Manuels d'utilisation pour Chauvin Arnoux P01160541 Mains-analysis device, Mains analyser

Table des matières

• 1. Erste Inbetriebnahme

  4
  • 1.1. Auspacken

    4
  • 1.2. Akkuladung

    5
  • 1.3. Sprachwahl

    5
• 2. Gerätevorstellung

  6
  • 2.1. Funktionsumfang

    6
  • 2.2. Gesamtansicht

    8
  • 2.3. Ein/Aus-Taste

    8
  • 2.4. Bildschirm

    9
  • 2.5. Tasten

    10
  • 2.6. Anschlüsse

    11
  • 2.7. Stromversorgung

    12
  • 2.8. Standbügel

    12
  • 2.9. Abkürzungen

    12
• 3. Verwendung

  14
  • 3.1. Einschalten

    14
  • 3.2. Konfiguration

    14
  • 3.3. Anschliessen der Leitungen

    15
  • 3.4. Zweck und Einsatzgrenzen des Geräts

    17
• 4. Konfiguration

  18
  • 4.1. Konfigurationsmenü

    18
  • 4.2. Anzeigesprache

    18
  • 4.3. Datum/Uhrzeit

    18
  • 4.4. Anzeige

    19
  • 4.5. Berechnungsverfahren

    20
  • 4.6. Anschluss

    22
  • 4.7. Stromwandler und Übersetzungsverhältnisse

    24
  • 4.8. Transientenmodus (nur bei C.A 8333)

    26
  • 4.9. Tendenz-Modus

    27
  • 4.10. Mode Alarme (nur bei C.A 8333)

    29
  • 4.11. Daten löschen

    30
  • 4.12. Informationen

    30
• 5. Transienten-Modus (nur bei C.A 8333)

  31
  • 5.1. Programmierung und Start einer Erfassung

    31
  • 5.2. Anzeige eines Transienten

    32
  • 5.3. Löschen einer Transientenerfassung

    33
  • 5.4. Löschen eines Transienten

    33
• 6. Oberschwingungen

  34
  • 6.1. Phasenspannung

    34
  • 6.2. Strom

    35
  • 6.3. Scheinleistung

    36
  • 6.4. Verkettete Spannung

    37
  • 6.5. Expertenmodus (nur bei C.A 8333)

    38
• 7. Wellenformen

  40
  • 7.1. Messung des echten Effektivwerts

    40
  • 7.2. Messung der gesamten harmonischen Verzerrung

    42
  • 7.3. Messung des Scheitelfaktors

    43
  • 7.4. Messung der extrem- und Mittelwerte für Spannung und Strom

    44
  • 7.5. Gleichzeitige Anzeige

    46
  • 7.6. Anzeige des Zeigerdiagramms

    47
• 8. Alarm-Modus (nur bei C.A 8333)

  49
  • 8.1. Konfiguration des Alarm-Modus

    49
  • 8.2. Programmierung einer Alarmkampagne

    49
  • 8.3. Anzeige der Alarmkampagnen-Liste

    50
  • 8.4. Anzeige der Alarm-Liste

    50
  • 8.5. Löschen einer Alarm-Kampagne

    51
  • 8.6. Löschen aller Alarm-Kampagnen

    51
• 9. Tendenz-Modus

  52
  • 9.1. Programmierung und Start einer Aufzeichnung

    52
  • 9.2. Konfiguration des Tendenz-Modus

    52
  • 9.3. Anzeige der Liste der Aufzeichnungen

    53
  • 9.4. Löschen von Aufzeichnungen

    53
  • 9.5. Anzeige der Datensätze

    53
• 10. Modus Leistungen und Energien

  60
  • 10.1. Filter 3L

    60
  • 10.2. Filter L1, L2 und L3

    61
  • 10.3. Filter S

    62
  • 10.4. Start der Energiezählung

    63
  • 10.5. Aussetzen der Energiezählung

    64
  • 10.6. Zurücksetzen der Energiezählung auf Null

    64
• 11. Modus Bildschirmfoto

  65
  • 11.1. Aufnahme eines Bildschirmfotos

    65
  • 11.2. Verwaltung der Bildschirmfotos

    65
• 12. Hilfe-Taste

  66
• 13. Software zum Datenexport

  67
• 14. Allgemeine Daten

  68
  • 14.1. Umgebungsbedingungen

    68
  • 14.2. Mechanische Daten

    68
  • 14.3. Überspannungskategorien gemäß IEC 61010-1

    68
  • 14.4. Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)

    69
  • 14.5. Versorgung

    69
• 15. Betriebsdaten

  71
  • 15.1. Referenzbedingungen

    71
  • 15.2. Nennstrom der einzelnen Stromwandler

    71
  • 15.3. Elektrische Daten

    72
  • 15.4. Klasse B gemäß Norm IEC 61000-4-30

    83
• 16. Anlagen

  84
  • 16.1. Mathematische Formeln

    84
  • 16.2. Vom Gerät gestützte Verteilerquellen

    98
  • 16.3. Hysterese

    98
  • 16.4. Minimale Skalenwerte im Modus Wellenformen und minimale RMS-Werte

    98
  • 16.5. 4-Quadranten-Diagramm

    99
  • 16.6. Triggermechanismen für die Erfassung von Transienten.

    99
  • 16.7. Glossar

    100
• 17. Wartung

  103
  • 17.1. Reinigung

    103
  • 17.2. Austausch der Bildschirmfolie

    103
  • 17.3. Austauschen des Akkus

    103
  • 17.4. Wandler

    104
  • 17.5. Speicherkarte

    105
  • 17.6. Messtechnische Überprüfung

    105
  • 17.7. Reparatur

    105
  • 17.8. Aktualisierung der Firmware

    105
• 18. Garantie

  106
• 19. Bestellangaben

  107
  • 19.1. Analysator für DrehStromnetze C.A 8336

    107
  • 19.2. Zubehör

    107
  • 19.3. Ersatzteile

    107