Manuels d'utilisation pour AEG T 8 DEE 48 S

Table des matières

• СЪДЪРЖАНИЕ

  2
• 1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА СИГУРНОСТ

  3
  • 1.1 Безопасност за децата и хората с ограничени способности

    3
  • 1.2 Общи мерки за безопасност

    4
• 2. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

  6
  • 2.1 Инсталиране

    6
  • 2.2 Електрическа връзка

    6
  • 2.3 Употреба

    6
  • 2.4 Вградена лампичка

    7
  • 2.5 Грижи и почистване

    7
  • 2.6 Компресор

    7
  • 2.7 Изхвърляне

    7
• 3. ОПИСАНИЕ НА УРЕДА

  8
• 4. KОМАНДНО ТАБЛО

  9
  • 4.1 Екран

    9
• 5. ПРОГРАМА

  10
  • 5.1 Избор на програми и опции

    12
  • 5.2 Стойности на потребление

    13
• 6. OПЦИИ

  13
  • 6.1 Cуха плюс

    13
  • 6.2 Eкстра безшумен

    13
  • 6.3 ECO

    14
  • 6.4 Дълга против намачкване

    14
  • 6.5 Обнови

    14
  • 6.6 Време

    14
  • 6.7 Време на програма Wool (Вълна)

    14
  • 6.8 Delay Start (Отложен старт)

    14
  • 6.9 Сирена

    14
• 7. ПРЕДИ ПЪРВОНАЧАЛНА УПОТРЕБА

  14
• 8. ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБА

  15
  • 8.1 Подготовка на прането

    15
  • 8.2 Зареждане на прането

    15
  • 8.3 Включване на уреда

    16
  • 8.4 функция Auto Off

    16
  • 8.5 Задаване на програма

    16
  • 8.6 Опции

    16
  • 8.7 Опция "Защита за деца"

    16
    • Активиране на опцията за защита за деца:

      17
  • 8.8 Стартиране на програма

    17
  • 8.9 Смяна на програма

    17
  • 8.10 Край на програмата

    17
• 9. ПРЕПОРЪКИ И СЪВЕТИ

  17
  • 9.1 Екологични съвети

    17
  • 9.2 Настройка на степен на сушене по подразбиране

    18
  • 9.3 Деактивиране на индикатор на резервоара

    18
• 10. ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ

  19
  • 10.1 Почистване на филтъра

    19
  • 10.2 Източване на контейнера за водата

    19
  • 10.3 Почистване на кондензатора

    20
  • 10.4 Почистване на барабана

    21
  • 10.5 Почистване на командното табло и корпуса

    21
  • 10.6 Почистване на отворите за въздушен поток

    21
• 11. ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ

  22
• 12. ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ

  24
• 13. ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

  25
  • 13.1 Готовност за осъществяване на връзка

    25
  • 13.2 Набор за надстройване

    25
  • 13.3 Комплект за източване

    26
  • 13.4 Подставка с чекмедже

    26
• СОДЕРЖАНИЕ

  27
• 1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

  28
  • 1.1 Безопасность детей и лиц с ограниченными возможностями

    28
  • 1.2 Общие правила техники безопасности

    29
• 2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

  31
  • 2.1 Установка

    31
  • 2.2 Подключение к электросети

    32
  • 2.3 Эксплуатация

    32
  • 2.4 Внутреннее освещение

    32
  • 2.5 Уход и очистка

    32
  • 2.6 Компрессор

    32
  • 2.7 Утилизация

    33
• 3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

  33
• 4. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

  34
  • 4.1 Дисплей

    34
• 5. ПРОГРАММА

  35
  • 5.1 Выбор программ и опций

    37
  • 5.2 Данные по потреблению энергии

    38
• 6. РЕЖИМЫ

  38
  • 6.1 Доп. степень сушки

    38
  • 6.2 Очень тихая

    38
  • 6.3 ECO

    38
  • 6.4 Антисминание

    38
  • 6.5 Освежить

    38
  • 6.6 Время сушки

    38
  • 6.7 Время сушки в Шерсть программе

    39
  • 6.8 Задержка старта

    39
  • 6.9 Звуковой сигнал

    39
• 7. ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

  39
• 8. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

  39
  • 8.1 Подготовка белья

    39
  • 8.2 Загрузка белья

    40
  • 8.3 Включение прибора

    40
  • 8.4 Функция Auto Off

    40
  • 8.5 Выбор программы

    40
  • 8.6 Опции

    41
  • 8.7 Опция «Защита от детей»

