Manuels d'utilisation pour 3M identify the compressor in refrig with rating plate label