
• The following buttons on the remote
control and the operation area of the
projector can no longer be operated when
pins and are 
shorted: 
POWER button and SHUTTER button.
Neither will it be possible to use the RS-
232C commands or network functions
corresponding to these functions.
• If you short pin 
and pin 
, and also
short one of the pins from 
to 
and
pin 
, then the following buttons on the
projector operating area and the remote
control can no longer be operated:
POWER, RGB1, RGB2, DVI-D, VIDEO,
S-VIDEO and SHUTTER buttons.
Neither will it be possible to use the RS-
232C commands or network functions
corresponding to these functions.
Note
Example of a control panel layout
Projector set up in a meeting room
Control panel located 
in a different room
STANDBY
ON
RGB1
VIDEO
RGB2
S-VIDEO
LAMP
Remote 
terminal
External 
control
Remote terminal
/External control
;
;;
DVI
Names of terminals
GND
POWER
RGB1
RGB2
VIDEO
S-VIDEO
DVI
SHUTTER
RST / SET
Open (H)
OFF
Other
Other
Other
Other
Other
OFF
Controlled by 
remote control
Short (L)
GND
ON
RGB1
RGB2
VIDEO
S-VIDEO
DVI
ON
Controlled by 
external contact
Cable specifications
Control commands
When controlling the projector from a computer, the
following commands are available:
• To connect the computer to the
SERIAL terminal, prepare an
adequate communication cable that
fits to your personal computer.
Attention
 Remarks
Command    Function of 
command
To confirm that the power is 
ON, use a “Power query” 
command.
Parameter
000 = STANDBY
001 = Power “ON”
Parameter
VID = VIDEO   SVD = S-VIDEO
RG1 = RGB1   RG2 = RGB2   
DVI=DVI-D
Parameter
0 = DUAL
1 = SINGLE
2 = LAMP 1
3 = LAMP 2
Parameter
0 = DUAL
1 = SINGLE
2 = Only LAMP 1 is on
3 = Only LAMP 2 is on
Parameter
0 = HIGH, 1= LOW
Power “ON”
Power 
“STANDBY”
Power query
Switch input 
modes
Query for 
active 
lamp mode 
Active lamp 
mode
Lamp power 
setting
PON
POF
QPW
I I S
QSL
LPM
OLP
* “SINGLE” will use 
the lamp (LAMP 1 
or LAMP 2) with 
shorter operating 
hours.
Projector
1
2
3
4
5
6
7
8
9
NC
NC
NC
NC
Computer
(DTE specifications)
<Connecting to a PC>
1
2
3
4
5
6
7
8
9
NC
NC
NC
NC
• If you need a detailed command list,
please contact your dealer. 
Note