Manuel D’UtilisationTable des matièresTable of Contents3About This Book29Intended Audience29Conventions29Product Safety Labels30Related Documents31How to Comment on This Document331. Introduction to Installation34Overview of the Installation Process35Tools and Equipment36System Forms36Using the System Forms36Installing the Control Unit37Installing Telephones and Adjuncts37Connecting the Network Interface37Connecting Data Equipment38Programming the System38Upgrading the Communications System392. Installing the Control Unit40Overview40Preparation41Environment41Electrical Noise/Radio-Frequency Interference (RFI)42Control Unit Requirements43Backboard Requirements44Installing the Backboard44Power and Grounding45AC Outlet Tests47Using an Ideal 61-035 Circuit Tester (or Equivalent)48Using a Volt-Ohm Milliammeter (VOM)48Grounding Requirements50Approved Grounds52Central Office Trunk Protection53Heavy Lightning Protection54Unit Loads57Checking Unit Loads57Auxiliary Power Units58Installing the Basic Carrier59Upgrading the Control Unit61Installing Expansion Carriers65Installing the Power Supply67Step 1: Turn off the Power68Step 2a: Installing a Ring Generator69Step 2b: Replacing a Ring Generator72Step 3: lnstalling a Copper Shield76Step 4: Installing the Power Supply into the Carrier78Installing the Processor78Step 1: Modifying the Processor for Key Mode80Step 2a: Installing the Feature Module82Step 2b: Replacing the Feature Module84Step 3: Installing the Processor in the Carrier85Step 4a: Installing the Auxiliary Power Unit87Step 4b: Replacing an Auxiliary Power Unit90Step 5: Providing the Proper Grounding91Installing the Modules92Guidelines for Installing Modules92Procedure95Removing a Module98Replacing Modules99Connecting the Control Unit to an AC Outlet101Powering Up the System102Powering Down the System1033. Installing Telephones and Adjuncts104Installing the Multi-Function Module105MFM Installation Procedure107Installing Adjuncts115General Purpose Adapter (GPA)118Answering Machines119Cordless Telephones119Credit Card Verification Terminals120Dial Dictations120Fax Machines121Group Calling Delay Announcements121Headsets122Loudspeaker Paging Systems123Modems127Music-on-HoId, Magic On Hold127Supplemental Alerts130Supplemental Alert Adapter (SAA)130SAA-Compatible Alert Devices132Unsupported Telephones, Adjuncts, and Adapters132Installing the Direct Station Selector134DSS Installation Procedure135Assembling the MLX Telephone139MLX Telephone Installation Procedure139Connecting the Telephones to the Control Unit146Connecting up to 24 Telephones148Hardware148Tools150Telephone Installation Procedure151Connecting More than 24 Telephones151Interconnect Wiring151SYSTIMAX156Wire a Telephone for Two Voice-Pairs166Terminate Cable at a Telephone Outlet168Label the System Wiring170Labeling 4-Pair Wire and Outlets172Checking Poorly Labeled Wiring174Remove Damaged Connecting Blocks1754. Connecting the Control Unit to the Network Interface178Wiring179RJ21X Interface182Building the Wiring Field183RJ21X Wiring Field Tools185RJ21X Wiring Field Procedure186RJ11 and RJ14 Interfaces188RJ11 and RJ14 Network Interface Hardware189RJ11 and RJ14 Network Interface Procedure189RJ2GX Interface190RJ48C/X Interface190Testing Trunks191Test Loop-Start Trunks191Test Ground-Stat Trunks192Labeling Trunks193Procedure: Labeling Trunks193Installing the Channel Service Unit194ESF T1 CSU194Step 1: Setting the CSU DIP Switches195Step 2: Mounting the CSU202Step 3: Connecting the ESF T1 CSU203Step 4: Plugging the CSU into an AC Outlet207ESF T1 CSU Front Panel207551 T1 CSU210Step 1: Setting the CSU DIP Switches211Step 2: Mounting the CSU213Step 3: Connecting the CSU to the Network Interface214Step 4: Inserting the Signal Monitor Unit215Step 5: Inserting the Office Repeater217Step 6: Connecting the 551 T1 CSU to the 100D Module218Step 7: Plugging the CSU into an Outlet2195. Installing the PC, CAT, or Printer220Connecting a PC to the Control Unit220Connecting a PC (Within 50 Feet)221Hardware221Procedure: Connecting the PC (Within 50 Feet)221Connecting a PC (50 Feet or More)222Hardware223Procedure: connecting the PC (50 Feet or More)223Connecting a CAT to the Control Unit226Connecting a Printer to the Control Unit227Connecting a CAT and Printer on the Same AC Outlet228Hardware228Procedure: Connecting a CAT and Printer