Manuel D’UtilisationTable des matièresDell PowerVault ML6000 Getting Started Guide (English)9Installing Your Library in a Rack10Special Instructions for LTO-5 Tape Drives10Connecting Parallel SCSI Cables12Connecting Fibre Channel Cables to a Host or Switch14Connecting Fibre Channel Cables Through a Fibre Channel I/O Blade15Connecting Serial Attached SCSI (SAS) Cables16Finishing Cabling the Library18Powering On the Library19Getting Started20Panduan Pengaktifan Dell PowerVault ML6000 (Bahasa Indonesia)21Memasang Perpustakaan di Rak22Petunjuk Khusus untuk Penggerak Pita LTO-522Menyambungkan Kabel SCSI Paralel24Menyambungkan Kabel Kanal Serat ke Induk atau Switch26Menyambungkan Kabel Kanal Serat Melalui Blade I/O Kanal Serat27Menyambungkan Kabel Serial Attached SCSI (SAS)29Menyelesaikan Penyambungan Perpustakaan30Menghidupkan Perpustakaan31Memulai pengaktifkan32Dell PowerVault ML6000 スタート ガイド (Japanese)33ライブラリのラックへの取り付け34LTO-5 テープドライブに関する特記事項34パラレル SCSI ケーブルの接続36ホストまたはスイッチへの Fibre Channel ケー ブルの接続38Fibre Channel I/O ブレードを通した Fibre Channel ケーブルの接続39Serial Attached SCSI (SAS) ケーブルの接続41ライブラリのケーブル接続の終了42ライブラリの電源投入43使い始めに44Dell PowerVault ML6000 시작하기 설명서 (Korean)45랙에 라이브러리 설치46LTO-5 테이프 드라이브용 특별 지침46병렬 SCSI 케이블 연결48호스트 또는 스위치에 Fibre Channel 케이블 연결50Fibre Channel I/O 블레이드를 통해 Fibre Channel 케이블 연결51직렬 연결 SCSI(SAS) 케이블 연결53라이브러리 배선 완료54라이브러리 전원 공급55시작하기56Dell PowerVault ML6000 入门指南 (Simplified Chinese)57将库存机安装到机架中58LTO-5 磁带机特别说明58连接并行 SCSI 电缆60将光纤通道电缆连接到主机或交换机62通过光纤通道 I/O 刀片连接光纤通道电缆63连接串联 SCSI (SAS) 电缆65完成库存机布线66接通库存机电源67入门指南68Taille: 2,5 MoPages: 68Languages: English, 日本語 (にほんご)Ouvrir le manuel