Manuel D’UtilisationTable des matières給使用者的說明2目錄3使用注意事項8用電安全9關於本使用手冊10第一章：系統導覽131.1 產品包裝內容141.2 序號貼紙141.3 產品規格表151.4 前端面板171.5 後端面板181.6 內部組件191.7 LED 顯示燈號說明201.7.1 前面板指示燈201.7.2 網路埠指示燈21第二章：硬體安裝232.1 安裝及移除機殼242.1.1 移除機殼側板242.1.2 安裝機殼側板252.2 中央處理器（CPU）262.2.1 安裝中央處理器262.2.2 安裝 CPU 散熱片與風扇312.3 系統記憶體322.3.1 概觀322.3.2 記憶體設定332.3.3 安裝記憶體模組352.3.4 取出記憶體模組352.4 前面板的組裝362.4.1 移除前面板組件362.4.2 重新安裝前面板組件362.5 5.25 吋或 3.5 吋裝置372.5.1 安裝 5.25 吋裝置372.6 SATA/SAS 硬碟機382.6.1 安裝硬碟抽取架模組382.6.2 移除硬碟抽取架模組392.6.3 安裝熱抽換 SATA/SAS 硬碟裝置392.6.4 移除與重新安裝背板412.7 安裝擴充卡422.7.1 安裝一張擴充卡422.7.2 安裝華碩 PIKE RAID 控制卡432.7.3 設定擴充卡452.8 連接排線462.8.1 主機板連接插座462.8.2 SATA/SAS 背板的連接472.9 移除系統組件492.9.1 系統風扇492.9.2 機殼底座墊片512.9.3 安裝導風罩52第三章：進階安裝533.1 準備機架用組件543.2 於伺服器上安裝內滑軌543.3 安裝滑軌至機架上553.4 安裝伺服器至機架上56第四章：主機板資訊574.1 主機板構造圖584.1.1 主機板的各項元件594.2 內部指示燈604.2 跳線選擇區654.3 元件與周邊裝置的連接69第五章：BIOS 程式設定795.1 管理、更新您的 BIOS 程式805.1.1 華碩 CrashFree BIOS 3 程式805.1.2 使用華碩 EZ Flash 2 更新程式815.1.3 BUPDATER 工具程式825.2 BIOS 程式設定845.2.1 BIOS 程式選單介紹855.2.2 功能表列說明855.2.3 選單項目865.2.4 子選單865.2.5 操作功能鍵說明865.2.6 線上操作說明865.2.7 設定值865.2.8 設定視窗865.2.9 捲軸865.3 主選單（Main）875.3.1 System Date [Day xx/xx/xxxx]875.3.2 System Time [xx:xx:xx]875.4 進階選單（Advanced menu）885.4.1 處理器設定（CPU Configuration）885.4.2 CPU 電源管理設定905.4.3 晶片組設定（Chipset Configuration）925.4.4 PCH SATA 設定（PCH SATA Configuration）985.4.5 PCI 子系統設定（PCI Subsystem Settings）995.4.6 USB 設定（USB Configuration）1025.4.7 Trusted Computing1045.4.8 ACPI 設定1045.4.9 WHEA 設定1055.4.10 APM 設定1055.4.11 序列埠控制面板重新定向（Serial Port Console Redirection）1065.4.12 內建網路設定（Onboard LAN Configuration）1095.4.13 ME 子系統（ME Subsystem）1105.4.14 內建裝置設定（Onboard Devices Configuration）1105.4.15 執行時錯誤記錄（Runtime Error Logging）1115.5 伺服器管理選單（Server Mgmt menu）1125.5.1 系統事件記錄（System Event Log）1135.5.2 BMC 網路設定（BMC network configuration）1145.6 事件記錄選單（Event Logs menu）1155.6.1 變更 Smbios 事件記錄設定（Change Smbios Event Log Settings）1155.7 開機選單（Boot menu）1175.7.1 CSM 參數（CSM parameters）1195.8 監控選單（Monitor menu）1205.9 安全性選單（Security menu）1215.10 工具選單（Tool menu）1235.11 離開 BIOS 程式（Exit）123第六章：磁碟陣列設定1256.1 RAID 功能設定1266.1.1 RAID 功能說明1266.1.2 安裝 Serial ATA（SATA）硬碟機1276.1.3 在 BIOS 程式中設定 