Manuel D’UtilisationTable des matières¡49Instrukcje bezpieczeñstwa3Urządzenie TASSIMO – informacje4Pierwsze użycie urządzenia TASSIMO4Elementy sterujące i wyświetlacze6Rozmiar filiżanki7Sposób użycia urządzenia TASSIMO8Konserwacja i codzienna obsługa10Odkamienianie11Rozwiązywanie problemów14Ekologiczna utylizacja13Gwarancja92Infolinia TASSIMO96краткий обзор19кофеварки TASSIMO19Элементы управления и дисплея21Размер чашки22и ежедневный уход26Удаление накипи27Утилизация29Устранение неисправностей30TASSIMO в России:96Інструкції з техніки безпеки34TASSIMO Короткий огляд35для приготування напоїв TASSIMO35Елементи управління та дисплея37Розмір чашки39приготування напоїв TASSIMO39щоденний догляд42Видалення накипу43Утилізація45Усунення несправностей46Гарантійне обслуговування92служби TASSIMO96Bezpečnostní pokyny50Přístroj TASSIMO zblízka51První použití přístroje TASSIMO51a displeje53Ovládací prvky přístroje53Velikost šálku54přístroje TASSIMO55Údržba a každodenní péče57Odvápnění58Likvidace59Odstraňování problémů60Záruční podmínky92Linku péče o zákazníky TASSIMO96Bezpečnostné pokyny63Prístroj TASSIMO zblízka64Prvé použitie prístroja TASSIMO64a displeja66Ovládacie prvky prístroja66Veľkosť šálky67prístroja TASSIMO68Údržba a každodenná starostlivosť71Odvápnenie72Likvidácia73Odstraňovanie problémov74Záručné podmienky92produktu TASSIMO96Instrucţiuni de siguranţă78aparatului TASSIMO79aparatului dvs. TASSIMO79Comenzile şi afişajele81Dimensiunea ceştii83Cum să utilizaţi aparatul TASSIMO83Întreţinerea şi îngrijirea zilnică86Decalcifiere87Aruncare la gunoi91Depanarea89Condiţii de garanţie92Infoline TASSIMO96Taille: 15 MoPages: 98Languages: Język polski, Русский, Українська, Čeština, Slovenčina, RomânăOuvrir le manuel
