Manuel D’UtilisationTable des matièresCisco ASR 1000 Series Aggregation Services Routers Hardware Installation and Initial Configuration Guide1Preface11Document Revision History11Document Objectives12Audience12Document Organization12Safety Warnings and Cautions13Warning Definition13Related Documentation18Obtaining Documentation and Submitting a Service Request19Cisco ASR 1000 Series Routers Hardware Overview21Cisco ASR 1000 Series Routers22Cisco ASR 1000 Series Routers Features22Cisco ASR 1000 Series Routers Configurations23Field-Replaceable Units24Functional Overview24Chassis Slot and Logical Interface Numbering25Cisco ASR 1006 Router Slot Numbering25Cisco ASR 1004 Router Slot Numbering27Cisco ASR 1002 Router Slot Numbering27MAC Address Information28Online Insertion and Removal29Environmental Monitoring and Reporting Functions30Environmental Monitoring30Fan Failures31Reporting Functions31Cisco Product Identification Standard35Unique Device Identifier36Serial Number Label Location37Cisco ASR 1000 Series Routers Components41Cisco ASR 1000 Series Route Processor41Cisco ASR 1000 Series Route Processor Features42How the Cisco ASR1000-RP1 Alarm LEDs Work45Cisco Embedded ASR1000-RP1 for Cisco ASR 1002 Router46Cisco ASR 1000 Series Embedded Services Processors49Cisco ASR 1000 Series SPA Interface Processor53Shared Port Adapters54Cisco ASR 1000 Series Router Power Supplies56Power Supply Requirements for All Cisco ASR 1000 Series Routers56DC Power System Input Requirements for Cisco ASR 1000 Series Routers57AC and DC Power Supply Types57AC and DC System Power Ratings57Power Supplies for Cisco ASR 1006 Router58AC Power Supply LEDs and Connector for Cisco ASR 100658DC Power Supply LEDs and Connectors for Cisco ASR 100661AC/DC Power System Output for Cisco ASR 100663Power Supplies for Cisco ASR 1004 Router63Cisco ASR 1004 AC Power Supply63Cisco ASR 1004 AC Power Supply LEDs and Connector64Cisco ASR Router 1004 DC Power Supply66Cisco ASR 1004 Router DC Power Supply LEDs and Connector66DC Power System Input for Cisco ASR 100468AC/DC Power System Output for Cisco ASR 100468Power Supplies for Cisco ASR 1002 Router68Cisco ASR 1002 Router AC Power Supply69Cisco ASR 1002 AC Power Supply LEDs and Connector69AC Power System Output Voltage Alarm Range for Cisco ASR 100271Cisco ASR 1002 Router DC Power Supply71Cisco ASR 1002 Router DC Power Supply LEDs and Connector71DC Power System Input for Cisco ASR 100273DC Power System Output for Cisco ASR 100273Preparing Your Site for Installation75Safety Recommendations76Safety Warnings76Compliance Requirements76Cautions and Regulatory Compliance Statements for NEBS77Standard Warning Statements78General Safety Warnings78Site Planning81General Precautions81Site Selection Guidelines82Site Environmental Requirements82Physical Characteristics82Floor Loading Considerations84Site Power Guidelines84Electrical Circuit Requirements84Site Cabling Guidelines86Asynchronous Terminal Connections87Interference Considerations87Electromagnetic Interference87Radio Frequency Interference88Lightning and AC Power Fault Interference88Rack-Mounting and Location Guidelines88Precautions for Rack-Mounting88Rack Selection Guidelines89Equipment Rack Guidelines89Locating for Safety89Locating for Easy Maintenance89Locating for Proper Airflow90Site Planning Checklist91Preventing Electrostatic Discharge Damage91Electrical Safety92Receiving a Cisco ASR 1000 Series Router93Chassis-Lifting Guidelines94Tools and Equipment95Unpacking and Verifying Shipping Contents95Checking the Shipping Container Contents95Cisco ASR 1000 Series Router Installation Checklist97Cisco ASR 1006 Router Overview and Installation99Cisco ASR 1006 Router Description99Front View100Rear View100Installation Methods102General Rack Installation Guidelines102Guidelines for an Equipment Shelf or Tabletop Installation103Equipment Shelf or Tabletop Installation104Rack-Mounting a Cisco ASR 1006 Router106Verifying Rack