Akai PT50DL14 Manuel D’Utilisation

Page de 112
Connecting a Digital Audio System
There are many types of digital audio systems on the market today.
A simplified illustration of an audio system is shown below. For more information, see your
audio system owner’s manual.
1
If your audio system has an
optical digital audio input,
connect to the “DIGITAL
AUDIO OUT (OPTICAL)” jack
on the TV.
NOTE
• OPTICAL: converts the electric
signal into an optical light 
signal, and transmits it through
glass fibers. A transmission 
system of digital audio in the
form of a light wave, S/PDIF
format using a glass conductor.
See page 77 to set the digital
output format (Dolby Digital or
PCM) appropriate to your 
digital audio component.
Connecting to an Analog Amplifier
1
The “AV OUT (AUDIO L/R)”
terminals cannot be used for 
external speakers. 
You must hook them up to an
amplifier.
When an audio amplifier is 
connected to the “AV OUT 
(AUDIO L/R)” terminals: 
Decrease the gain (volume) 
of the audio amplifier, turn 
the TV’s internal mute on and
adjust the volume level with 
the volume control of the 
amplifier.
NOTE
• If using the HDMI or Component
input on the TV, the audio output
signal is available only when the
TV’s Internal Mute is set to on.
(Refer to page 78)
English - 27
TV Rear Panel
Audio System
TV Rear Panel
Amplifier
BP68-00548A-00Eng(018~029)  9/12/05  9:37 AM  Page 27