Cobra Electronics HH36ST Manuel D’Utilisation
19
Sección VI Apéndice
Los operadores de radios de la banda ciudadana han adoptado el “código 10” para las
preguntas y respuestas más usuales. Esto permite una comunicación más rápida y
mayor comprensión en áreas ruidosas. En la siguiente tabla se enumeran varios de los
códigos más usuales y su significado:
preguntas y respuestas más usuales. Esto permite una comunicación más rápida y
mayor comprensión en áreas ruidosas. En la siguiente tabla se enumeran varios de los
códigos más usuales y su significado:
CÓDIGO 10
Código Significado
Código Significado
18
Sección V Mantenimiento y ajustes
El transmisor-receptor COBRA 148GTL ha sido diseñado de manera específica para el
entorno que usualmente está presente en instalaciones móviles. El radio únicamente
tiene circuitos de estado sólido y es una unidad ligera de alta fiabilidad. Sin embargo,
si llegase a ocurrir una avería, únicamente debe reemplazar las piezas por otras
idénticas. No utilice otras piezas de repuesto. Consulte el diagrama esquemático y la
lista de piezas.
entorno que usualmente está presente en instalaciones móviles. El radio únicamente
tiene circuitos de estado sólido y es una unidad ligera de alta fiabilidad. Sin embargo,
si llegase a ocurrir una avería, únicamente debe reemplazar las piezas por otras
idénticas. No utilice otras piezas de repuesto. Consulte el diagrama esquemático y la
lista de piezas.
NOTA
Si no obtiene el rendimiento descrito en las secciones OPERACIÓN y
MANTENIMIENTO Y AJUSTES, revise las instrucciones operativas para
asegurar que se hayan seguido los procedimientos correctos. Si el
problema persiste, comuníquese con un distribuidor de su localidad.
MANTENIMIENTO Y AJUSTES, revise las instrucciones operativas para
asegurar que se hayan seguido los procedimientos correctos. Si el
problema persiste, comuníquese con un distribuidor de su localidad.
10-1
Mala recepción
10-2
Buena recepción
10-3
Fin de la transmisión
10-4
Correcto, mensaje recibido
10-5
Reenviar mensaje
10-6
Ocupado, espere
10-7
Fuera de servicio, fuera del aire
10-8
En servicio, listo para recibir
llamadas
llamadas
10-9
Repetir mensaje
10-10
Transmisión finalizada,
esperando
esperando
10-11
Habla demasiado rápido
10-12
Visitantes presentes
10-13
Informe sobre las condiciones
del clima o de los caminos
del clima o de los caminos
10-16
Efectuar recolección en
10-17
Asunto urgente
10-18
¿Algo para nosotros?
10-19
Nada para usted, regrese a la
base
base
10-20
Mi posición es
10-21
Llame por teléfono
10-22
Preséntese en persona con
10-23
Espere
10-24
Última tarea concluida
10-25
Puede comunicarse con
10-26
Haga caso omiso de la última
información
información
10-27
Cambiaré al canal
10-28
Identifique su estación
10-29
Ha transcurrido el tiempo de
contacto
contacto
10-30
No cumple las reglas de la
FCC
FCC
10-32
Efectuaré una revisión de su
radio
radio
10-33
TRÁFICO DE EMERGENCIA
10-34
Problemas en esta estación
10-35
Información confidencial
10-36
La hora correcta es
10-37
Se requiere una grúa en
10-38
Se requiere una ambulancia en
10-39
Su mensaje ha sido entregado
10-41
Por favor, cambie al canal
10-42
Accidente de tráfico en
10-43
Embotellamiento de tráfico en
10-44
Tengo un mensaje para usted
10-45
Todas las unidades cercanas,
favor de reportarse
favor de reportarse
10-50
Interrupción en canal
10-60
¿Cuál es el siguiente número
de mensaje?
de mensaje?
10-62
No comprendo, use el teléfono
10-63
Neto dirigido a
10-64
Neto libre
10-65
En espera de su siguiente
mensaje o tarea
mensaje o tarea
10-67
Todas las unidades, confirmen
10-70
Incendio en
10-71
Continúe con la transmisión
en secuencia
en secuencia
10-77
Contacto negativo
10-81
Reserve habitación de hotel
para
para
10-82
Reserve habitación para
10-84
Mi número telefónico es
10-85
Mi dirección es
10-91
Hable más cerca del micrófono
10-93
Compruebe mi frecuencia
en este canal
en este canal
10-94
Por favor, proporcione un
recuento largo
recuento largo
10-99
Misión cumplida, todas las
unidades seguras
unidades seguras
10-200 Se requiere la policía en