Dimensions106Attaching the Chassis Rack-Mount Brackets107Chassis Front Rack-Mount Brackets107Chassis Rear Rack-Mount Brackets108Installing the Cisco ASR 1006 Router in a Rack110Two-Post Rack Installation111Four-Post Rack Installation112Attaching the Cable-Management Bracket114Attaching a Chassis Ground Connection115Recommended Tools and Supplies117Connecting Shared Port Adapter Cables118Connecting Console and Auxiliary Port Cables118Connecting the Ethernet Management Port Cable119Connecting Power to Cisco ASR 1006 Router119Connecting AC-Input Power to Cisco ASR 1006 Router120Connecting DC-Input Power to Cisco ASR 1006 Router121Connecting a Terminal to the Cisco ASR 1000 Series RP1 Console Port125Connecting System Cables127Auxiliary Connection128Cisco ASR 1004 Router Overview and Installation129Cisco ASR 1004 Router Description129Front View130Rear View131Installation Methods133General Rack Installation Guidelines133Guidelines for an Equipment Shelf or Tabletop Installation134Equipment Shelf or Tabletop Installation135Rack-Mounting a Cisco ASR 1004 Router137Verifying Rack Dimensions137Attaching the Chassis Rack-Mount Brackets138Chassis Front Rack-Mount Brackets138Chassis Rear Rack-Mount Brackets139Installing the Cisco ASR 1004 Router in a Rack140Two-Post Rack Installation141Four-Post Rack Installation142Attaching a Chassis Ground Connection144Recommended Tools and Supplies145Attaching the Cable-Management Bracket147Connecting Shared Port Adapter Cables148Connecting Console and Auxiliary Port Cables149Connecting the Ethernet Management Port Cable149Connecting Power to Cisco ASR 1004 Router150Connecting AC-Input Power to Cisco ASR 1004 Router151Connecting DC-Input Power to Cisco ASR 1004 Router152Connecting a Terminal to the Cisco ASR Series 1000 RP1 Console Port157Connecting Network Management and Signal System Cables158Auxiliary Connection159Cisco ASR 1002 Router Overview and Installation161Cisco ASR 1002 Router Description161Front View162Rear View163Cisco ASR 1002 Router Components164Cisco Embedded ASR1000-RP1 for Cisco ASR 1002 Router Description164Cisco Embedded ASR1000-SIP10 and SPAs for the Cisco ASR 1002 Router Description164Cisco ASR1000-ESP5 or ASR1000-ESP10 Description165Power Supplies in the Cisco ASR 1002 Router166AC Power Supply for Cisco ASR 1002 Router166DC Power Supply for Cisco ASR 1002 Router167Installation Methods169General Rack Installation Guidelines170Guidelines for an Equipment Shelf or Tabletop Installation171Equipment Shelf or Tabletop Installation172Rack-Mounting a Cisco ASR 1002 Router173Verifying Rack Dimensions174Attaching the Chassis Rack-Mount Brackets175Chassis Front Rack-Mount Brackets175Chassis Rear Rack-Mount Brackets176Installing the Cisco ASR 1002 Router in a Rack177Two-Post Rack Installation178Four-Post Rack Installation179Attaching the Cable-Management Bracket181Attaching a Chassis Ground Connection183Connecting Shared Port Adapter Cables185Connecting Console and Auxiliary Port Cables186Management Ethernet Port Cable Connection187Connecting Power to Cisco ASR 1002 Router187Connecting AC-Input Power to Cisco ASR 1002 Router189Connecting DC-Input Power to Cisco ASR 1002 Router191Connecting a Terminal to the Cisco ASR1000-RP1 Console Port195Connecting Cables196Auxiliary Connection196Cisco ASR 1000 Series Routers Power Up and Initial Configuration197Checking Conditions Prior to System Startup197Verifying Power Supply Operation198Powering Up the Cisco ASR 1000 Series Routers199Verifying the Front Panel LEDs203Verifying the Hardware Configuration203Checking Hardware and Software Compatibility203Configuring the Cisco ASR 1000 Series Routers at Startup203Using the Console Interface204Configuring Global Parameters204Checking the Running Configuration Settings205Saving the Running Configuration to NVRAM206Power Off the Cisco ASR 1000 Series Router206Replacing Cisco ASR 1000 Series Routers Field-Replaceable Units207Removing and Replacing