Manuels d'utilisation pour BMW 2007 M5 Sedan

Table des matières

• Contents

  5
  • Using this Owner's Manual

    6
  • Symbols used

    6
  • The individual vehicle

    7
  • Editorial notice

    7
  • For your own safety

    7
  • Service and warranty

    9
  • Reporting safety defects

    9
• At a glance

  11
  • Around the steering wheel: controls and displays

    12
  • Instrument cluster

    14
  • Indicator and warning lamps

    15
  • Around the center console: controls and displays

    16
  • Controls

    18
  • Menu overview

    19
  • Operating principle

    19
  • Status information

    22
  • Assistance window*

    22
  • Switching Control Display off/on

    23
  • Programmable memory/ direct selection buttons

    23
  • The concept

    25
  • Voice commands

    25
  • Notes

    27
• Controls

  29
  • Keys/remote control

    30
  • Personal Profile

    31
  • Central locking system

    32
  • Opening and closing: from outside

    32
  • Opening and closing: from inside

    34
  • Doors

    35
  • Luggage compartment lid

    35
  • Alarm system

    37
  • Comfort access*

    38
  • Windows

    39
  • Glass sunroof*, electric

    40
  • Sitting safely

    43
  • Seats

    44
  • Seat, mirror and steering wheel memory

    45
  • Head restraints

    46
  • Safety belts

    47
  • Seat heating

    48
  • Active seat ventilation*

    49
  • Mirrors

    50
  • Steering wheel

    51
  • MDrive

    52
  • The right place for children

    54
  • Installing child restraint systems

    54
  • On trips

    56
  • Ignition lock

    57
  • Start/Stop button

    57
  • Starting engine

    58
  • Switching off engine

    58
  • Handbrake

    59
  • Manual transmission*

    59
  • M Engine Dynamic Control

    60
  • Sequential Manual Transmission with Drivelogic

    60
  • Turn signals/ headlamp flasher

    63
  • Wiper system

    64
  • Washer fluid

    65
  • Cruise control

    65
  • Odometer, outside temperature display, clock

    67
  • Tachometer

    67
  • Coolant temperature

    67
  • Engine oil thermometer

    68
  • Fuel gauge

    68
  • Computer

    68
  • Service requirements

    70
  • Check Control

    72
  • Speed limit

    74
  • Stopwatch

    75
  • Settings on Control Display

    75
  • PDC Park Distance Control*

    79
  • Driving stability control systems

    80
  • EDC Electronic Damping Control

    83
  • FTM Flat Tire Monitor*

    83
  • TPM Tire Pressure Monitor*

    85
  • Brake force display

    87
  • Airbags

    88
  • Head-Up Display*

    90
  • Parking lamps/low beams

    93
  • Adaptive Head Light*

    95
  • High beams/ roadside parking lamps

    95
  • Instrument lighting

    96
  • Interior lamps

    96
  • Automatic climate control

    97
  • Parked car ventilation

    101
  • Integrated universal remote control*

    104
  • Sun blinds*

    105
  • Glove compartment

    105
  • Center armrest, front

    106
  • Storage compartments

    107
  • Cup holders

    107
  • Ashtray, front*

    108
  • Cigarette lighter, front*

    108
  • Ashtray, rear*

    108
  • Cigarette lighter, rear

    108
  • Connecting electrical devices

    109
  • Center armrest, rear

    109
  • Through-loading system*

    110
  • Ski bag*

    110
• Driving tips

  113
  • Break-in period

    114
  • General driving notes

    114
  • Cargo loading

    116
  • Roof-mounted luggage rack*

    118
• Navigation

  121
  • Navigation DVD

    122
  • Display in assistance window

    122
  • Entering a destination manually

    124
  • Entering destination via voice*

    127
  • Map-guided destination selection

    129
  • Selecting destination using information

    130
  • Destination list

    131
  • Address book

    132
  • Selecting route

    134
  • Word matching principle

    135
  • Starting destination guidance

    136
  • Terminating/continuing destination guidance

    136
  • Displaying route

    137
  • Destination guidance via voice instructions

    139
  • Bypassing route sections

    140
  • Traffic information*

    140
  • Displaying current position

    144
• Entertainment

  147
  • Controls

    148
  • Switching on/off

    149
  • Adjusting volume

    149
  • Tone control

    149
  • Listening to radio

    152
  • Storing stations

    154
  • Automatically sorting stations*

    155
  • Weather news flashes*

    156
  • High Definition Radio*

    156
  • Satellite radio*

    158
  • Listening to CDs

    161
  • Selecting a track

    162
  • Sampling tracks, scan

    163
  • Repeating a track

    164
  • Random play sequence

    164
  • Fast forward/reverse

    165
  • CD magazine

    165
  • Notes

    166
  • Connecting

    167
  • Starting audio playback

    167
  • Connecting

    168
  • Starting audio playback

    169
  • Selecting a track

    169
  • Repeating a track

    170
  • Random play sequence

    170
  • Fast forward/reverse

    170
  • Notes

    170
• Communications

  173
  • The concept

    174
  • Using a phone in your vehicle

    174
  • Suitable mobile phones

    174
  • Care instructions

    174
  • Operating options

    174
  • Commissioning

    175
  • Operation via iDrive

    180
  • Changing between mobile phone and hands-free system

    185
  • Operation by voice*

    185
  • Notes

    187
  • Mounting/removing snap-in adapter

    187
  • Requirements

    189
  • Services offered

    189
  • Using services

    190
  • Updating BMW Assist

    193
  • Displaying vehicle data

    195
• Mobility

  197
  • Fuel filler door

    198
  • Fuel specifications

    199
  • Tire inflation pressure

    200
  • Tire identification marks

    201
  • Tire condition

    202
  • New wheels and tires

    203
  • Snow chains*

    204
  • Hood

    205
  • Engine compartment

    206
  • Engine oil

    206
  • Coolant

    208
  • BMW maintenance system

    210
  • Socket for OBD Onboard Diagnostics interface

    211
  • Care

    211
  • Onboard toolkit

    212
  • Wiper blade replacement

    212
  • Lamps and bulbs

    212
  • Repairing flat tire with M Mobility System

    215
  • Changing wheels*

    217
  • Vehicle battery

    220
  • Fuses

    220
  • Emergency call

    221
  • Warning triangle*

    221
  • First-aid kit*

    222
  • Roadside Assistance*

    222
  • Jump starting

    222
  • Tow-starting and towing

    223
• Reference

  227
  • Engine data

    228
  • Dimensions

    229
  • Weights

    230
  • Capacities

    230
  • Index

    236