Manuels d'utilisation pour Cerwin-Vega CVP-1152

Table des matières

• ENGLISH

  1
  • Contents

    2
  • 1. Welcome to the Cerwin-Vega! Family

    3
  • 2. Overview - The Cerwin-Vega! CVP-2153 and CVP-1152 Features

    3
  • 3. Before You Begin: Safety and Care for your CVP Loudspeakers

    4
  • 4. Set Up and Use of the CVP-2153 and the CVP-1152

    6
  • 5. Connecting and Daisy Chaining Speakers

    9
  • 6. High Frequency Fast Reaction Protection Circuit

    10
  • 7. Rotatable Horn

    10
  • 8. Using the CVP-1152 as a Floor Monitor

    10
  • 9. Warning About Suspending Loudspeakers

    10
  • 10. Suspension of the CVP Series

    11
  • 11. Specifications

    11
• SPANISH

  14
  • 1. Bienvenido a la familia de Cerwin-Vega!

    15
  • 2. Resumen - Características de Cerwin-Vega! CVP-2153 y CVP-1152

    15
  • 3. Antes de empezar: Seguridad y cuidado de sus altavoces CVP

    16
  • 4. Instalación y uso del CVP-2153 y el CVP-1152

    19
  • 5. Conexión y encadenamiento de altavoces

    22
  • 6. Circuito de protección de reacción rápida para altas frecuencias

    23
  • 7. Bocina rotativa

    23
  • 8. Uso del CVP-1152 como monitor de piso

    23
  • 9. Advertencia sobre la suspensión de altavoces

    23
  • 10. Suspensión de la serie CVP

    24
  • 11. Especificaciones

    24
• FRENCH

  27
  • 1. Bienvenue au sein de la famille Cerwin-Vega!

    28
  • 2. Aperçu – Caractéristiques des haut-parleurs Cerwin-Vega! CVP-2153 et CVP-1152

    28
  • 3. Avant de commencer : Sécurité et entretien de vos haut-parleurs CVP

    29
  • 4. Installation et utilisation des haut-parleurs CVP-2153 et CVP-1152

    32
  • 5. Connecter des haut-parleurs et les relier en chaîne

    35
  • 6. Circuit de protection à réaction rapide contre les fréquences hautes

    36
  • 7. Pavillon rotatif

    36
  • 8. Utilisation d’un CVP-1152 comme moniteur au sol

    36
  • 9. Avertissement concernant les haut-parleurs suspendus

    36
  • 10. Suspendre des haut-parleurs CVP

    37
  • 11. Fiche technique

    38