the Cisco ASR 1000 Series RP1207Removing the Cisco ASR1000-RP1208Replacing the Cisco ASR1000-RP1208Removing and Replacing the Cisco ASR 1000 Series RP1 Internal Hard Drive209Cisco ASR 1000 Series RP1 Spare Hard Drive Accessory Kit209Removing the Cisco ASR 1000 Series RP1 and Internal Hard Drive from the Cisco ASR 1000 Series Router210Replacing the Cisco ASR 1000 Series RP1 Internal Hard Drive214Removing and Replacing the Cisco ASR 1000 Series RP1 DIMM Memory Module215Removing and Replacing an eUSB Device219Removing and Replacing the 1GB USB Flash Token Memory Stick221Removing and Replacing the Cisco ASR 1000 Series Embedded Service Processors223Removing a Cisco ASR1000-ESP223Replacing the Cisco ASR1000-ESP224Removing and Replacing a SPA Interface Processor225Electrostatic Discharge Prevention225Removing a SPA Interface Processor227Replacing a SPA Interface Processor227Removing a Shared Port Adapter From a SIP227Replacing a Shared Port Adapter In a SIP228Removing and Replacing a Cisco ASR 1006 Router Power Supply228Removing the AC Power Supply from Cisco ASR 1006 Router229Replacing the AC Power Supply in Cisco ASR 1006 Router230Removing and Replacing a DC Power Supply in Cisco ASR 1006 Router231Removing the DC Power Supply from Cisco ASR 1006 Router232Replacing the DC Power Supply in Cisco ASR 1006 Router235Removing and Replacing a Cisco ASR 1004 Router Power Supply237Removing the AC Power Supply from Cisco ASR 1004 Router237Replacing the AC Power Supply in Cisco ASR 1004 Router239Removing and Replacing a DC Power Supply in Cisco ASR 1004 Router239Removing the DC Power Supply From Cisco ASR 1004 Router241Replacing the DC Power Supply in Cisco ASR 1004 Router243Removing and Replacing a Cisco ASR 1002 Router Power Supply246Removing the AC Power Supply from Cisco ASR 1002 Router246Replacing the AC Power Supply in Cisco ASR 1002 Router247Removing and Installing a DC Power Supply in Cisco ASR 1002 Router249Removing the DC Power Supply from Cisco ASR 1002 Router251Replacing the DC Power Supply in Cisco ASR 1002 Router252Repacking the Box254Cisco ASR 1000 Series Routers Specifications255Cisco ASR 1006 Router Specifications255Cisco ASR 1006 Router Memory and Storage Options256Cisco ASR 1006 Router Ethernet RJ-45 Port Pinouts256Cisco ASR 1006 Router MGMT Ethernet Port Pinouts256Cisco ASR 1006 Router BITS Port Signals and Pinouts257Cisco ASR 1006 Router Console Port Signals and Pinouts257Cisco ASR 1006 Router Auxiliary Port Signals and Pinouts258Cisco ASR 1006 Router DB-25 Pinout Assignments for Alarm Relays258Cisco ASR 1004 Router Specifications259Cisco ASR 1004 Router Memory and Storage Options259Cisco ASR 1004 Router Ethernet RJ-45 Port Pinouts259Cisco ASR 1004 Router MGMT Ethernet Port Signals and Pinouts260Cisco ASR 1004 Router Console Port Signals and Pinouts260Cisco ASR 1004 Router Auxiliary Port Signals and Pinouts261Cisco ASR 1004 Router BITS Port Signals and Pinouts261Cisco ASR 1004 Router DB-25 Pinout Assignments for Alarm Relays262Cisco ASR 1002 Router Specifications262Cisco ASR 1002 Router Memory and Storage Options263Cisco ASR 1002 Router Ethernet RJ-45 Port Pinouts263Cisco ASR 1002 Router MGMT Ethernet Port Signals and Pinouts264Cisco ASR 1002 Router Console Port Signals and Pinouts264Cisco ASR 1002 Router Auxiliary Port Signals and Pinouts265Cisco ASR 1002 Router BITS Port Signals and Pinouts265Troubleshooting Initial Startup Problems267Troubleshooting Overview267Online Troubleshooting Resources268General Troubleshooting Tips268Troubleshooting Using a Subsystem Approach269Normal Router Startup Sequence269Troubleshooting the Power Subsystem270Troubleshooting the Cooling Subsystem271Troubleshooting the Shared Port Adapter272Troubleshooting the Upgrade273Replacing or Recovering a Lost Password273Overview of the Password Recovery Procedure273Details of the Password Recovery Procedure274Glossary277Index287Taille: 17 MoPages: 292Language: EnglishOuvrir le manuel