RAID1276.1.4 RAID 設定程式1276.2 LSI Software RAID 設定程式1286.2.1 建立 RAID 設定1296.2.2 增加或檢視一個 RAID 設定1356.2.3 將虛擬磁碟初始化1366.2.4 重新建立損壞的硬碟1406.2.5 檢查硬碟資料的一致性1426.2.6 刪除一個 RAID 設定1456.2.7 從 RAID 設定中選擇開機磁碟1466.2.8 開啟 WriteCache1476.3 Intel® Rapid Storage Technology enterprise SATA Option ROM 工具程式1486.3.1 建立 RAID 設定1506.3.2 建立一個回復設定1516.3.3 刪除 RAID 磁區1536.3.4 重新設定硬碟為非陣列硬碟1546.3.5 退出 Intel® Rapid Storage Technology 程式1556.3.6 重建 RAID 設定1556.3.7 在 BIOS 程式中設定開機陣列1576.4 Intel® Rapid Storage Technology enterprise 工具程式（Windows）1586.4.1 建立 RAID 設定1596.4.2 變更 Volume 類型1616.4.3 刪除 volume1626.4.4 Preferences（偏好選項）163第七章：安裝驅動程式1657.1 安裝 RAID 驅動程式1667.1.1 建立一張 RAID 驅動磁片1667.1.2 安裝 RAID 驅動程式1697.2 安裝 Intel® 晶片驅動程式1797.3 安裝 Intel® Network Connection 軟體1827.4 安裝顯示驅動程式1857.5 安裝 Intel® C600 MEI NULL HECI 驅動程式1877.6 安裝 Intel® Rapid Storage Technology enterprise 3.1 程式1887.7 安裝 Asmedia ASM104x USB 3.0 Host Controller 驅動程式1917.8 安裝 Intel® WG82574L Gigabit 網路驅動程式1947.9 安裝管理工具與應用程式1987.9.1 執行公用與驅動程式光碟1987.9.2 驅動程式主選單1987.9.3 工具軟體選單1997.9.4 製作驅動程式磁片選單1997.9.5 聯絡資訊199Taille: 13 MoPages: 204Language: 中文(zhōngwén)Ouvrir le manuel
Manuel D’UtilisationTable des matières给用户的说明2目录3使用注意事项8用电安全9关于本用户手册10第一章：系统导览131.1 产品包装内容141.2 序列号贴纸141.3 产品规格表151.4 前面板171.5 后面板181.6 内部组件191.7 LED 显示灯号说明201.7.1 前面板指示灯201.7.2 网络端口指示灯21第二章：硬件安装232.1 安装及移除机箱242.1.1 移除机箱侧板242.1.2 安装机箱侧板252.2 中央处理器（CPU）262.2.1 安装中央处理器262.2.2 安装 CPU 散热片与风扇312.3 系统内存322.3.1 概述322.3.2 内存设置332.3.3 安装内存条352.3.4 取出内存条352.4 前面板的组装362.4.1 移除前面板组件362.4.2 重新安装前面板组件362.5 5.25 英寸或 3.5 英寸设备372.5.1 安装 5.25 英寸设备372.6 SATA/SAS 硬盘382.6.1 安装硬盘抽取架模块382.6.2 移除硬盘抽取架模块392.6.3 安装热插拔 SATA/SAS 硬盘设备392.6.4 移除与重新安装背板412.7 安装扩展卡422.7.1 安装一张扩展卡422.7.2 安装华硕 PIKE RAID 控制卡432.7.3 设置扩展卡452.8 连接排线462.8.1 主板连接插座462.8.2 SATA/SAS 背板的连接472.9 移除系统组件492.9.1 系统风扇492.9.2 机箱底座垫片512.9.3 安装导风罩52第三章：高级安装533.1 准备机架用组件543.2 于服务器上安装内滑轨543.3 安装滑轨至机架上553.4 安装服务器至机架上56第四章：主板信息574.1 主板结构图584.1.1 主板的各项元件594.2 内部指示灯604.3 跳线选择区654.4 元件与外围设备的连接69第五章：BIOS 程序设置795.1 管理、升级您的 BIOS 程序805.1.1 华硕 CrashFree BIOS 3 程序805.1.2 使用华硕 EZ Flash 2 升级程序815.1.3 BUPDATER 工具程序825.2 BIOS 程序设置845.2.1 BIOS 程序菜单介绍855.2.2 功能表列说明855.2.3 菜单项目865.2.4 子菜单865.2.5 