    41
    • Установка опции «Защита от детей»:

      41
  • 8.8 Запуск программы

    41
  • 8.9 Смена программы

    42
  • 8.10 Окончание программы

    42
• 9. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

  42
  • 9.1 Рекомендации по экологичному использованию

    42
  • 9.2 Регулировка заданной по умолчанию степени сушки

    42
  • 9.3 Отключение индикатора контейнера для воды

    43
• 10. УХОД И ОЧИСТКА

  43
  • 10.1 Очистка фильтра

    43
  • 10.2 Слив воды из контейнера для сбора конденсата

    44
  • 10.3 Очистка конденсатора

    44
  • 10.4 Чистка барабана

    45
  • 10.5 Очистка панели управления и корпуса

    46
  • 10.6 Очистка вентиляционных щелей

    46
• 11. ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

  46
• 12. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

  48
• 13. ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

  50
  • 13.1 Подготовлено к подключению к сети

    50
  • 13.2 Комплект для установки приборов один на другой

    50
  • 13.3 Комплект для слива конденсата

    50
  • 13.4 Цоколь с ящиком

    51
• САДРЖАЈ

  52
• 1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ

  53
  • 1.1 Безбедност деце и осетљивих особа

    53
  • 1.2 Опште мере безбедности

    54
• 2. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА

  56
  • 2.1 Инсталација

    56
  • 2.2 Електрични прикључак

    56
  • 2.3 Употреба

    56
  • 2.4 Унутрашњe svetlo

    57
  • 2.5 Нега и чишћење

    57
  • 2.6 Компресор

    57
  • 2.7 Одлагање

    57
• 3. ОПИС ПРОИЗВОДА

  58
• 4. КОМАНДНА ТАБЛА

  59
  • 4.1 Приказ

    59
• 5. ПРОГРАМ

  60
  • 5.1 Избор програма и опција

    62
  • 5.2 Подаци о потрошњи

    63
• 6. ОПЦИЈЕ

  63
  • 6.1 Oсуши плус

    63
  • 6.2 Екстра ћути

    63
  • 6.3 ECO

    63
  • 6.4 Дуго против гужвања

    63
  • 6.5 Освежи

    63
  • 6.6 Време сушења

    63
  • 6.7 Време сушења (Време сушења) за програмВуна (Вуна)

    64
  • 6.8 Одложено

    64
  • 6.9 Аларм

    64
• 7. ПРЕ ПРВЕ УПОТРЕБЕ

  64
• 8. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА

  64
  • 8.1 Припрема веша

    64
  • 8.2 Стављање веша

    65
  • 8.3 Укључивање уређаја

    65
  • 8.4 Функција Aутоматско искључивање (Аутоматско искључивање)

    65
  • 8.5 Подешавање програма

    66
  • 8.6 Опције

    66
  • 8.7 Опција блокаде за безбедност деце

    66
    • Активирање опције за безбедност деце:

      66
  • 8.8 Покретање програма

    67
  • 8.9 Промена програма

    67
  • 8.10 Крај програма

    67
• 9. КОРИСНИ САВЕТИ

  67
  • 9.1 Eколошки савети

    67
  • 9.2 Прилагођавање подразумеваног нивоа осушености

    68
  • 9.3 Деактивирање индикатора резервоара

    68
• 10. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ

  68
  • 10.1 Чишћење филтера

    68
  • 10.2 Пражњење резервоара за воду

    69
  • 10.3 Чишћење кондензатора

    69
  • 10.4 Чишћење бубња

    70
  • 10.5 Чишћење командне табле и кућишта

    71
  • 10.6 Чишћење прореза за ваздух

    71
• 11. РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМА

  71
• 12. ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ

  73
• 13. ДОДАТНА ОПРЕМА

  74
  • 13.1 Pripremljeno za повезивање

    74
  • 13.2 Опрема за слагање

    75
  • 13.3 Опрема за одвођење воде

    75
  • 13.4 Постоље са фиоком

    75