Manuel D’UtilisationTable des matièresUser Guide for Internetwork Performance Monitor1Contents3Preface9Audience9Conventions9Product Documentation10Obtaining Documentation11Cisco.com11Product Documentation DVD11Ordering Documentation11Documentation Feedback12Cisco Product Security Overview12Reporting Security Problems in Cisco Products12Obtaining Technical Assistance13Cisco Technical Support & Documentation Website13Submitting a Service Request14Definitions of Service Request Severity14Obtaining Additional Publications and Information14Overview of IPM17What is IPM?17Key Terms and Concepts18How Does IPM Work?19Client/Server Architecture19New Features in IPM 2.621Getting Started With IPM23Starting IPM23Starting IPM Server on Solaris23Starting IPM Server on Windows24Starting IPM Client24Starting IPM Client From the CiscoWorks Homepage24Starting IPM as a Standalone Client25Starting IPM Standalone Client on Solaris25Enabling the IPM Password on Solaris27Starting IPM Standalone Client on Windows28Starting IPM Client from the Windows Command Prompt28Enabling the IPM Password on Windows29Running Simultaneous IPM Sessions30Configuring the IPM Components30Defining a Source Device30Defining a Target32Defining a Collector34Viewing Network Performance Statistics39Viewing Network Performance Statistics in Real Time40Viewing Historical Network Performance Statistics42Understanding Next Range48Understanding Previous Range48Printing IPM Statistics49Exiting the IPM Client50Using IPM to Measure Network Performance51Measuring Network Performance for DHCP52Defining a DHCP Operation52Viewing Statistics for DHCP54Measuring Network Performance for DLSw55Defining a DLSw Operation55Viewing Statistics for DLSw57Measuring Network Performance for DNS58Defining a DNS Operation58Viewing Statistics for DNS59Measuring Network Performance for HTTP61Defining an HTTP Operation61Viewing Statistics for HTTP63Measuring Network Performance for FTP65Defining an FTP Operation65Viewing Statistics for FTP67Measuring Network Performance for IP68Measuring End-to-End Performance for IP69Defining an IP Echo Operation69Viewing End-to-End Statistics for IP71Measuring Hop-by-Hop Performance for IP72Defining an IP Path Echo Operation72Viewing Hop-by-Hop Statistics for IP74Measuring Network Performance for SNA79Defining an SNA Echo Operation80Viewing Statistics for SNA81Measuring Network Performance for TCP83Defining a TCP Operation83Viewing Statistics for TCP85Measuring Network Performance for UDP86Defining a UDP Operation86Viewing Statistics for UDP88Measuring Network Performance for Enhanced UDP89Defining an Enhanced UDP Operation90Viewing Statistics for Enhanced UDP91Modifying IPM Components95Working With Source Devices95Viewing a List of Configured Source Devices96Viewing Source Properties96Adding a New Source Device97Deleting Source Devices97Working With Target Devices97Viewing a List of Defined Targets98Viewing Target Properties98Adding a New Target99Deleting Targets99Working With Operations100Viewing a List of Defined Operations100Viewing Operation Properties102Adding a New Operation103Setting Thresholds and Generating Alerts103Deleting Operations105Working With Collectors105Viewing a List of Defined Collectors106Viewing a Collector State Summary106Viewing Collector Properties107Adding a New Collector108Stopping Collectors109Deleting Collectors109Adding Components Using Seed Files110Creating a Seed File110Seed File Syntax111Sample Source Seed File112Sample Target Seed File113Sample Collector Seed File113Loading Components From a Seed File115Viewing Seed File Output Files115Changing IP Addresses116Setting the Baseline117Setting IPM Database Preferences118Displaying the Current Database Preferences119Changing the Database Preferences119Database Preferences File Format121Setting SNMP Timeout and Retry Environment Variables123Setting SNMP Environment Variables in Solaris124Setting SNMP Environment Variables in Windows125Setting New IPM Server Process Timeout Values126Setting Server Timeout Values in Solaris127Setting Server Timeout Values in Windows127Setting the DISPLAY Variable in Solaris128Backing Up or Restoring the IPM Database129NVRAM Settings129Managed Source Interface Settings130Changing Administrative Password131Changing IPM Database Password131Working With Message Log Window132Log Control132Log Display133Working With IPM From the CiscoWorks Homepage135Accessing IPM Data From the CiscoWorks Homepage135Viewing IPM Server Information136Viewing Status Information for IPM Servers137Viewing Version Information for the IPM Server and Components138Viewing the IPM Server Log138Viewing the IPM Console Log139Viewing the Troubleshooting Log for IPM140Importing Devices From Device and Credential Repository141Downloading the IPM Client144Downloading the IPM Client for Solaris144Downloading the IPM Client for Windows145Viewing Configuration Information147Viewing Source Configuration Information147Viewing Target Configuration Information148Viewing Operation Configuration Information148Viewing Collector Configuration Information149Viewing Path Echo Collector Path Usage Data150Viewing Latency Data151Viewing Daily Latency Data152Viewing Weekly Latency Data155Viewing Monthly Latency Data156Viewing Jitter Data157Viewing Daily Jitter Data157Viewing Weekly Jitter Data159Viewing Monthly Jitter Data160Viewing HTTP Data161Viewing Daily HTTP Data161Viewing Weekly HTTP Data162Viewing Monthly HTTP Data163Accessing Software Updates and Additional Information164Viewing Information About IPM on Cisco.com164IPM FAQs and Troubleshooting Tips165IPM FAQs165Troubleshooting IPM175IPM Command Reference183Output of ipm status Command190Output of ipm help Command190Output of ipm export help Command193IPM Internal Commands195SA Agent Feature Mapping197Verify Your SA Agent Version198Glossary199Index209Taille: 3,5 MoPages: 220Language: EnglishOuvrir le manuel