操作功能键说明865.2.6 在线操作说明865.2.7 设置值865.2.8 设置窗口865.2.9 滚动条865.3 主菜单（Main）875.3.1 System Date [Day xx/xx/xxxx]875.3.2 System Time [xx:xx:xx]875.4 高级菜单（Advanced menu）885.4.1 处理器设置（CPU Configuration）885.4.2 CPU 电源管理设置905.4.3 芯片组设置（Chipset Configuration）925.4.4 PCH SATA 设置（PCH SATA Configuration）985.4.5 PCI 子系统设置（PCI Subsystem Settings）995.4.6 USB 设置（USB Configuration）1025.4.7 Trusted Computing1045.4.8 ACPI 设置1045.4.9 WHEA 设置1055.4.10 APM 设置1055.4.11 串口控制面板重新定向1065.4.12 内置网络设置（Onboard LAN Configuration）1095.4.13 ME 子系统（ME Subsystem）1105.4.14 内置设备设置（Onboard Devices Configuration）1105.4.15 运行时错误记录（Runtime Error Logging）1115.5 服务器管理菜单（Server Mgmt menu）1125.5.1 系统事件记录（System Event Log）1135.5.2 BMC 网络设置（BMC network configuration）1145.6 事件记录菜单（Event Logs menu）1155.6.1 更改 Smbios 事件记录设置1155.7 启动菜单（Boot menu）1175.7.1 CSM 参数（CSM parameters）1195.8 监控菜单（Monitor menu）1205.9 安全性菜单（Security menu）1215.10 工具菜单（Tool menu）1235.11 退出 BIOS 程序（Exit）123第六章：磁盘数组设置1256.1 RAID 功能设置1266.1.1 RAID 功能说明1266.1.2 安装 Serial ATA（SATA）硬盘1276.1.3 在 BIOS 程序中设置 RAID1276.1.4 RAID 设置程序1276.2 LSI Software RAID 设置程序1286.2.1 创建 RAID 设置1296.2.2 增加或查看一个 RAID 设置1356.2.3 将虚拟磁盘初始化1366.2.4 重新创建损坏的硬盘1406.2.5 检查硬盘数据的一致性1426.2.6 删除一个 RAID 设置1456.2.7 从 RAID 设置中选择启动磁盘1466.2.8 开启 WriteCache1476.3 Intel® Rapid Storage Technology enterprise SATA Option ROM 工具程序1486.3.1 创建 RAID 设置1506.3.2 创建一个恢复设置1516.3.3 删除 RAID 磁区1536.3.4 重新设置硬盘为非数组硬盘1546.3.5 退出 Intel® Rapid Storage Technology 程序1556.3.6 修复 RAID 磁盘数组1556.3.7 在 BIOS 程序中设置启动数组1576.4 Intel® Rapid Storage Technology enterprise 工具程序（Windows）1586.4.1 创建 RAID 设置1596.4.2 更改 Volume 类型1616.4.3 删除 volume1626.4.4 Preferences（偏好选项）163第七章：安装驱动程序1657.1 安装 RAID 驱动程序1667.1.1 创建一张 RAID 驱动磁片1667.1.2 安装 RAID 驱动程序1697.2 安装 Intel® 芯片驱动程序1797.3 安装 Intel® Network Connection 软件1827.4 安装显示驱动程序1857.5 安装 Intel® C600 MEI NULL HECI 驱动程序1877.6 安装 Intel® Rapid Storage Technology enterprise 3.1 程序1887.7 安装 Asmedia ASM104x USB 3.0 Host Controller 驱动程序1917.8 安装 Intel® WG82574L Gigabit 网络驱动程序1947.9 安装管理工具与应用程序1987.9.1 运行公用与驱动程序光盘1987.9.2 驱动程序主菜单1987.9.3 工具软件菜单1997.9.4 制作驱动程序磁片菜单1997.9.5 联络信息199Taille: 12 MoPages: 204Language: 中文(zhōngwén)Ouvrir le manuel
