Aastra Telecom 41-001286-00 Manuel D’Utilisation
8
Aastra MBU 400 User Guide
FCC Information
US Service Center:
Aastra Telecom US - Service Center
900 Technology Park Drive
Billerica, MA, 01821, USA
Billerica, MA, 01821, USA
Phone (978) 262-3200
For Industry Canada:
"This product meets the applicable Industry Canada
technical specifications."
Before installing this equipment, users should ensure that it is permissible to be
connected to the facilities of the local telecommunications company. The equipment
must also be installed using an acceptable method of connection. In some cases, the
company’s inside wiring associated with a single line individual service may be
extended by means of a certified connector assembly (telephone extension cord). The
customer should be aware that compliance with the above conditions may not prevent
degradation of service in some situations.
connected to the facilities of the local telecommunications company. The equipment
must also be installed using an acceptable method of connection. In some cases, the
company’s inside wiring associated with a single line individual service may be
extended by means of a certified connector assembly (telephone extension cord). The
customer should be aware that compliance with the above conditions may not prevent
degradation of service in some situations.
Repairs to certified equipment should be made by an authorized Canadian
maintenance facility designated by the supplier. Any repairs or alterations made by
the user to this equipment, or equipment malfunctions, may give the
telecommunications company cause to request the user to disconnect the equipment.
maintenance facility designated by the supplier. Any repairs or alterations made by
the user to this equipment, or equipment malfunctions, may give the
telecommunications company cause to request the user to disconnect the equipment.
Users should ensure for their own protection that the electrical ground connections of
the power utility, telephone lines and internal metallic water pipe system, if present,
are connected together. This precaution may be particularly important in rural areas.
the power utility, telephone lines and internal metallic water pipe system, if present,
are connected together. This precaution may be particularly important in rural areas.
CAUTION: Users should not attempt to make such connections themselves, but
should contact the appropriate electric inspection authority, or electrician, as
appropriate.
should contact the appropriate electric inspection authority, or electrician, as
appropriate.
‘’The Ringer Equivalence Number is an indication of the maximum number of
terminals allowed to be connected to a telephone interface. The termination on an
interface may consist of any combination of devices subject only to the requirement
that the sum of the Ringer Equivalence Numbers of all the devices does not exceed
five.’’
terminals allowed to be connected to a telephone interface. The termination on an
interface may consist of any combination of devices subject only to the requirement
that the sum of the Ringer Equivalence Numbers of all the devices does not exceed
five.’’
Le présent materiel est conforme aux specifications techniques applicables
d’Industrie Canada. L’indice d’équivalence de la sonnerie (IES) sert à indiquer le
nombre maximal de terminaux qui peuvent être raccordés à une interface
téléphonique. La terminaison d’une interface peut consister en une combinaison
quelconque de dispositifs, à la seule condition que la somme d’indices d’équivalence
de la sonnerie de tous les dispositifs n’excèdepas 5.
d’Industrie Canada. L’indice d’équivalence de la sonnerie (IES) sert à indiquer le
nombre maximal de terminaux qui peuvent être raccordés à une interface
téléphonique. La terminaison d’une interface peut consister en une combinaison
quelconque de dispositifs, à la seule condition que la somme d’indices d’équivalence
de la sonnerie de tous les dispositifs n’excèdepas 5.
Consumer Information
This equipment complies with Part 68 of the FCC rules and the requirements adopted
by the ACTA. On the back of this equipment is a label that contains, among other
information, a product identifier in the format US:T7HIP06B8015. If requested, this
number must be provided to the telephone company.
by the ACTA. On the back of this equipment is a label that contains, among other
information, a product identifier in the format US:T7HIP06B8015. If requested, this
number must be provided to the telephone company.
An applicable certification jacks Universal Service Order Codes (USOC) for the
equipment is provided (i.e., RJ11C) in the packaging with each piece of approved
terminal equipment.
equipment is provided (i.e., RJ11C) in the packaging with each piece of approved
terminal equipment.
A plug and jack used to connect this equipment to the premises wiring and telephone
network must comply with the applicable FCC Part 68 rules and requirements
adopted by the ACTA. A compliant telephone cord and modular plug is provided with
this product. It is designed to be connected to a compatible modular jack that is also
compliant. See installation instructions for details.
network must comply with the applicable FCC Part 68 rules and requirements
adopted by the ACTA. A compliant telephone cord and modular plug is provided with
this product. It is designed to be connected to a compatible modular jack that is also
compliant. See installation instructions for details.