Manuels d'utilisation pour Denon dvd-3800

Table des matières

• ENGLISH

  4
  • 1. FEATURES

    4
  • 2. DISCS

    5
  • 3. CAUTIONS ON HANDLING DISCS

    6
  • 4. CONNECTIONS

    6
  • 5. PART NAMES AND FUNCTIONS

    10
  • 6. REMOTE CONTROL UNIT

    11
  • 7. LOADING DISCS

    12
  • 8. CHANGING THE DEFAULT SETTINGS

    12
  • 9. PLAYBACK

    21
  • 10. USING THE PURE DIRECT MODE

    23
  • 11. ADJUSTING THE PICTURE QUALITY

    24
  • 12. USING THE ON-SCREEN DISPLAY

    25
  • 13. PLAYING REPEATEDLY

    26
  • 14. PLAYING TRACKS IN THE DESIRED ORDER

    27
  • 15. PLAYING TRACKS IN THE RANDOM ORDER

    27
  • 16. MP3 PLAYBACK

    28
  • 17. PLAYING STILL PICTURE FILES (JPEG FORMAT)

    29
  • 18. USING THE MULTIPLE AUDIO, SUBTITLE AND ANGLE FUNCTIONS

    30
  • 19. USING THE MENUS

    32
  • 20. MARKING SCENES YOU WANT TO SEE AGAIN

    33
  • 21. PLAYING IN THE ZOOM MODE

    33
  • 22. TROUBLESHOOTING

    34
  • 23. MAIN SPECIFICATIONS

    34
• ESPAÑOL

  35
  • 1. CARACTERÍSTICAS

    35
  • 2. DISCOS

    36
  • 3. PRECAUCIONES EN LA MANIPULACIÓN DE DISCOS

    37
  • 4. CONEXIONES

    43
  • 5. NOMBRE DE PARTES Y FUNCIONES

    51
  • 6. UNIDAD DE CONTROL REMOTO

    54
  • 7. CARGA DE DISCOS

    56
  • 8. CAMBIO DE LOS AJUSTES POR DEFECTO

    57
  • 9. REPRODUCCIÓN

    80
  • 10. UTILIZACIÓN DEL MODO “PURE DIRECT”

    86
  • 11. AJUSTE DE LA CALIDAD DE IMAGEN

    88
  • 12. USO DE LA VISUALIZACIÓN EN ON-SCREEN

    92
  • 13. REPRODUCCIÓN REPETIDAMENTE

    94
  • 14. REPRODUCCIÓN DE PISTAS EN EL ORDEN DESEADO

    96
  • 15. EPRODUCCIÓN DE LAS PISTAS EN ORDEN ALEATORIO

    97
  • 16. REPRODUCCIÓN DE MP3

    98
  • 17. REPRODUCCIÓN DE ARCHIVOS DE IMÁGENES FIJAS (FORMATO JPEG)

    102
  • 18. UTILIZACIÓN DE LAS FUNCIONES DE AUDIO, SUBTITULADO Y ÁNGULO MÚLTIPLES

    106
  • 19. UTILIZACIÓN DE LOS MENÚS

    109
  • 20. MARCADO DE ESCENAS QUE DESEE VER DE NUEVO

    111
  • 21. REPRODUCCIÓN EN MODO ZOOM

    113
  • 22. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

    114
  • 23. ESPECIFICACIONES PRINCIPALES

    114
• NEDERLANDS

  37
  • 1. KENMERKEN

    38
  • 2. DISCS

    38
  • 3. INFORMATIE OVER HET HANTEREN VAN DISCS

    39
  • 4. AANSLUITINGEN

    43
  • 5. BENAMING EN FUNCTIES VAN ONDERDELEN

    51
  • 6. AFSTANDSBEDIENING

    54
  • 7. DISCS INLEGGEN

    56
  • 8. MODIFICATION DES REGLAGES PAR DEFAUT

    57
  • 9. WEERGAVE

    80
  • 10. GEBRUIK VAN DE PURE DIRECT-STAND

    86
  • 11. INSTELLEN VAN DE BEELDKWALITEIT

    88
  • 12. GEBRUIK VAN HET ON- SCREEN DISPLAY

    92
  • 13. HERHAALDE WEERGAVE

    94
  • 14. WEERGAVE VAN PASSAGES IN DE GEWENSTE VOLGORDE

    96
  • 15. WEERGAVE VAN PASSAGES IN WILLEKEURIGE VOLGORDE

    97
  • 16. WEERGAVE VAN MP3

    98
  • 17. WEERGAVE VAN STILSTAANDE BEELDEN (JPEG-FORMAAT)

    102
  • 18. GEBRUIK VAN DE FUNCTIES MEERVOUDIGE AUDIO, ONDERTITELING EN GEZICHTSHOEK

    106
  • 19. GEBRUIK VAN DE MENU’S

    109
  • 20. MARKEREN VAN SCÈNES DIE U WILT TERUGZIEN

    111
  • 21. WEERGAVE IN DE ZOOM-STAND

    113
• SVENSKA

  40
  • 1. EGENSKAPER

    40
  • 2. SKIVOR

    41
  • 3. FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER ANGÅENDE SKIVHANTERING

    42
  • 4. ANSLUTNINGAR

    43
  • 5. DELARNAS NAMN OCH FUNKTIONER

    51
  • 6. FJÄRRKONTROLLEN

    54
  • 7. SÄTTA I SKIVOR

    56
  • 8. ÄNDRING AV GRUNDINSTÄLLNINGARNA

    57
  • 9. AVSPELNING

    80
  • 10. ANVÄNDNING AV FÖRBIKOPPLINGSLÄGET

    86
  • 11. JUSTERING AV BILDKVALITETEN

    88
  • 12. BRUK AV SKÄRMMENYERNA

    92
  • 13. REPETERAD AVSPELNING

    94
  • 14. AVSPELNING AV SPÅR ÖNSKAD ORDNING

    96
  • 15. AVSPELNING AV SPÅR SLUMPVIS ORDNING

    97
  • 16. MP3-AVSPELNING

    98
  • 17. AVSPELNING AV STILLBILDFILER (JPEG-FORMAT)

    102
  • 18. BRUK AV MULTI AUDIO-, TEXT- OCH VINKELFUNKTIONERNA

    106
  • 19. BRUK AV MENYERNA

    109
  • 20. MARKERING AV SCENER DU VILL SE IGEN

    111
  • 21. AVSPELNING I ZOOM-LÄGET

    113