Manuel D’UtilisationTable des matièresIntroduction2Important Safety Information3Installing Your Refrigerator4Measuring the Opening4Transporting Your Refrigerator4Selecting the Best Location4How to Install and Remove Handles5Removing the Doors and Hinges7Replacing the Doors7How to Install and Remove Panels8How to Connect the Water Supply9How to Level Your Refrigerator10Setting and Maintaining Proper Temperatures11Initial Temperature Settings11Adjusting the Controls11How to Perform a Temperature Test11About Your Water Filter12Water Filter Removal and Installation12Water Filter Data13Fresh Food Features14Interior Shelves14Door Storage14Climate-Controlled Drawers15Storage Drawers16Accessories16Freezer Features17Automatic Ice Maker17Interior Shelves17Door Storage18Dispenser Features19Dispenser Light19Dispenser Pad19Removable Tray19Water Dispenser Operation19Control Features20Hints and Care21How to Clean Your Refrigerator21How to Remove Odors from Refrigerator22Energy Saving Ideas22How to Remove and Replace Light Bulbs22Normal Operating Sounds23Troubleshooting24Warranty28Introduction30Renseignements importants concernant votre s curit31Installation du r frig rateur32Mesure de l ouverture32Transport du r frig rateur32Choix du meilleur emplacement32D montage et pose des poign es33Retrait des portes et des charni res35Remontage desportes35Pose de panneaux de porte d coratifs36Raccordement de l alimentation en eau37Mise d aplomb du r frig rateur38R glage et maintien des bonnes temp ratures39R glage initial39R glage des commandes39Comment v rifie-t-on la temp rature l aide des thermostats39Filtre eau40D pose et installation du filtre eau40Donn es sur le filtre eau41Caract ristiques - compartiment pour produits frais42Tablettes42Rangements de la porte42Tiroirs et bacs r glage hygrom trique43Bacs de rangement44Accessoires44Caract ristiques - compartiment cong lateur45Machine gla ons automatique45Clayettes et paniers45Balconnet rangement46Caract ristiques du distributeur47Lumi re du distributeur47Touche du distributeur47Plateau amovible47Fonctionnement du distributeur d eau47Contr lez les dispositifs48Conseils et entretien49Comment nettoyer l appareil49D sodorisation du r frig rateur50Conseils pour l conomie d nergie50Remplacer les ampoules lectriques50Bruits normaux51Diagnostic52Garantie56Introducci n58Informaci n importante de seguridad59Instalaci n del refrigerador60Medici n de la cavidad60Transporte del refigerador60Selecci n de la mejor ubicaci n60C mo instalar y quitar las asas61Quitar las puertas y las bisagras63C mo volver a colocar las puertas63C mo instalar e quitar los paneles de las puertas64Conexi n del suministro de agua65Nivelaci n del refrigerador66Ajuste y mantenimiento de las temperaturas apropiadas67Ajustes iniciales de los controles67Ajuste de los controles67C mo realizar una prueba de temperatura?67Informaci n sobre el filtro de agua68Instalaci n y desmontaje del filtro de agua68Datos del filtro de agua69Caracter sticas del compartimiento del refrigerador70Parrillas interiores70Almacenamiento en la puerta70Caj n controlado del clima71Cajones de almacenamiento72Accesorios72Caracter sticas del congelador73M quina autom tica de hacer hielo73Repisas73Almacenamiento en la puerta74Caracter sticas del surtidor75Foco del surtidor75Almohadilla de surtido75Bandeja desmontable75Funcionamiento del surtidor de agua75Caracter sticas del control76Consejos y cuidado77C mo limpiar el refrigerador77Eliminaci n de los olores del refrigerador78Sugerencias para ahorro de energ a78Quitar y reemplazar los focos78Sonidos normales de funcionamiento79Localizaci n y soluci n de aver as80Garant a84Taille: 4,9 MoPages: 88Languages: English, Français, EspañolOuvrir le manuel