on the Same AC Outlet229Connecting a CAT and Printer on a Different AC Outlet229Hardware230Procedure: Connecting a CAT Printer on a Different AC Outlet230Connecting a Printer (Within 50 Feet)233Hardware233Procedure: Connecting the Printer (Within 50 Feet)233Connecting a Printer (50 Feet or More)234Hardware235Procedure: Connecting the Printer (50 Feet or More)237Setting Printer Options and DIP Switches240AT&T Applications Printer DIP Switch Settings2436. Connecting Data Equipment244Data Stations245Analog Data Stations245Digital Data Stations246Data Station Equipment Configurations247Analog Data and Analog Voice Stations249Analog Data-Only Stations252Analog Data and Digital Voice Stations254Digital Data and Digital Voice Stations256Digital Data-Only Stations259Video Conferencing Data Stations261Modem Pools266Inside and Outside Data Calls267Outside Data Calls Only267Modem Pool Hardware Requirements268Setting Up a Modem Pool270Option Settings272Digital-to-Analog 7500B Settings272Digital-to-Analog Modem Option Settings273Analog-to-Digital 7500B Option Settings275Analog-to-Digital Modem Option Settings2767. Initializing and Testing the System278Initializing the System278Programming Guides279Restoring from the System Programming Diskette279Upgrading the Communications System280Before You Begin280Upgrade Procedure282Upgrading from the MERLIN II Communications System284Setting the Time and Date286Quick-Reference Procedure286Testing the System287Troubleshooting Failed Tests287Testing the MLX Telephones287Testing the MLX Telephones with a Display289Testing the MLX Telephones with an MFM289Testing the Telephones for Intercom Dial Tone290Testing the Telephones for Outside Line Dial Tone290Testing the Analog Multiline and Single-Line Telephones291Testing the Ground-Start and Loop-Start Trunks (Hybrid/PBX Systems Only)292Testing the DID Trunks293Testing the Tie Trunks294Testing Two-Way Automatic-Start Tie Trunks294Testing Incoming Automatic-Start Tie Trunks295Testing Outgoing Automatic-Start Tie Trunks296Testing Two-Way Dial-Repeating Tie Trunks296Testing Incoming Dial-Repeating Tie Trunks297Testing Outgoing Dial-Repeating Tie Trunks297Testing Selected System Features298ARS and SMDR Tests299Group Calling Test300System Speed Dial Test300Coverage Test301Testing the Operator Console301Testing the DSS303Testing the Night Service303Testing the Dictation System Access304Testing the Paging Interface305Testing Music-on-Hold305Testing the PFT Jacks306Testing the Touch-Tone Receivers308Installing the Control Unit Housing3098. Installing Applications311Voice Messaging Systems and TTRs312Considerations313Automated Document Delivery System314Considerations and Constraints314Hardware Requirements314Installation Procedure315ADDS Documentation315Call Accounting System315Considerations316Hardware and Software Requirements316Installation Procedure317CAS Documentation317Call Accounting Terminal318Considerations318Hardware Requirements318Installation Procedure318CAT Documentation320Call Management System321Considerations321Hardware and Software Requirements323Installation Procedure323CMS Documentation324CONVERSANT Intro324Considerations324Hardware Requirements325Installation Procedure325CONVERSANT Intro Documentation325InnManager Guest Management System326Considerations326Hardware Requirements326Installation Procedure327InnManager Documentation327Integrated Solution III328Considerations329Hardware Requirements330Installation Procedure331IS-III Documentation331MERLIN Attendant331Considerations331Hardware Requirements332Installation Procedure333MERLIN Attendant Documentation333MERLIN MAIL Voice Messaging System333Considerations334Hardware Requirements336Installation Procedure336MERLIN MAIL VMS Documentation337MERLIN PFC337Considerations337Hybrid/PBX and Key Modes338Behind Switch Mode338Hardware Requirements338PFC Documentation338System Programming and Maintenance (SPM)339Considerations339Hardware Requirements340Installation Procedure340A. System Numbering Forms341Form 2a, System Numbering— Station Jacks342Form 2b, System Numbering— Digital Adjuncts344Form 2c, System Numbering— Trunk Jacks345Form 2d, System Numbering— Special Renumbers346B. Unit Load Calculation Worksheet347Unit Load Worksheet348C. Ordering Codes356Ordering Codes357Index375Taille: 2,8 MoPages: 381Language: EnglishOuvrir le manuel
