Manuel D’UtilisationTable des matièresDell PowerVault MD3260/3260i/3660i/3660f/3060e Storage Arrays Owner's Manual3About Your System7Introduction7Dell PowerVault Modular Disk Storage Manager7Other Information You May Need7Front-Panel Features8Front-Panel Indicators9Back-Panel Features11Cooling Fan Module LED Indicator Codes12Power Supply Module Features And Indicators12Physical-Disk LED Indicators14Controller Modules15RAID Controller Modules15MD3260 SAS RAID Controller Module Features And Indicators15MD3260i iSCSI RAID Controller Module Features And Indicators16MD3660i iSCSI RAID Controller Module Features And Indicators17MD3660f Fibre Channel RAID Controller Module Features And Indicators18Host Channel LED Link Rate Indications19SFP Transceivers Fibre Optic And SAS Cables19Expansion Controller Modules21Controller Module—Additional Features22Battery Backup Unit22Storage Array Thermal Shutdown22System Password Reset22Installing System Components23Recommended Tools23Removing And Installing The Front Bezel23Installing The Front Bezel23Removing The Front Bezel24Service Action Allowed Status LED24Physical-Disk Drawers24Opening The Physical-Disk Drawer25Closing The Physical-Disk Drawer25Removing The Physical-Disk Drawer26Installing The Disk Drawer27Physical Disks28Physical Disk Installation Guidelines28Removing A Physical Disk From A Physical-Disk Carrier28Installing A Physical Disk In A Physical-Disk Carrier30Removing A Physical Disk From A Physical-Disk Drawer31Installing A Physical Disk In A Physical-Disk Drawer32SAS Chain Cables32Removing The SAS Chain Cable(s)33Installing The SAS Chain Cable(s)34Controller Modules35RAID Controller Modules35Removing A RAID Controller Module Or Expansion Module35Installing A RAID Controller Module Or Expansion Module36Opening The RAID Controller Module37Closing The RAID Controller Module37Replacing The SFP Transceiver38RAID Controller Module Backup Battery Unit39Installing The RAID Controller Module Backup Battery Unit40Power Supplies40Removing A Power Supply Module40Installing A Power Supply Module41Cooling Fan Modules42Removing A Cooling Fan Module42Installing A Cooling Fan Module43Troubleshooting Your System45Safety First—For You And Your System45Troubleshooting Storage Array Startup Failure45Troubleshooting Loss Of Communication45Troubleshooting An SFP Transceiver45Troubleshooting External Connections46Troubleshooting Power Supply Modules46Troubleshooting Array Cooling Problems47Troubleshooting Expansion Enclosure Management Modules47If The EMM Status LED Is Solid Or Blinking Amber (2 Or 4 Times Per Sequence)47If The Link Status LEDs Are Not Green47Troubleshooting RAID Controller Modules48If Both LEDs For Any Given FC IN Port Are Unlit48Troubleshooting Physical Disks48Troubleshooting Array And Expansion Enclosure Connections48Troubleshooting A Wet Storage Array49Troubleshooting A Damaged Array49Controller Failure Conditions50Critical Conditions50Noncritical Conditions50Invalid Storage Array50ECC Errors50PCI Errors51Technical Specifications53Getting Help57Locating The Service Tag And Express Service Code57Contacting Dell58Taille: 3,7 MoPages: 58Language: EnglishOuvrir le manuel