Manuel D’UtilisationTable des matièresSafety symbol and signal word review2Preparing your garage door3Tools needed3Planning4Test the Protector System ®29Carton inventory6Hardware inventory7Operation safety instructions308-11 Using your garage door opener30Assemble the rail8door control31To open the door manually31install the trolley10Care of your opener32Attach the rail brackets11Having a problem?3311.26 Diagnostic chart34Installation safety instructions11Determine the header bracket location12To add or reprogram a hand-held remote control35Install the header bracket13To erase all codes from motor unit memory35Attach the rail to the header bracket143-Button remotes35Install the Protector System ®15Position the opener18Hang the opener19Rail assembly parts37Install the door control20Installation parts37Electrical requirements21Motor unit assembly parts38Complete safety reversing sensor installation21Install the lights22Attach the emergency release rope and handle22Fasten the door bracket23Connect the door arm to the trolley25Revision de los sfmbolos y terminos de seguridad2de seguridad30Preparaci6n de la puerta de su cochera3Herramientas necesarias3Planificaci6n4C6mo abrir la puerta manualmente31Inventario de la caja de carton6de su abridor de puerta de cochera32Inventario de piezas7Tabla de diagnostico34Monte el riel8Fije el riel a la unidad del motor y instale el trole10Fijacion de las mensulas del riel11unidad del motor35Controles remotos de 3 funciones35Instrucci6nes importantes para la instalaci6n11Determine donde va a instalar la Mensula del Cabezal12de entrada sin Ilave36del cabezal13del riel en la m_nsula del cabezal14Instale La Sistema de Protecci6n ®15el abridor en posici6n18el abridor19Instale la unidad de control de la puerta20Requisitos para la instalacion electrica21de seguridad21Instale las luces22Coloque la cuerda y la manija de emergencia22Fije la mensula de la puerta23Conecte el brazo de la puerta al trole25HAClA ABAJO27Ajuste la fuerza28Pruebe el Sistema de Retroceso de Seguridad29Pruebe la Sistema de Protecci6n ®29Taille: 7,5 MoPages: 76Languages: Español, EnglishOuvrir le manuel